（最）卅（三十）牒。敢言
廿（二十）六年十二月癸丑朔辛巳，尉守蜀敢言之：大（太）守令曰：秦人□□□
侯中，秦吏自捕取。歲上物数，会九月朢（望）大（太）守府。毋有亦言。
問之：尉毋当令者。敢言之。 8-0652a+8-0067a
卅（三十）三年三月辛未朔丙戌，尉広敢言之：□〼
自言：謁徙遷陵陽里。謁告襄城□〼
何計受？署計年名為報。署〼 8-1477a+8-1141
屯卒公卒朐忍固陽失自言：室遺廿（二十）八年衣用，未得。今固陵 8-0445
〼年五月辛巳朔丁亥，発弩守相如敢言
亭良；不在遷陵，復（覆），上真書言。●問之：良不在遷陵。上真書。
敢言之。 9-1882a+8-2299a
〼尉=（尉。尉）言。問：□〼
〼𤻮（応）書〼 9-0273
卅（三十）五年正月庚寅朔癸巳，都（？）〼
□□□□〼 8-0259
卅（三十）五年八月丁巳朔丙戌，都郷守〼
士五（伍）兔詣少内，受購。●今遣〼 8-0660a
卅（三十）四年八月癸巳朔丙申，貮春郷守平敢言之：
貮春郷樹枝（枳）枸卅（三十）四年不実。敢言之。 8-1527a
平手。 8-1527b
〼
〼吏曹発。●今問之：邛上造〼
〼□謁言治□及（？）□□〼 8-2149+8-2121
卅（三十）五年三月庚寅朔丁酉，貮春郷茲敢言之：佐詘自言：士五（伍），居泥陽
益固里，故廃戍署女陰。┘今□□□〼
四歲。謁告泥陽令詘□〼
前書，畏其不〼 8-1459a+8-1293a+8-1466a
〼庚寅朔甲午，貮春郷〼
〼□□□署（？）〼 8-1858
廿（二十）八年正月辛丑朔丁未，貮春郷敬敢言之：従人城旦皆
非智（知）𥰭田殴，而（？）可作治県官府，謁尽令従人作官府
及負土佐鄄（甄）而尽遣故佐負土男子田。及乗城卒、諸
黔首抵辠（罪）者，皆智（知）𥰭田。謁上財（裁）自敦遣田者，毋令官独 9-0022a
遣田者。謁報。敢言之。
今敬正月壬子受徒，弗報。
壬子夕，佐黒以来。／除半。 華（？）手。 9-0022b
廿（二十）八年二月辛未朔庚寅，貮春郷守行敢言之：廿（二十）八年歳賦献黄〖爰〗二、┘白翰二、┘黒翰二、明
渠鳥二、鷩鳥四。令﹦（令令）郷求捕毋出三月。┘郷毋（無）吏徒，行独居，莫求捕﹦（捕。捕）爰用吏徒
多，謁令官有吏徒者，将求捕如廿（二十）七年捕爰，乃可以得爰。敢言之。 9-0031a
倉武已付□□……
二月戊戌，水下尽（？），□□□軹□士五（伍）程人以来。／除半。 行手。 9-0031b
卅（三十）四年五月乙丑朔己丑，貮春茲敢言之：廷下献官丑書
曰：献官吏徒莫智薏□。問：有智（知）者言。今問之：莫
智（知）。敢言之。 倉。 9-0473a+9-0165
春曰：不審献，此程令，疑它郡県 8-0997
亦尽然，各以程令為 8-0883
下臨沅請定献枳枸程﹦（程。程） 巳（已） 8-0855
卅（三十）四年二月丙申朔己亥，貮春郷守平敢言之：廷令平代郷茲守貮春郷。今茲下之廷，
而不属以倉粟﹦（粟米）。問之，有（又）不告平以其数，即封倉以私印去。茲䌛（徭）使未智（知）
遠逃，而倉封以私印。所用備盗賊糧尽在倉中，節（即）盗賊発，吏不敢
蜀（独）発倉；毋以智（知）粟（粟米）備不備，有（又）恐乏追者糧食。節（即）茲復環（還）之官可殹（也）； 9-0050a
不環（還），謁遣令史与平雑料之。謁報署戸発。敢言之。
二月甲辰日中時，典輈以来。／壬発。 平手。 9-0050b
廿（二十）九年九月壬辰朔辛亥，貮春郷守根敢言之：牒書水
火敗亡課一牒，上。敢言之。 8-0645a
卅（三十）五年九月丁亥朔乙卯，貮春郷守辨敢言
之：上不更以下䌛（徭）計二牒。敢言之。 8-1539
卅（三十）五年八月丁巳朔 ，貮春郷茲敢言之：受酉陽盈夷
郷戸隷計大女子一人。┘今上其校一牒，謁以従事。敢
言之。 8-1565a
如意手。 8-1565b
廿（二十）八年七月戊戌朔辛酉，啓陵郷趙敢言之：令曰：二月
壹上人臣治（笞）者名。●問之：毋当令者。敢
言之。 8-0767a
卅（三十）五年八月丁巳朔己未，啓陵郷守狐敢言之：廷下令書曰：取鮫魚与
山今盧（鱸）魚，献之。問津吏徒，莫智（知）。●問：智（知）此魚者，具署
物色。以書言。●問之：啓陵郷吏、黔首、官徒，莫智（知）。敢言之。●戸 8-0769a
曹。
〼守恬敢言之：〼 8-2170
〼陵郷載粟。官莫食城旦舂，官有 9-0339
〼□巳，啓〖陵〗郷守恬敢言之：廷令〼
〼渚，即置之，及其□〼
〼□月□□朔□□，
□□緩徒隷有所宜給為□〼
□□□徒隷徙従人及守勮事〼
次之，以尺六寸牒第上。●今牒〼 8-1719+8-2003
……告〼
卅（三十）一年六月壬午朔庚戌，庫武敢言之：廷書曰：令吏操律令詣廷讎。
署書到、吏起時。有追。┘今以庚戌遣佐処讎。
敢言之。 8-0173a
廿（二十）九年四月甲子朔辛巳，庫守悍敢言之：御史令曰：各苐（第）官徒丁僯（齢）〼
勮者為甲，次為乙，次為丙，各以其事勮易次之。●令曰：各以□〼
上●今牒書当令者三牒，署苐（第）上。敢言之。 8-1514a
〼亥朔﹦（朔朔）日，庫建〼
〼敢言之。 〼 8-0692a
〼泰半升 〼 8-0692b
〼
〼□□名吏（事）、它坐，遣言。●問之：有名吏（事）定，故旬陽隷臣，以約為
〼□□史，有遝耐辠（罪）以上，𣪠（繋）遷陵，未夬（決），毋遣殹。謁報覆獄治所。敢言 8-0144a+8-0136a
廿（二十）八年六月己巳朔甲午，倉武敢言之：令史敞、彼死共走興。今彼死次
不当得走。令史畸当得，未有走。今令畸襲彼死処，与敞共
走。倉巳（已）定籍。敢言之。 8-1518a+8-1490a
〼求菌叚（仮）倉贛敢言之：〼 8-2371
〼午，倉歜敢言之：〼
〼□□□。今上当令者三牒□〼 8-0369+8-0726a
〼 如〼 8-0726b
卅（三十）一年五月壬子朔辛巳，将捕爰（猨）叚（仮）倉茲敢
言之：上五月作徒薄（簿）及（最）卅（三十）牒。敢言
之。 8-1559a
〼死敢告贛：即与〼
〼求菌叚（仮）倉贛敢〼 8-0459
〼 丁巳，倉歜敢〼
〼□旦，佐如以〼 8-1156
卅（三十）二年四月丙午朔甲寅，少内守是敢言之：廷下御史書：挙事可為
恒程者；洞庭上帬（裙）直（值－置）。書到言。今書巳（已）到。敢言之。 8-0152a
〼少内守茲敢言〼
〼□□写□〼 8-2359
〼辛亥朔庚申，少〼
〼□亡衣餘銭廿（二十）三〼 9-0034a
〼
〼朔甲申，少内守□敢言之：廷下御〼
〼緩徒隷，有所宜給以徒為官徒僕養〼
〼□不牒。┘各以尺六寸牒𦯔（第）当令者〼 9-1624
廿（二十）六年八月庚戌朔壬戌，廏守慶敢言之：令曰：
司空佐貮今為廏佐，言視事日。●今以戊申
視事。敢言之。 8-0163a
貮手。 8-0163b
〼八年三月庚子朔丙寅，廏守信成敢言之：前日言：啓陽丞欧叚（仮）啓陽伝車
〼乗及具，徙洞庭郡。未智（知）署県。写責券一牒，車（？）□□□上，謁言洞庭 8-0677a
袪手。 8-0677b
廿（二十）九年十二月丙寅朔己卯，司空色敢言之：廷令隷臣唯行
書十六封，曰：伝言。今巳（已）伝者（諸）。敢言之。 8-1524a
〼司空色敢言之：〼
〼□月朔日。問之：〼
〼……〼 8-0047
卅（三十）一年七月辛亥朔甲子，司空守諯（？）敢言之：今以初為県卒
𤺊死及伝槥書案致，毋𤻮（応）此人名者，上真書﹦（書。書）癸亥
到，甲子起，留一日。案致問治而留。敢言之。 ✓ 8-0648a
章手。 8-0648b
〼
卅（三十）年六月丁亥朔甲辰，田官守敬敢言之：疏書日食牘北（背），上。敢言之。 8-1566a
城旦、鬼薪十八人。 小舂三人。
小城旦十人。 隷妾居貲三人。
舂廿（二十）二人。
卅（三十）年二月己丑朔壬寅，田官守敬敢言之：〼
官田自食薄（簿）。謁言泰（太）守府，副（？）〼
之。 〼 8-0672a
卅（三十）年十一月庚申朔丙子，発弩守涓敢言之：廷下御史書曰：県
〼治獄及覆獄者或一人独訊囚，嗇夫、長、丞、正、監非能与
〼殹（也）。不参不便。書到尉言。●今巳（已）到。敢言之。 8-0141a+8-0668a
稟丹陽將奔命吏卒食遷﹦陵﹦（遷陵，遷陵）弗稟。請
言之。 9-0452a
〼言之：廷曰：遣佐 8-1492a
〼 詘手。 8-1492b
〼廷（？）下恒署書曰：事不参 8-1073a
〼 謝手。 8-1073b
敢言之：廷下畜官無書曰：取□〼 9-0103
卅（三十）二年三月丁丑朔﹦（朔朔）日，遷陵丞昌敢言之：令曰：上
葆繕牛車薄（簿），恒会四月朔日泰（太）守府。●問之：遷陵毋
当令者。敢言之。 8-0062a
卅（三十）三年二月壬寅朔﹦（朔朔）日，遷陵守丞都敢言之：令曰：恒以
朔日上所買徒隷数。●問之：毋当令者。敢言
之。 8-0154a
今遷陵毋（無）枲布〼 8-0354
卅（三十）二年九月甲戌朔﹦（朔朔）日，遷陵守丞都敢〼
以朔日上所買徒隷数守府。●問〼
廿（二十）六年十二月癸丑朔庚申，遷陵守禄敢言之：沮守瘳言：課廿（二十）四年畜
息子得銭殿。沮守周主。為新地吏，令県論言夬（決）。●問之：周不在
遷陵。敢言之。
●以荊山道丞印行事。 8-1516a
〼請程。┘問之：遷陵〼 8-0536
〼□□□……〼
〼□亡（？）日者，言（？）……。┘今問之：遷（？）〼
〼言之。 〼 8-0544
〼辰朔戊（？）辰，遷陵将計叚（仮）丞〼
〼□□□数，与計偕。●問之：□〼
〼……〼
〼□，史□〼 8-0077b
書遷﹦陵﹦（遷陵，遷陵）論言。問之：監府致𣪠（繋）痤臨沅 8-1032
卅（三十）一年二月癸未朔丙戌，遷陵丞昌敢言之：遷〼
佐日備者士五（伍）梓潼長親欣補。謁令〼 8-0071a
〼月戊寅朔﹦（朔朔）日，遷
〼巳（已）上後死、亡、輸它県官、┘転（？）為（？）□〼
〼毋当令者。敢言之。〼 8-0705a
〼齮行。 〼 8-0705b
卅（三十）四年後九月壬戌〔辰〕朔辛酉，遷陵守丞茲敢
言之：遷陵道里毋蛮（変）更者。敢言之。 8-1449a+8-1484a
為奏，傅所以論之律令，言。展薄（簿）留日。●令 8-1617+8-0869
〼遷陵守丞固敢〼
〼之。 〼 9-0223a
〼 章〼 9-0223b
〼平敢言之：守府下令書曰：
〼書已到。敢言之。 9-0187
卅（三十）四年正月丁卯朔庚午，遷陵守丞巸敢言之：令曰：上見乗車。会二月朔
日守府。今上当令者一牒。它毋（無）当令者。敢言之。
正月辛未夕，居貲士五（伍）渚（？）里廖行。 （最）手。 9-0049b
府□：田官不勉力調護勧勉，作 9-0169
之而数環（還）徒，是即〼 9-0245
課殹，且非？今復追田官所環（還）者， 9-0361
〼数（？）令官嗇夫、吏日夜将。 9-0238+9-0211
〼陵郷嗇夫除成里小男子 8-1254
卅（三十）三年六月庚子朔丁未，遷陵守丞有敢言之：守府下
四時献者上吏缺式曰：放（倣）式上。今牒書𤻮（応）
書者一牒，上。敢言之。 8-0768a
卅（三十）四年十月戊戌朔辛丑，遷陵守丞説敢言之：上卅（三十）三
年黔首息秏（耗）八牒。敢言之。 8-0290+8-0183+8-0530a
壬手。 8-0530b
〼陵守丞銜敢言之：令〼
〼守府。●今上当令者二〼 8-0359+8-0343
〼敢言之：令曰：牒（？）書（？）前
〼守（？）府。今牒書当令 8-0317
〼
〼……〼 8-0722a
〼恒（？）会□□□〼
〼三月癸丑朔甲子，田鼂〼
〼□□□□□〼 8-0725a+8-1528a
〼□□□。敢言之。〼
〼刻（？）□佐求（？）以来／□〼 8-0725b+8-1528b
敢言之：前日言：当為徒隷買衣及予吏益僕， 6-07
用銭八万，毋（無）見銭。府報曰：取臧銭臨沅五 8-0560
〼万，毋見銭。謁 〼 8-0517+8-0619
廿（二十）九年後九月辛酉朔丙寅，倉□敢言之：洞庭発弩〔丞〕〼
今延盗論貲一盾，以九月庚申居貲。謁告発弩□□□□〼
廿（二十）八年五月己亥朔甲寅，都郷守敬敢言之：〼
得虎，当復者六人﹦（人，人）一牒，署復□于〼
従事。敢言之。 〼 8-0170a
廿（二十）六年十二月癸丑朔己卯，倉守敬敢言之：出西廥稲五十
□石六斗少半斗，輸秶粟二石，以稟乗城卒夷陵士五（伍）陽□
□□□。今上出中辨券廿（二十）九。敢言之。 8-1452a
〼九年後九月辛酉朔丁亥，少内武敢言之：上計
□□而後論者獄校廿（二十）一牒。謁告遷陵将計丞
上校。敢言之。 8-0164a+8-1475a
〼
卅（三十）年五月戊午朔辛巳，司空守敞敢言之：冗戍士五（伍）秭
帰高成免衣用当伝。謁遣吏伝。謁報。
敢言之 8-2006a+8-0666a
辛巳旦食時[食時]，隷臣啓行。 武〼 8-2006b+8-0666b
廿（二十）六年五月戊戌，発弩守安〼
……〼 8-0717a
〼戌（？），遷陵丞昌下郷官曰：各别軍吏。●不当令郷官別書軍﹦吏﹦（軍吏，軍吏）及郷官弗当聴。
〼其問：官下此書軍吏，弗下？下，定当坐者名吏（事）里、它坐，訾能入貲不能，遣詣廷。
〼署（？）獄東〖発〗。／義手。 〼 8-2013a+8-0198a+8-0213
〼
〼敢言之：令
〼毋当令者。 8-1436a
〼饒手。 8-1436b
〼敢言之：令曰：所為□〼
〼令□□
□〼 8-0394
〼
〼之毋〼 8-0384
〼令曰□
〼毋当 8-1431a
〼□□□
〼□手。 8-1431b
〼敢言之：守府書曰：〼 8-1756
敢言之。守府書（？）〼 8-1103
〼言之：守府下〼 8-2353
〼守□敢言之：泰（太）守〼
〼者，輒言定〼 8-0101
〼□市書曰〼
〼□官受者□〼
〼受啓陽〼
〼敢言之〼 8-2117
〼敢言之：洞庭叚（仮）〼 8-0324
〼月及所
（譴）問。亟言。●今 8-1077
〼□病，有能治者言。┘今〼 8-0630
〼後年。今視庫及少 8-0120+8-0381
廷詣及上解牒。今以書言署獄〼 8-0804
〼捕伝詣己治所。●問之：卻 8-0512
〼□県上。会
〼問之：□ 8-2527a
〼 □手。 8-2527b
〼……署遷陵。遣言。●問之： 9-0159
〼問之：白翰鳥皆已〼 9-0125
〼□□□□□〼
〼遷陵有（又）以令除冗佐日備者為
〼□謁為史以銜不当補有秩当 8-2106
〼□□□……〼
〼有秩。┘銜不当□〼
〼銜当補有秩，不当〼 8-2135
得高（？）里士五（伍）難䌛（徭）戍乏（？）一歲。謁令 8-1585
〼予吏当受銭者。謁報，報署主銭〼 8-0965
〼……□
〼
〼
……□□斬……〼
謁□□。敢言之。 8-1196+8-0424
〼□謁□〼 8-2362
〼□□多羸〼定（？）溥〔薄-簿〕。敢言 8-2042
〼言〼守府。敢言之。 J1⑩1546
〼牘五，上。謁令 8-0302
〼遷陵守丞銜□〼
〼言之：写上。謁以臨〼 8-2130
〼 毋𤻮（応）此里人名者。 8-0008
以此論除𨛭，遝抜等。前論〼 8-1138
〼……敢言之：為士吏，居
〼……
〼…… 8-2046a
〼 過手。 8-2046b
〼 □〼
〼 租租 〼 8-1302b
〼□卒□発。敢言〼 8-0641+8-0640
発。敢言之。〼 8-2218
〼□薄（簿）。敢言之。 8-1964
〼所。敢言之。 8-2532
不論。敢言之。 8-0789
□□。敢言之。 8-1611
敢言之。 8-0123
〼言之。 8-1987
□□□。謁報﹦（報，報）署主銭発。□□□。 9-0248
〼上敢言之。 9-0343
〼巳敢言之：上（最）
〼 8-0701a
〼逐手。 8-0701b
〼留簿□□牒，上。敢言之〼 8-0551
〼言之。／□〼
〼
〼言之。／□〼 6-30
敢言之：□□□□里小男子賜（？）﹦（賜賜）一布。謁〼（？） 8-1218
〼敢言之：問：容道臨沅帰，審。容及其贖前書 8-0547+8-1068
遷陵。今寫朐忍診容及〼 9-1496+8-1732
朐忍令入贖、遣戍及問容此前〼 8-1958
敬問之：吏令徒守器而失之，徒
当独負。●日足以責，吏弗責，負者死、
亡，吏代負償。 8-0644a
徒守者往戍，何？敬訊而負之，可不可？
其律令云何？謁報。 8-0644b
卅（三十）五年二月庚申朔戊寅，倉
為獄行辟
書彭陽。食尽二月。謁告過所県郷，以次牘（続）食。節（即）不
能投宿，齎。遷陵田能自食。未入関，県郷当成齍，
以律令成齍。来復（覆）伝。敢言之。〼 8-0407+8-0416+8-1185+8-0169a+8-0233
〼 択手。 8-0169b
卅（三十）五年三月庚寅朔辛亥，倉
者牘北（背）。食皆尽三月。遷陵田能自食。謁告過所県〖郷〗，以県郷次続
食如律。雨，留；不能投宿，齎。当騰﹦（騰，騰）。来復（覆）伝。敢言之。 8-1517a
令佐温
更戍士五（伍）城父陽翟執。
更戍士五（伍）城父西中痤。
𦡭（䑁）手。 8-1517b
者牘
食如律。雨，留；不能投宿，齎。〼
三月庚寅朔辛亥，遷〼 8-1203+8-0110+8-0669a
令佐温。 〼
更戍
更戍士
〼寅，倉
〼□。謁告過所県郷，以次続食。雨〼
〼騰﹦（騰，騰）。遷陵田能自食。敢言之。〼
〼庚（？）寅（？），
元年七月庚子朔丁未，倉守陽敢言之：獄佐辨、平、士吏賀具獄
県官。食尽甲寅。謁告過所県郷，以次続食。雨，留；不能投宿，齎。
来，復（覆）伝。零陽田能自食。当騰。期卅（三十）日。敢言之。／七月戊申，零陽
襲移過所県郷。／齮手。
遷陵食辨、平尽己巳旦食。□粟
死帰□〼
復（覆）伝。敢
更戍士五（伍）□〼
……〼
……〼
……〼 8-0694b
〼□□□□乗（？）私（？）馬（？）一（？）匹（？），馬〼
〼□以（？）出（？）。来復（覆）伝。敢言〼 8-1847
廿（二十）九年九月壬辰朔辛亥，遷陵丞昌敢言之：令﹦（令令）史感上
水火敗亡者課一牒。有不定者，謁令感定。敢言之。 8-1511a
〼年九月□□朔□□，遷陵丞遷（？）【敢言之：......】
志四牒。有不定者，謁令饒定。敢言之。 8-1717+8-0602+8-1922+8-1892
〼敢言之：令﹦（令令）史 8-0739a
〼事志一牒。有不定者，謁令饒定。敢 8-0042+8-0055
〼 饒手。 8-0739b
〼行書。有不定者謁 8-1761+8-1769
令荘定。敢言之。 8-1612
〼 荘〼 8-1640
者 牒。令〖﹦〗（令令）佐荘 8-0005+8-0037
〼
〼守府。今上当令者一牒。它毋 8-0175a
〼□，┘它毋当令者。令﹦（令令）佐□ 8-1357
〼寅，遷陵守丞齙敢言之：前日令﹦（令令）史齮〼
〼泰（太）守書曰：課皆不𤻮（応）式令﹦（令。令）齮定□〼
〼□課副及当食人口数，別小大為食〼
〼□□課副及食薄（簿）上。有不定〼 8-0706a+8-0704a
〼手。
〼
〼
卅（三十）四年正月丁卯朔辛未，遷陵守丞巸敢言之：遷陵黔首〼
佐；均史、佐日有（又）泰（大）牴（抵）巳（已）備帰；居吏柀（頗）䌛（徭）使及〼
前後書，至今未得其代。居吏少不足以給事〼
吏。謁報，署主吏発。敢言之。
二月丙申朔庚戌，遷陵守丞 巸敢言之：写上〼
元年八月庚午朔﹦（朔朔）日，遷陵守丞固敢言
之。守府書曰：上真見兵，会九月朔日守府。●今上𤻮（応）
書者一牒。敢言之。／九月己亥朔己酉，遷陵守丞固〼 8-0653a+9-1370
敢言之：写，重。
…… 贛〼 8-0653b
廿（二十）八年七月戊戌朔乙巳，啓陵郷趙敢言之：令﹦（令令）啓陵捕献鳥，得明渠
雌一。以鳥及書属尉史
（㝼？），令輸。（㝼？）不肎（肯）受，即発鳥送書，削去
其名，以予小史適﹦（適。適）弗敢受，即詈適。┘巳（已），有（又）道船中出操栮〔楫〕以走趙。奊訽
詈趙。謁上獄治，当論﹦（論論）。敢言之。令史上見其詈趙。 8-1562a
七月乙卯，啓陵郷趙敢言之：恐前書不到，写上。敢言之。／貝手。
〼□□
〼……□﹦不
〼……
〼之。／駔手。
〼言之。／堪手。 8-0076a
〼印……
〼 敬手。 8-0076b
廿（二十）八年七月戊戌朔﹦（朔朔）日，遷〼
佐、史日備帰者，恒会八〼
〼酉，遷陵抜敢言之。〼
水下三刻隷臣□行□〼 J1⑯2032b
〼□，酉陽守丞又敢告遷陵丞主：令史曰：令佐莫邪自言：上造
〼□遣莫邪衣用銭五百未到遷陵。問：莫邪衣用銭巳（已）到
〼。問之：莫邪衣用銭未到酉陽。巳（已）騰書沅陵。敢告主。 8-0647a
〼
〼枳郷守糾敢言之：遷陵移：佐士五（伍）枳饒里居坐謀
〼署其犯灋（法）為非年月日，不可以定課。今寫論報
〼書。謁告遷陵，具署居犯灋（法）為非日為報。
〼主戸発。敢言之。六月己酉，枳郷守糾敢言之：謁
〼五年十二月辛酉朔庚午，枳郷守定 8-0746a+8-1588a
〼敢言之。／□
〼朔壬申，枳丞□□□□……〼
〼……□発。
〼…… 8-0746b+8-1588b
〼□敢告遷陵丞主﹦（主：主）曰：当帰。今巳（已）。 8-0751b+8-0702a
〼敢告遷陵丞主：〼 8-2266
〼遷陵主：守府迺卅（三十）〼 8-1229
曰：受蓬鉄権〼
蓬定以付遷
九月丁亥，蓬丞章
……〼
〼布（？）三千三百，輸臨﹦沅﹦（臨沅，臨沅）移遷〼
〼百九十一。其以書到時亟〼 9-0036a
〼□。敢告主。 〼 9-0036b
〼戸（？）発。敢言之。三月庚寅，江陰 9-0144
八月乙巳朔己未，門浅輗〔丞〕丞〔輗〕敢告臨沅丞主：騰真書。当騰﹦（騰，騰）。敢告
主。／定手。 ✓ 8-0066a+8-0208a
〼陵郷守恬敢告倉主：
〼□可以癸未定薄（簿）。 8-2243+8-2022a
〼 恬手。 8-2022b
卅（三十）年十月辛卯朔乙未，貮春郷守綽敢告司空主
﹦（主：主）令鬼薪軫┘、小城旦乾人為貮春郷捕鳥及羽﹦（羽。羽）皆巳（已）
備。今巳（已）以甲午属司空佐田，可定薄（簿）。敢告主。 8-1515a
元年六月辛未朔丁酉，少内壬敢告司=〼
従事懸官二歳。今為校券一，移。可定以〼
計。計元年。勿令樛〔謬〕。令自行書，丁酉起。〼 9-0035a
卅（三十）二年四月丙午朔甲寅，遷陵守丞色敢告酉陽
丞主：令史下絡帬（裙）直（值－置）書巳（已）到。敢告主。 8-0158a
〼敢告襄城丞主： 8-0975a
〼府陽行旁。〼 8-0975b
〼月癸卯朔丁巳，尉守〼
〼□□書物色，恒〼
〼□ 〼 8-0085a
〼□□□澯（？）赤色□〼
〼午，遷陵守丞都敢告尉（？）〼
〼……〼 8-0085b
計，以具付器計，廿（二十）八年不来報。敢言之。／十一月乙（？）丑（？），遷陵〼
写移。令史可以律令従事。敢告〼 8-0021
〼書酉陽。今
〼告酉陽以次 J1⑯2022a
〼
〼
〼痤手。 J1⑯2022b
卅（三十）二年四月丙午朔辛未，遷陵守丞色敢告尉主：尉橐〼
淄皆有論。以書到時，定名吏（事）里、它坐，訾遣詣廷，以〼
〼□発。 〼 J1⑫1786+8-2260
〼亥朔辛丑，琅邪叚（仮）守〼 〼敢告内史、属邦、郡守主：琅邪尉徙治即黙（墨）〼
琅邪守四百卅（三十）四里。卒〖人〗可令県官有辟、吏卒衣用及卒有物故当辟徴遝〼
告琅邪尉，毋告﹦琅﹦邪﹦守﹦（告琅邪守。告琅邪守）固留費，且輒卻論吏当坐者。[它如律令]。敢告〼
郡一書。●以蒼梧尉印行事。／六月乙未，洞庭守礼謂県嗇夫：聴書従事。都
官、軍吏在県畍（界）中者，各告之。新武陵別四道，以次伝別書。写上洞庭 8-0657a
尉。皆勿留。〖它如律令。〗／葆手。
／驕手。
貮春，下卒長奢官。／畸手。／丙子旦食，走郵行。 〼
邦尉，都官、軍 在 県畍（界）中者，各〼
皆以門亭行。新武陵言書到署〼
……〼 8-0649a
〼遷陵主。〼 〼遷（？）陵，令〼
〼主。／七月丁巳朔己卯，遷陵丞昌敢告尉：三郷〼
〼書亟言。署主戸発。／槐
〼
廿（二十）六年二月癸丑朔丙子，唐亭叚（仮）校長壮敢言之：唐亭
旁有盗可卅（三十）人。壮卒少，不足以追，亭不可空。謁
遣卒（？）索。敢言之。／二月辛巳，遷陵守丞敦狐敢告尉、告郷主：以律 9-1112a
令従事。尉下亭鄣，署士吏，謹備┘。貮郷上司馬丞。／亭手。／即令
走涂行。
二月辛巳，不更輿里戍以来。／丞半。 壮手。 9-1112b
……〼
……〼
□ 〼 8-0690a
……己□……〼
……告主。／□
十一月辛亥，充戍敢告酉陽主：騰真〼
〼起敢告充丞〼
〼報氐敢告尉〼 8-2157a+8-0733a
〼都郵人慶以
〼恐為盗賊。敢告。 8-2313
〼視事。敢告主。□〼 8-1414
〼 □丞□敢告
〼中辨已上廷，可受 9-0157
〼巳（已）移□□□□□。今写移𤻮（応）〼 8-0796
〼□□□□□□，以（？）付（？）遷陵尉計。□
〼主爵発。敢言之。
〼……□□□発（？）。敢（？）告（？） 8-1952
〼□雑具廷銭不□〼
〼報……〼 8-0195a
〼不到遷陵故，当〼
〼□□□，令史可以〼 8-0195b
敢告尉：以書到時，尽将求盗、戍卒，喿（操）衣器詣廷。唯毋遺。 8-1552
敢告尉、謂郷官嗇夫：令書曰：公夫﹦（大夫）張〼 J1⑫1178
〼
〼□𤻮（？応）酉陽□□□□□□…… 8-1174a
〼□……
〼
卅（三十）四年八月癸巳朔癸卯，戸曹令史
疏書廿（二十）八年以
尽卅（三十）三年見戸数牘北（背），移獄。具集，上，如請史書。／手。 8-2004a+8-0487
卅（三十）年見百五十五戸。
移遷陵〼 8-0368
〼□鬼薪奢┘、穨皆有〼
〼□獄史賈移遷陵。今□〼 8-0683a
〼
〼庭守礼謂県嗇夫：上見禾稼（？）〼
〼府（？）令県上。会十二月朔日。疑県〼
〼上。以郵行，勿留。各一書。 8-2159a+8-0740a
〼
〼
主食発。它如律令。●以沅陽印行事。 8-0830+8-1010
〼未朔己未，巴叚（仮）守□敢告洞庭守主：卒人可令県論〼
卒﹦人﹦（卒人，卒人）上論夬（決）如令。敢告主。／不疑手。●以江州印行事。
六月丙午，洞庭守礼謂遷陵嗇夫：澸署遷陵。亟論，言夬（決）。署中曹発。它
如律令。／和手。 8-0293+8-0061a+8-2012a
〼
卅（三十）五年六月庚午，南郡叚（仮）守〼 8-0974
〼……
〼水守丞徐為敢言之：写上。謁〼
〼五月壬子朔戊午，洞庭叚（仮）守〼
〼以律令従事。報〼 8-2115
□謂（？）啓陵郷嗇夫。律曰：上戸出五銭以 9-0379
卅（三十）一年後九月庚辰朔辛巳，遷陵丞昌謂倉嗇夫：令史言
以辛巳視事，以律令仮養；襲令史朝走啓，
定其符。它如律令。 8-1560a
卅（三十）一年後九月庚辰朔乙（最）敢言之：佐(最）為叚（仮）令史，以乙巳視事。
謁令官仮養、走。敢言之。／卅（三十）二年十月己酉朔辛亥，啓陵郷守
（最）敢言之：重謁令官問（最）当得養走不当﹦（当；当，）何令史与
共？不当，問不当状，皆具為報。署主戸発。敢言之。／（最）手。 9-0030a
十月甲寅，遷陵丞昌謂倉嗇夫：
十月甲寅日入，□□人以来。／圂発。 （最）手。 9-0030b
〼謂少内〼 8-2139
〼謂令佐唐：叚（仮）為畜官〼 8-0919
〼，遷陵守丞銜告尉：故倉佐
〼□﹦□。今復（？覆）□病（？）一（？）人（？），𣦵〔？死〕一
〼履手。 8-2001b
〼朔甲午，尉守傰敢言之：遷陵丞昌曰：屯戍士五（伍）桑唐趙帰
〼□曰：巳（已）以迺十一月戊寅遣之署。遷陵曰：趙不到。具為報。●問：審以卅（三十）
〼年
臨沮丞秃敢告遷陵丞主：令史可以律令従事。敢告主。／胥手。
〼 俉手。 8-0140b
卅（三十）四年九月癸亥朔乙酉，畜官（？）守（？）獲敢言之：迺四月乙未言曰：□〼
蓋侍食羸病馬無小。謁令官遣徒（？）更繕治。致（至）今弗遣。歩（渉）冬多雨，韓□〼
病者無小。┘今止行書徒更戍城父柘里（？）士五（伍）辟繕治。謁令尉定〼
之。
卅（三十）五年五月己丑朔庚子，遷陵守丞律告啓陵
郷嗇夫：郷守恬有論事。以旦食遣自致。它
有律令。 8-0770a
〼狐告啓陵〼
〼啓陵郷。聴〼 8-0421
卅（三十）四年後九月壬辰朔壬寅，司空〼
載粟。謁告啓陵〼
……遷陵丞（？）〼 8-0073a
……
城旦瑣以三月乙酉有遝。┘今隷妾益行書守府，因止令益治邸代（？）
処。謁令倉、司空薄（簿）瑣以三月乙酉不治邸。敢言之。／五月丙子
朔甲午，遷陵守丞色告倉、司空主：以律令従事，伝書。／圂手。 8-1343+8-0904
卅（三十）四年七月甲子朔癸酉，啓陵郷守意敢言之：廷下倉守慶書
言：令佐贛載粟啓陵郷。今巳（已）載粟六十二石，為付券一，上。
謁令倉守。敢言之。
主：下券。以律令従事。／壬手。
廿（二十）八年七月戊戌朔癸卯，尉守窃敢〖言〗之：洞庭尉遣巫居貸公卒
安成徐署遷陵。今徐以壬寅事，謁令倉貣（貸）食，移尉以展約日。敢言之。
〼告倉主〼 8-2335
十二月戊寅，都府守胥敢言之：遷陵丞膻曰：少内巸言：冗
佐公士僰道西里亭貲三甲，為銭四千卅（三十）二。自言家能入。
為校券一，上，謁告僰道受責。有追，追曰：計廿（二十）八年〼
責亭妻胥﹦亡﹦（胥亡，胥亡）曰：貧，弗能入。謁令亭居署所。上真書，謁環（還）
僰道弗受計。亭䜢（謾）当論，論。敢言之。 8-0060a+8-0656a+8-0748a+8-0665a
十二月己卯，僰道𨛭敢告遷陵丞主：写〼
事。敢告主。／冰手。
手。／六月庚辰，水十一刻﹦（刻刻）下六，守府快行少内。
令佐華自言：故為尉史，┘養大隷臣豎負華補銭五百，有約券。豎捕戍卒〼事贖耐罪賜，購千百五十
二。華謁出五百以自償。
卅（三十）五年六月戊午朔戊寅，遷陵守丞銜告少内：問如辤（辞）。次（資）豎購当，出畀華及告豎令智（知）之。／華手。 8-1532+8-1008+8-1461a
華〼 8-1461b
五月庚午朔壬午，遷陵守丞□告少内主：聴書，亟言。署金布発。／圂
手。／五月甲申旦，隷妾杕 9-0368a
五月辛巳日中，隷妾扁以来。／圂発。 9-0368b
廿（二十）六年三月壬午朔癸卯，左公田丁敢言之：佐州里煩故為公田吏，徙属。事荅不備，分
負各十五石少半斗，直（值）銭三百一十四。煩冗佐，署遷陵。┘今上責、校券二，謁告遷陵，
令官計者定，以銭三百一十四受旬陽左公田銭計。問可（何）計付，署計年為報。敢言之。
三月辛亥，旬陽丞滂敢告遷陵丞主：写移﹦（移，移）券。可為報。敢告主。／兼手。
廿（二十）七年三月丙午朔己酉，庫後敢言之：兵当輸内史，在貮春郷（？）〼
五石一鈞七斤，度用船六丈以上者四㮴（艘）。謁令司空遣吏、船徒取。敢言
之。 8-1510a
昭行。
或遝。廿（二十）六年三月甲午，遷陵司空
（𥄎）。尉乗城 〼
卒真薄（簿）。
廿（二十）七年八月甲戌朔壬辰，酉陽具獄﹦（獄獄）史啓敢言 〼
啓治所獄留須。敢言之。●封遷陵丞。……〼 8-0133a
廿（二十）七年十一月戊申朔癸亥，洞庭叚（仮）守昌謂遷陵丞：遷陵上
坐反適（謫）辠当均輸郡中者六十六人。今皆輸遷陵。其聴書
従事。它如律令。●以新武陵印行事。
〼年四月□□朔己卯，遷陵守丞敦狐告船官
留。 6-04
〼□朔戊午，遷陵丞遷告畜官：僕足令
〼□毋書史。畜官課有（又）未上。書到，亟日
〼課。守府事巳（已），復視官事如故，而子弗 8-0137a
〼事，以其故不上，且致劾論子。它承
〼 就手。 8-0137b
謁者日月，有（又）譴問毋（無）有。此献行久矣，何 9-0077
二月丙申朔乙丑，遷陵守丞巸告司空、尉主：
以律令従事，伝書。／忠手。／二月乙
丑，日入，隷妾孫行。 8-1538+9-1634
卅（三十）五年七月戊子朔壬辰，貮春〼 〼言之：賦羽有
書，毋徒捕羽。謁令官亟〼 〼捕羽給賦。敢言
之。
覆獄遷陵陽里士五（伍）慶、圂〼
従事。毋令慶有所遠之。
●封遷陵丞。有伝。〼
□□〼
八十八，□校券一，告臨漢，受責計，為報。有追﹦（追，追）曰：己出計
卅（三十）一年。今問：前書券不到，追書卅（三十）二年三月戊子到，後
計。今臨漢計卅（三十）二年，謁告遷陵，以従事，而自辟留、
亡書者当論。敢言之。／七月乙未，臨漢守丞都移 9-0021a
遷陵。／𦡱子。
八月乙巳，臨漢丞礼敢告遷陵丞主：重。敢告
主。／䰈手。
…… 9-0021b
……〼丞主移真〼
告主。／緩手。〼
言。勿留薄（簿）〼 8-0611
制書曰：挙事可為恒程者，上丞相。上洞庭絡帬（裙）直（值－置）。有書（？）。┘釦手。（右側面） 8-0159c
卅（三十）二年二月丁未朔辛亥，御史丞去疾〖下〗丞相：令曰：挙事可為恒
程者┘，上帬（裙）直（值－置）。即𤻮（応）令。弗𤻮（応），謹案致……
……丞相；□上（？）洞庭
三月丁丑朔壬辰，洞庭□□□□□□□□□□□□ （左側面）8-0159a
令。臨沅下𡩡、┘門浅、上衍、零陽。各以道次伝別書，皆以郵行。
書到相報。不報追。𡩡（？）、門浅、上衍、零陽言書到。署□□発。 恒署。
□□手（？）。道一書。以洞庭発弩印行事。●遷陵報酉陽，署令発。
鬲〔酉〕陽報充，署令発。／四月癸丑，水十一刻﹦（刻刻）下五，都
〼庚（？）寅（？），内史守衷下県：以律令伝別書（？）〼
〼県畍（界）中当（？）用者，県各別下書焉。□〼
〼丞相書到（？）皆（？）相報，沅陽言書到〼
〼□□□□□商丞□下報商，書到〼
〼十月丁巳，南郡守恒下真書洞庭〼
〼発。／□手。 8-0228
〼甲子朔戊子，洞庭 下県：各以道次伝別書。洞庭尉
吏執灋属官在県界中 各（？）下書焉，洞庭尉下洞庭除道尉，除道尉下
当用者；鐔成以便近道次，尽下新県，皆以郵行。書到相報。
不報者，
数，今更之。不足，益令県為及布┘ 9-0434+9-0147
〼朔己未，貮春郷茲〼
〼□為南里典，庠謁〼
〼
〼
卅（三十）五年十一月辛卯朔﹦（朔朔）日，都郷守択敢言之：上十一月平賈（価）。謁布郷官。敢言之。／啓手。
府卬行尉。 〼 9-1113a+9-1090a+9-1088a
十一月辛卯，都郷守択与令史就雑取市賈（価）平。
秫米石廿（二十）五銭。 毋売它物者。
秶米石廿（二十）銭。
卅（三十）一年後九月庚辰朔乙巳，啓陵郷守（最）敢言之：
佐（最）為叚（仮）令史，以乙巳視事。謁令官仮
養、走。敢言之。 9-0048a
卅（三十）二年十月己酉朔壬子，遷陵丞昌下倉：以律令従事。／圂手。／守
府□下倉，隷臣□行。
十月庚戌十一刻刻下九，隷妾冉以来。／圂（最）手。 9-0048b
卅（三十）五年八月丁巳朔甲申，遷陵丞遷下辤（辞）少内：以律令従事。／倶手。 8-0514+8-0378+8-0131+8-0022
四月丙午朔癸丑，遷陵守丞色下少内：謹案致之。書到言。署金布発。它如
律令。／欣手。
〼□貮春郷□□□□□貮春郷〼
〼□寇，将詣貮春郷，如前書。敢言〼 8-1456a
〼
〼……〼 8-1456b
𤻮（応）令及書所問，且弗𤻮（応）？弗𤻮（応）而云當坐之狀何如？
其謹桉（案）致，更上奏、夬（決）。展薄（簿）留日。毋謄卻。它 8-1564
廿（二十）六年八月庚戌朔丙子，司空守樛敢言〖之〗：前日言：競（竟）陵漢陰狼仮遷陵公船一，袤三丈三尺，名曰□，
以求故荊積、瓦。未帰船。狼属司馬昌官。謁告昌官，令狼帰船。┘報曰：狼有逮，在覆獄巴卒史
衰┘、義所┘。今写校券一牒，上。謁言巴卒史衰┘、義所，問狼船存所。其亡之，為責券移遷陵；弗亡，誰属？
謁報。敢言之。
誧（甫）曰謁問覆獄卒史衰﹦┘（？）義﹦（衰、義？衰、義）事巳（已），不智（知）所居。其聴書従事。／懬手。
卅（三十）二年正月戊寅朔甲午，啓陵郷夫敢言之：成里典┘、啓陵
郵人缺，除士五（伍）成里匄┘、成﹦（成，成）為典，匄為郵人。謁令
尉以従事。敢言之。 8-0157a
𤻮（応）？尉巳（已）除成┘、匄為啓陵郵人。其以律令。／気手。
卅（三十）一年後九月庚辰朔甲〼 〼卻之：諸徒隷当為
吏僕、養者，皆属倉。□〼 〼倉及卒長䦈所
署，倉非弗智（知）殹（也）。蓋〼 〼何故不騰書近所官？
直曰：上真書。状何如〼 〼 8-0190a+8-0130+8-0193a
〼夬（？決）何？┘遷陵未（？）〼 8-0352
〼之。毋謄卻。它 8-1151
卻之：廷令尉、少内各上𤻮（応）書廷﹦（廷，廷）校。今少内□〼
日備転除以受銭，而尉言毋当令者。節（即）〼 8-2010a+8-0064a
当坐者，以書言。署金布発。 〼 8-2010b+8-0064b
卅（三十）四年六月甲午朔乙卯，洞庭守礼謂遷陵丞
﹦（丞：< href="Goshaku/kanshoku/shou22.html" target="_blank">丞）言徒隷不田，奏曰：司空厭等当坐，皆有它罪， 8-0755a
耐為司寇。有書﹦（書，書）壬手。令曰：吏僕、養、走、工、組
織、守府、門、削匠及它急事不可令田，六人予田徒 8-0756
四人。徒少及毋徒，薄（簿）移治虜御﹦史﹦（御史，御史）以均予。今遷陵
廿（二十）五年為県，廿（二十）九年田。廿（二十）六年尽廿（二十）八年当田，司空厭等 8-0757
失弗﹦令﹦田﹦（弗令田。弗令田，）即有徒而弗令田，且徒少，不傅于
奏。及蒼梧為郡九歲，乃往歲田。厭失，当坐論。即 8-0758
繹追遷陵。／歇手。●以沅陽印行事。 8-0759
歇手。 8-0755b
七月甲子朔庚寅，洞庭守繹追遷陵：亟言。／歇
手。●以沅陽印行事。／八月癸巳朔癸卯，洞庭叚（仮） 8-1523a
守繹追遷陵：亟日夜上，勿留。／卯手。●以沅陽
印行事。
〼失期九日。
〼陽印行事 8-2083
卅（三十）三年正月壬申朔戊戌，洞庭叚守□謂県嗇夫：廿（二十）八以来所以令䊮粟，固
各有数，而上見或別署或弗□。以書到時，亟各上所䊮粟数，後上見，左
署見，左方曰若干石斗不居見。
沅印行事。
二月壬寅朔甲子，洞庭叚守齰追：県亟上，勿留。／巸手。●以衍印行事。 J1⑫1784a
三月丙戌日中，郵人纏以来。／□発。 歇手。 J1⑫1784b
卅（三十）三年〼
□，丞写真〼
…… 9-0399
〼右校守丞章敢告武成（城）
丞主：移捕罪人及徙故囚符左四┘。符到為報。署主符┘、令若丞
発。它如律令。敢告主┘。内官丞印行事。
卅（三十）五年三月庚子，泰（大）匠木功右校守丞觔追。／〼 8-0192a+8-0685a+8-0462
〼
廿（二十）八年十二月癸未，遷陵守丞膻之以此追如少内書。／犯手。
甲申水下七刻，高里士五（伍）□行。
七月辛亥，少内守□敢言之：計不得敢（？）膻（擅）隤，有令。今遷陵巳（已）定，以付郪少内金銭計﹦（計，計）廿（二十）
七年。謁告郪右□：事雖有物故後計，上校以𤻮（応）遷陵，毋令校繆﹦（繆-謬。繆-謬）任不在遷〼 8-0166a+8-0075a
弗用，不来報。敢言之。／気手。／□水下八刻，佐気以来。／敞
七月壬子，遷陵守丞膻之敢告郪丞主：写移。敢告之。／敞手。／□水下
尽，佐気行旁。
癸未水下□刻，走□以来。／犯半。 手（？） 8-0166b+8-0075b
三月丁丑朔己丑，遷陵丞昌追：倉亟言如前〼
三月己丑日中，隷臣快行倉。 〼 9-0052
〼□吏曹当上尉府計者。行齎勿亡。 8-0098+8-1168+8-0546
択拾札┘、見絲┘，上。皆会今旦。急。 8-0999
〼買鉄銅┘，租質入銭，貲責隃（逾）歲┘，買請銅錫〼 8-2226b+8-2227a
〼□┘，繭絲。●凡七章，皆毋出今旦。急﹦﹦（急急急）。〼 8-2226a+8-2227b
〼守及士﹦吏﹦（士吏：士吏）各自将其求盗詣廷。会庚午旦。唯毋失期。 8-1265+8-1252
丁酉，遣自致。其責入貲，校卅（三十）三年。 8-0784+8-0943
遷陵廷辨┘平具獄有期﹦（期，期）□盡矣。 匃匃 9-0483a+9-0462a
襄皆坐同居以城邑〼
謁告安陽（？）定以𥿍（嫴）□〼
報。敢言之。〼 8-0742a
……〼
……水下二刻，走〼 8-0742b
〼巳，醴陽丞〼
〼劾令史佗□〼
〼□疵誠不〼
〼□□〼 8-2319
七月辛巳，上軴守丞敬敢告遷陵丞主：写移。令史可以律令従
事。移…… 8-1219a
□□□□□□□□……〼
…… 8-1219b
論﹦（論，論）言夬（決）如〼 8-0473
〼
〼□謙（廉）求讂（？）捕。令、丞、尉善敦循行，以謹
〼□□而不得（？）。各以道次伝別書。執灋（法）属
〼□卒史（？）及諸稗官在其県畍（界）中者（？），各（？）告（？）〼
〼郵行。書到相報，不報追。□〼
〼東曹発。它如律令。道〼
〼□ 〼 5-06a
〼東曹発。……〼
〼□……得（？）擄（？）〼
〼□……凡
〼□
〼□成里公士□以来。／□発。
〼□走（？）申以来。□□／□発。 □
〼及薬、具薄（簿）、求之之状。 8-1440a
〼
〼陵丞（？）〼
〼県畍（界）中者〼
〼□□□〼 8-2436a
〼□□〼
〼□□□□〼
〼□沅陵〼 8-2436b
〼死、亡者別以為二課，不𤻮（応）令。書到，亟〼 8-0041
歲不計，甚不𤻮（応）律。書到，嗇夫 8-0508
〼□□日備帰（？） □□□□□ 〼
〼勿令繆（謬）┘（？）（。）失以縦不直論。有令。 〼 8-0070a
〼 
〼
〼 列削削
〼 8-0070b+8-1913
〼謁給輸遷陵伝舎（？）〼
〼封遷陵有伝。 8-2166a
〼
〼它如律令伝書。／□〼 8-2166b
□□□□疑□□□之〼 8-0191a
〼為令佐，守田。上四時志。会九（？）〼 8-0331+8-0024
馬□□……〼
上従事五歲以来見船数，具言歲〼 8-0625+8-1067
〼恒以朔 〼 8-0549
〼□。它如律令。〼 8-1901
〼午（？），洞庭叚（仮）属□□ 〼
〼□当□ 〼 8-2327
〼令／華手。 8-0820
〼……□□……□□朐……〼
〼……□□……□……□……〼
〼它有……如遷陵〼
〼……□……□□。〼 8-0675a
〼……朐……陵〼
〼……□……〼
〼……発。……〼 8-0675b+8-2020
県官□奏軍初□𧙯到使者至，其当於秦而令𣪠（繋）者，𧗵（率）署其所坐〼
令且解盗戒（械）。廿（二十）五年七月戊戌，御史夫﹦（大夫）綰下将軍□：令叚（仮）御史謷往行〼
〼下書都吏治従人者，令（？）大（太）原虎賁下校尉主軍□、都吏治従〼
〼書従□各二牒，故何邦人、爵死〔列〕、越□従及有以当□秦（？）〼 8-0532a+8-0674a+8-0528a
〼書亟言。求代盗，□書都吏治従人者所，毋当令者〼
〼□留日。騎行書留。／貴手。〼
〼 ／□
書告居県，責受計 8-1034
〼重卻書〼 8-2155
〼詣治所〼 8-2128
朔﹦（朔朔）日，遷陵 〼 8-0658a+8-0654a
〼敢（？）言〖之〗：廷下〼 8-2493
〼□月辛丑，令辰、佐臣□〼
〼九封，遷陵衣用□〼
〼……〼 8-0139a
〼……〼
〼時。問：此人衣用在〼 8-0139b
〼問：此牒人除〼 8-0234
〼問：其県有 8-1919
〼問之□〼 8-1992a
〼□□〼 8-1992b
……充□〼
黥完城旦不智，□与遺□〼
□覆問。毋有書（？）言（？）。以（？）□〼
遣□□□□巳（已）移□□□〼
□□□□□□□□□□〼 8-2005b
〼□□処□□歸戍士〼
〼□□曹発 8-0020
〼 佐敬以来。／圂発。 〼 8-0221
稟人隷妾□〼
□□□□□〼 8-2219a
……〼
□当計者□□□□〼
……〼 8-1865
〼十二月乙未水十一刻刻下九〼
〼□□罷及徒四人略二人／〼 8-0738a
〼刻﹦（刻刻）下□，牢臣﹦（臣臣）以来。／元〼 8-0738b
〼年六月庚子朔﹦（朔朔）日，〼
〼畜（？）官当坐。時丞有、令佐圂主□〼 8-1267
書到，謹以庠除復 8-1308
〼謁報鐔
〼□一移 8-2324
〼以来。／〼 8-2325
〼月乙亥朔壬午〼
〼下卅（三十）一年作務□〼
〼書□□□書〼 6-21a
〼年十月乙亥朔乙酉，獄史〼
〼□其言，恐走実不見〼 6-28
不与辤（辞）相𤻮（応），是節（？卽）〼 8-0025
〼遷陵戍卒多為吏﹦僕﹦（吏僕，吏僕）〼 8-0106
〼□官田一〼
〼□┘（？）在遷陵□□〼
〼尉府不令卒□〼
〼□徒令田。令吏〔史〕可（？）審
〼□月（？）己（？）卯，遷陵守
〼□旦，守府得（？）行 8-0165a
〼□発〼 8-0165b
〼……卒□……□陽□……以（？）君子﹦（子子）廃戍
〼……□時□……縣（？）署……除（？）欣﹦（欣，欣）卅（三十）四
〼署遷陵，女陰巳（已）上欣卒（？）……今未
〼府下……□籍遷陵。報署……以郵行。 8-0178a
〼 欣手。 8-0178b
〼以律令従事□□
〼 □車。●校之：充弗受 8-0242
〼首（？）多道亡。 事以故留 或至三四 8-0428+8-0301
〼爵二級，自為﹦（偽為）当□□爵，可獄治□□〼 8-0868+8-0315
〼七（？）月（？）取草，佐〼
〼各戸𧗵（率）入□〼
〼至今未上其〼
〼論嗇夫吏〼 8-0322
〼□劾越死〼 8-0323
〼県爵里 8-0330
〼黔首習俗好本事，不好末作。其習俗槎田歲更，以異中県。✓ 8-0355
〼歲更以異中県〼 8-1804
都郷黔首毋（無）不平苦者。□□〼 8-1796
〼
貮春郷黔首毋坐奸以論者。 9-1614+8-1675
〼□報曰：毋（無）有 8-0357
□□月□□朔壬寅，遷陵守〼
㝅（穀）。勿留。／壬手。……〼 8-0425
今。工律曰：度繕其〼
組者，佐工為它〼 8-0463
〼……□……〼
〼□，遷陵丞昌〼 8-0505
〼□官﹦（官，官）嗇夫〼
〼不得者数〼 8-0568
帰未有代〼 8-0604
案所﹦□﹦（所□，所□）〼
更実之。〼 8-0615
〼棓敢〼 8-0623
〼□酉朔〼
〼□式令〼 8-0655a
〼水九〼 8-0655b
又毋其人，〼 8-0696b
徒卒及□〼 8-0734a
見禾稼五千（？）〼
度卅（三十）五年県官〼
食当食者〼 8-0734b
以律令従事。 〼 8-0803+8-0866
〼而私為陽里大女子 8-0920
数□。会□〼 8-0939
臨沅論言事不窮審及 8-0970
発。当追者〼 8-1001
書廿（二十）八年四月庚辰到，壬午起，留二日。讂求〼 8-1646+8-0944
書以廿（二十）八年七月己酉到，庫即上。□〼 8-1071
説﹦（説、説）所為除貲者名吏里、它坐，訾遣 8-1090
〼﹦審論貲〼 8-1125
〼□殹。課過程士五（伍）陽里静以当襦絝 8-1356
〼守起書言：傅律曰：〼
〼□為君子﹦（子子）有故不□〼 8-1198
〼首当出義賦者，令皆召〼 8-1199
〼□就告曰：置銭〼 8-1271
〼留尚有不智（知） 8-1310
〼可（何）有（又）請尉府？ 〼 8-1311
〼以彊辤（辞）召〼 8-1312
〼重請徙載它船。嗁即令〼 8-1350
〼妾（？）及黔首居貲贖責司〼 8-1381
〼巳（已）食復□〼 8-1390
〼遝遷陵吏
（巧）𧧻以□〼 8-1423
〼上（？）見芻稿数，言 8-1483a
〼 詘手。 8-1483b
一牘，書圂以智（知）□子居益陽者 8-1494a
□□瘢綸略□□〼 8-1502
従史門志小女子當定廷及凡。 8-1575
〼□如令 8-1602
為肥如尉〼 8-1619
𢼜（赦）□□□□〼 8-1633
〼発羽有制書 8-1648
〼買白翰羽〼
〼沅以北到〼
〼郵行〼 8-1662
〼贖耐。今寄行書事巳（已） 8-1734
不實□□□〼 8-1747
〼丞（？）令洞庭〼
〼盗不□〼 8-1822
〼問使者 8-1850
〼孟魋左過其〼 8-1864
〼□□□貮（？）春郷〼
〼六□ 〼 8-1870
〼一上□〼 8-1875
〼勿留言瘳起〼 8-0248
〼徒，令与瘳恒将 8-0010
遣瘳有書，非直叚（仮）之殹（也）。 8-0539
〼瘳行書
有貲論報書，不責之，皆 8-1877
徒丁壮者四人，因適□〼 8-1878
〼
下十牒及往書尉此壹〼 8-1715+8-1893
〼□司空未﹦□﹦（未□，未□）下真書 8-1954
卅（三十）三年十月壬申日入，牢人同以〼 8-1971
〼□ 今□〼 8-1985
〼□定出十二人今□□〼 8-1993
〼□□年九月□□司空
〼□□□□□□□□□□□
〼少内少内□□□□□□□〼 8-2007a
〼□□□□□□
〼 □手 8-2007b
〼原出遷陵□□□〼
〼□南郡□□□酉〼
〼急□□〼 8-2009a
〼□此……〼 8-2009b
〼従翥魋各一甲一盾。
〼 義手。 8-2036b
〼□勿留〼 8-2044
〼□受為報到〼
〼廬江不更戸一〼 8-2056
〼守丞酉□〼 8-2059
〼□発 〼 8-2090
〼尚発 〼 8-2096
〼辛亥朔乙卯□〼
〼□獲□□□〼 8-2105
〼…朔（？）…〼
□□敢〼 8-2107
〼□亭□〼
〼□少﹦内﹦（少内，少内）伝〼 8-2118
〼□郷，司空伝書〼 8-2119
〼声（？）〼
〼声牢人〼
〼食時，守府陽〼 8-2122
〼遷﹦陵﹦（遷陵，遷陵）
（𥨪-窮）〼 8-2123
〼郷独至今〼 8-2124
〼佐忠以来／敞〼 8-2142
〼当表職（識）者謹表〼
〼□ 士人及典〼 8-2147
〼凡□□畜封□給官 8-2190a
〼如意手 8-2190b
〼書，郷官聴書〼 8-2225a
〼□入□〼 8-2225b
〼……〼 8-2258a
〼□□□〼
〼刻﹦（刻刻）下九□〼 8-2258b
〼南郷□〼
□曰住□〼
〼吏卒救南〼 8-2259a
〼□□□〼 8-2259b
〼課行道中員不〼 8-2273
〼□□〼
〼□行（？）到（？）□〼＃〼都﹦郷﹦（都郷，都郷）伝〼 8-2303
〼朔丁酉，貮
〼遷
〼□為校券以〼 8-2334
〼□□□□〼
〼□六十日不自〼 8-2338
〼倉八人売隷（？）〼 8-2339
到監府，事急〼 8-1006
〼□今視渠良追薄（簿） 8-1123
問：遷陵所請不遣者廿（二十）人，録〼 8-2217
〼報署戸発。／向手。 8-2029a
〼□署戸発。／□手。 8-2029b
来賦不当環〼
〼与令佐平。 8-1745
〼□温与養隷臣獲偕之蓬伝及告畜官遣之書季有□ 8-1558a
〼急封此。 8-1558b
〼謝敢〼 8-2304
〼死櫘未到家。 8-1394
……〼
〼薄（簿）留日〼 8-2154
〼……□□□〼
〼□□治所。 8-2158b
伝畜官┘，貮春郷伝田官，別貮春亭、唐亭。 〼 8-1150+8-1114
〼発 〼 8-1530a
〼□□□□〼 8-1530b
〼□□□□手／□〼 8-2378
〼遷陵〼
〼□〼 8-2406
〼□〼＃〼来／□□〼 8-2431a
〼□□〼
〼 就手。 8-2466
亟定薄（簿），令□〼
菅矣〼 8-2473
〼遷﹦陵﹦（遷陵，遷陵）□〼 8-2484
〼□今子□□〼 8-2499
〼上守府 8-2502
〼買有〼 8-2503b
〼今果〼 8-2520
〼□□〼 8-2523b
〼□式曰〼 8-2546
〼言之〼
〼子朔辛卯遷
〼視与糞□〼 8-0329
〼 如〼 8-0542
〼有𤻮（応）書者，為奏当上薄（簿）。〼 8-0251
卒歲未具者（最）〼 8-0627
〼為式十一牒。 8-0235
〼 皆旦日相与会□〼 8-0577
〼□発 8-0591
監府書。遷陵〼 8-1644
〼□□急書□〼
〼五（？）封薄（簿）留二封〼 8-1129
卌（四十）一□□□□取□□□一，名曰：灌。会□□一封□監□□□一□□
□□□…… 8-1429a
百 8-1429b
〼 横手。 8-1226
〼□寒尽死。今其後者少，未可別雄雌。至五月有往来者，□〼
〼……〼 8-1495a
〼□□。敢言之。
〼□□□□増（？）賈（価）可智（知）□□□□□□□□□□〼 8-1495b
〼戌朔庚戌，臨晋河徒（？）〼
〼敢言之。八月己未，内□〼
〼□□□□□□〼 8-2061
卅（三十）三年十月甲辰朔庚申，啓陵〼
……倉。敢
城旦□……〼
〼巳（已）以卅（三十）四年八月甲辰 8-1372
〼之：門浅少〖内〗言：〼 8-0299
〼奏為黔首
〼
〼之：南□〼 8-2253
〼□高里大女子□所，□〼 8-1982
〼朔甲午，遷（？）〼
〼卒長主□〼 8-0743a
〼□□問之：□□人□〼
〼……〼
〼……〼 8-0743b
〼・・・・・・。問之：□ 8-0535 【説明】“・・・・・・”原文如此。
〼行 邛手。 8-1628b 【説明】牘改削而成。背面文字為原牘殘留，書寫順序相反。
〼□，甲戌遷陵稟司馬丞〼 J1⑩1021
追L今以辟書案致其籍●平昌□〼 J1⑩1119a
〼上者移夬（決）遷〼 J1⑯2064b
卅（三十）四年後九月壬辰〼
卯移貮春郷黔首〼
□□七月書其一〼
〼……□□ J1⑯2133
□ 餘 船，吏皆□以䌛（徭）使采赤金， J1⑭0469
〼令酉陽論 J1⑭0621
馬，以伝食人疾及留不行日移𡩡﹦（索，索）＝集報参川都水。簿留日 J1⑭0638
〼口未備千一百五十四石四斗〼 9-0063
〼発□□〼
〼□□〼
〼□□〼 9-0065
〼以為驁夫□〼 9-0150
〼所求物而定不上十一月薄 9-0152
〼守丞巸養令史□〼 9-0155
〼□徒下者皆有〼
〼而云毋有。┘少吏相〼 9-0158
〼□﹦為解，射且□〼 9-0072
〼□郡中，弗得。
〼 処手。 9-0079
不讎者九牒，下□□，上論当坐者〼 9-0121
□□筋嬰皆坐□尽□□良、筋、嬰等 9-0201
及有数遣子捕爰，出入三月，来至 9-0205
〼弩臨沅﹦（臨沅，臨沅）并 9-0136
□䙴不居䙴□者 9-0137
〼□以下者廿（二十）三万〼 8-0127+8-0423
〼尉敬養興為庸（傭），約日三斗米，乙酉初作□〼 8-2212+8-2206
明智所求物而定〼
急唯勿留署□……〼 9-1782+8-2549a
……〼 8-2549b
〼□今敬受令〼 9-0099
〼卅（三十）三
〼
〼月□□□趣追。它如〼 9-0711a+9-0224a
〼正月□……行〼 9-0711b+9-0224b
以律令従事。／戎□〼 9-0230
〼 □発。勿留旦。…… 9-0237
中沅陵□□黔首□功□ 9-0212
司空薄（簿）曰：城旦聚等二人 9-0044
〼□為□□□□〼 9-0197
〼□□□令史連□〼 9-0198
卒食丙午尽……〼 9-0166
〼□□司（？）空（？）□居貲士五（伍）□ 9-0431
〼□敢□□□江陵獄□□□□
〼□半。……
〼乙巳 9-0058
〼 叔（菽）荅葉有〼
〼 実焦乾〼
〼将（？）畏害所┘。今〼
〼男女小大〼 5-19
〼丙申朔□□，遷陵丞〼
〼□粟﹦（粟米）三百五十□□〼
〼貮春□□□□□〼 9-0247
〼失期以論﹦（論。論）夬（決）別言。〼 9-0341
〼□□数，伝輸遷陵。卅（三十）二年十一月丙申〼
〼巳（已）卻論 〼 9-0382
〼能□空□□已言毋 9-0384
〼解，定当坐者名吏（事）里□ 9-0386
〼羅𤵸（癃）齮当追〼
〼……〼 9-0358
□未巳（已）。司空探以為…… 9-0362
□談室□□□券□□□而令吏 9-0366
而取□□□□□在□□今未□及 9-0367
取其書之府□〼 9-0396
〼□報。敢 〼 9-0266
〼府工室校券□□……〼 9-0322
〼輪 8-0168a
〼己亥，遷陵抜□□□〼
〼昭行旁。 □□□□〼
〼中史狐以來／□〼 9-0482a
〼□朔□□□□敢〼
〼□陵□□□□□□□〼 9-0482b
租粟七十九石一斗。●元年十一月
粟﹦（粟米）一石二斗六分升四〔五〕。 令史逐視平。
卅（三十）一年四月戊子，貮春郷守氐夫、佐吾、稟人藍〖出，〗稟隷妾廉。 8-1557
粟﹦（粟米）三石七斗少半斗。 卅（三十）二年八月乙巳朔壬戌，貮春郷守福、佐敢、稟人杕出，以稟隷臣周。 十月、六月廿（二十）六日食。 令史兼視平。 敢手。 8-2247 【説明】右側刻歯為“三石七斗少半斗”。
卅（三十）一年三月癸酉，貮春郷守氐夫、佐壬出粟米八升，食舂央芻等二〼
令史扁視平。 〼 8-1576 【説明】左側刻齒為『八升』。
粟﹦（粟米）八升少半升。 令史逐視平。 〼
卅（三十）一年四月辛卯，貮春郷守氐夫、佐吾出，食舂、白粲□等
粟米八升少半升 令史扁視平〼
卅（三十）一年十二月乙未貮春郷守氐夫佐佗稟人廉出食白粲〼 9-1466 【説明】左側刻歯為「八升少半升」。「少半升」以一個斜道表示。
粟﹦（粟米）二石。 令〼
卅（三十）一年三月癸丑，貮春郷守氐夫、佐〼 8-0816 【説明】左側刻歯為“二石”。
粟﹦（粟米）一石五斗。
卅（三十）一年三月癸丑，貮春郷守氐夫、〼 8-1595 【説明】左側刻齒為『一石五斗』。
粟﹦（粟米）二斗泰半斗。 卅（三十）二年三月丁丑朔癸巳，貮〼 8-2194
粟米一石二斗少半斗。 令史建視〼
卅（三十）一年十月丙申，貮春郷守〖□〗、佐佗［佗］〼 9-2245 【説明】左側刻歯為「一石二斗少半斗」。
〼 吾手。 8-1980
粟﹦（粟米）一石六斗二升半升。卅（三十）一年正月甲寅朔壬午，啓陵郷守尚、佐（最）、稟人小出，稟大隷妾辛（？）、┘亭、┘窯、┘茝、┘并、┘它人、┘□〼
楽窅、┘韓欧母。正月食，積卅（三十）九日﹦（日，日）三升泰半﹦（半半）升。 令史気視平。〼 8-0925+8-2195 【説明（925）】左側刻歯為“一石六斗二升半升”。
稲三石六斗二升半〖升〗。 卅（三十）一年六月己酉，啓陵郷守獲、佐（最）、稟人小出，稟大隷妾規┘、得┘、□女。凡三
粟﹦（粟米）一石四斗半斗。卅（三十）一年正月甲寅朔壬午，啓陵郷守尚、佐（最）、稟人〼
令史気視平。 〼 8-1241
〼□粟米一石九斗少半斗 卅（三十）四年三月丙寅朔庚辰啓陵〼 9-2274
粟﹦（粟米）五斗。 廿（二十）七年三月己未，啓〼 9-0195
稲三石泰半斗。 卅（三十）一年七月辛亥朔己卯，啓陵郷守帯、佐（最）、稟人小出，稟佐蒲、┘就。七月各廿（二十）三日食。
令史気視平。 （最）。 8-1550
廿（二十）六年後九月辛酉，啓陵郷守枯、佐多（？）、稟人矰出麦四斗，以貸貧毋（無）穜（種）者貞陽不更佗。
令史操監。 自受及券。 多（？）〼 9-0533+9-0886+9-1927
〼……佐操、稟人𤵸以貸貧毋（無）穜（種）者成里□〼
〼令史□監。 自受。 〼 9-0880+9-1023
〼啓陵郷守増、佐
、稟人小出，稟大隷妾徒。十二月食。
〼 令史逐視平。 手。 8-1839
〼守觚出，以稟発弩繹。 〼 8-1101
〼郷夫、佐〖□〗、稟人嫭出，稟屯〼 8-1710
〼巳朔﹦（朔朔）日，啓陵郷守狐出，貸適（謫）戍□〼 8-1029
〼貸適（謫）戍士五（伍）高里慶忌〼 8-0899
〼□二月食。
〼 〼 8-1880
〼啓陵郷守恬付少内守華。 8-0058
卅（三十）五年六月戊午朔己巳，庫建、佐般出売祠
餘徹酒二斗八升于□〼
𧗵（率）之，斗二銭。 令史𣤶監。〼 8-0923+8-0907+8-1422
卅（三十）五年六月戊午朔己巳，庫建、佐般出売祠〼一朐于隷臣徐所。取銭一。
令史𣤶監。 般手。 8-1091+8-1002
卅（三十）五年六月戊午朔己巳，庫建、佐般出賣祠餘徹脯一胊于隷（？）臣（？）□所。取錢一。
令史𣤶監。 般手。 8-1579+8-1055
卅（三十）五年六月戊午朔己巳，庫建、佐般出売祠〼
𧗿（率）之，斗二銭。〼 8-0845
卅（三十）五年六月戊午朔己巳，庫建、佐般出売祠餘〼
令史𣤶監。 〼 8-0993
〼己巳，庫建、佐般出売祠〼
〼 令史𣤶〼 8-0847
〼□于隷臣齰所。取銭十二。
〼 般手。 8-0827
卅（三十）五年六月戊午朔己巳，庫建、佐般出賣祠餘徹食四斗半斗于隷臣徐所。取錢五。
𧗵（率）〼 8-1289+8-1162+8-1709
〼隷。 銭八。
〼令佐𣤶監。 □手。 8-0917
〼 令史𣤶監。〼 8-0814
〼 般手。 8-1706
〼□庭所。取銭六，𧗿（率）之各三。●令佐平監。 8-0967
〼 般手。 8-1211
〼□ 般手。 8-2053
〼弦三，旌弦一，矢五十，枲覃一，竹籣一，凡百八。 卅（三十）二年□月壬辰，庫武、佐横
〼不更成（城）父安平□走、上造広武竈、簪褭且（沮）陽□□□□。 8-0026+8-0752a
〼 丙三。 8-0752b
〼朔甲申，庫守信受倉守処，以瞀韋革〼 9-1335+9-0145a
〼元年□月□子朔□□〼 9-0145b 【説明】上部残断，左側刻歯為「一」。
〼□□平受少内壬。
〼 □手。 9-0070
〼日庫平受少〼 9-0554
〼庫平受司空守罷
〼 就手 9-1684
〼元年八月庚午朔辛未，庫平、佐狐、工奨〼
〼出牛｛月＋楘｝革一枚□四尺半寸，以為逆□〼 6-23+9-2049【説明6-23】左側刻歯可見四個表示個位的刻符。【説明9-2049】左側刻歯為「八十」，上下均残断。
〼 令佐贛監 〼
〼□四付其車計前二両廿（二十）朱入 〼 9-2164
元年八月庚午朔辛未，庫平、佐狐、工奨 令佐贛（？）監。
出中｛月＋楘｝牛革一牧，以｛革＋発｝車二乗之轅寇寇厄麗衡付其車計前一斤五両。 9-2058
出銅八両為靳負環四。 元年五月辛丑朔庚戌，庫平、佐狐、工衷出，為負環。
令佐章視平。 ……計□。 □手。 9-0739+9-0089 【説明9-0089】「……計□」為原有文字削而未尽。
出銅八斤十二両為【舝-ム】（轄）二両。 元年五月辛丑朔丁未，庫平、佐狐、工衷出，為【舝-ム】（轄）。 〼
令佐章監。 計餘。〼 9-2232
銅廿（二十）五斤六両十朱（銖）。 元年六月辛未朔﹦（朔朔）日，庫平、佐狐付工衷。 9-0506+9-2332 【説明】
〼庫巫受少内壬。
〼 騍手。 9-0206
〼 卅（三十）四年七月甲子朔庚寅，庫守逐受□〼 9-0087
粟﹦（粟米）二斗。 廿（二十）七年十二月丁酉，倉武、佐辰、稟人陵出，以稟小隷臣益。
令史戎夫監。 8-1551
粟﹦（粟米）十（？）石八斗半斗。 ●廿（二十）七年端月丁未，倉武、佐壬、稟〖人〗陵出，稟大隷妾〼
□五（？）斗半斗。 十二月食。 令史行監。 〼 9-0134【説明0134】左側刻歯為「十石八斗半斗」。
丙廥粟﹦（粟米）二石。 令史扁視平。
卅（三十）一年十月乙酉，倉守妃、佐富、稟人援出，稟屯戍士五（伍）孱陵咸陰敞、臣。 富手。 8-1545
径廥粟﹦（粟米）二石。 〼
卅（三十）一年十月乙酉，倉守妃、佐富、稟人援出，稟屯〼 8-0056
径廥粟﹦（粟米）二石。
卅（三十）一年十月乙酉，倉守妃、佐富、稟〼 8-1739 【説明】左側刻齒為『二石』。
丙廥粟﹦（粟米）四石五斗。 ●卅（三十）一年十月甲寅，倉守妃、〼 8-0821 【説明】左側刻歯為“四石五斗”。
〼佐富、稟人〖□〗出，稟屯戍〼 8-0081
〼 令史扁視平。
〼江西就旁。 富手。 8-0262
令史扁視平。
〼走如留。 富手。 8-1266
〼□視平。
〼 富手。 8-1300
〼等四人。積各廿（二十）九日﹦（日，日）半斗。
〼 富手。 8-1621
径廥粟﹦（粟米）一石二斗少半﹦（半半）升。 ●卅（三十）一年十一月乙卯，倉守妃、史感、稟人援出，稟大隷妾簪。
令史扁視平。 感手。 9-1493+9-0085 【説明9-1493】左側刻歯為「一石二斗少半升」。
径廥粟﹦（粟米）一石二斗少半﹦（半半）升。 卅（三十）一年十一月丙辰，倉守妃、史感、稟人援出，稟大隷妾始。
令史偏視平。 感手。 8-0766
径廥粟﹦（粟米）三石七斗少半﹦（半半）升。 ●卅（三十）一年十二月甲申，倉妃、史感、稟人窯出，稟冗作大女韱。十月、十一月、十二月食。
令史
視平。 感手。 8-1239+8-1334
径廥粟﹦（粟米）一石二斗半斗。 ●卅（三十）一年十二月戊戌，倉妃、史感、稟人援出，稟大隷妾援。
令史朝視平。 8-0762
径廥粟﹦（粟米）一石二斗半斗。 卅（三十）一年二月己丑，倉守武、史感、稟人堂出，稟隷妾援。
令史視平。 感手。 8-2249 【説明】左側刻歯為“一石二斗半斗”。
粟﹦（粟米）一石五斗。 卅（三十）一年二月壬辰，□守巸、佐〼
令史広 〼 9-0105
粟﹦（粟米）一石二斗半斗。 ●卅（三十）一年三月癸丑，倉守武、史感、稟人援出，稟大隷妾并。
令史視平。 感手。 8-0763
〼斗。 卅（三十）一年三月癸丑，倉守武、史感、稟〼
〼 令史〼 8-0606
〼年三月癸丑，倉守武、史感、稟人堂出，稟使小隷臣就。
〼 令史視平。 8-1360+8-0448
粟﹦（粟米）一石二斗半斗。 卅（三十）一年三月丙寅，倉武、佐敬、稟人援出，稟大隷妾
。
令史尚監。 8-0760
粟﹦（粟米）五斗。 卅（三十）一年五月癸酉，倉是、史感、稟人堂出，稟隷妾嬰児揄。
令史尚視平。 感手。 8-1540
〼 卅（三十）一年八月辛丑，倉是、史感、稟〖人〗堂出，稟未〖使〗小隷臣□。 令史悍視平。感手。 8-1153+8-1342
〼癸巳，倉守適、佐𦡭（䑁）、稟人中出，稟啓陵郷狐。正月┘二月十三日食。
〼令佐壬視〼 𦡭（䑁）手。 9-3238+9-0202
〼朔癸巳，倉守適、佐𦡭（䑁）、稟人中出，稟隷妾□。正月┘二月十三日食。
〼 令佐壬視平。 𦡭（䑁）手。 9-1913
卅（三十）一年十二月甲申倉妃史感稟人堂出稟屯戍士五巫狼旁久𢧌
粟米二石 令史視平 和出 感手 9-2334 【説明】左側刻歯為「二」。
径廥粟米三石六斗二升半升●卅（三十）一年正月甲寅倉守武史感稟人援出稟使〼
令史視平 〼 9-1033+9-0726 【説明9-1033】左側刻歯為「三石六斗二升半升」，以下残断。表示「升」的刻歯以較浅的刻痕表示，与表示「斗」的刻歯問距明顕拡大。
径廥粟﹦（粟米）一石二斗少半半升。 ●卅（三十）一年正月壬戌，倉守武、史感、稟人堂出，稟大隷｛一＋女｝〔妾〕快。
令史視平。 感手。 9-0813+9-1122 【説明】左側刻歯為「一石二斗少半升」。
粟﹦（粟米）二石。 卅（三十）三年九月戊辰〖朔〗乙酉，倉是、佐襄、稟人藍出，貸更〼
令史〼 8-1660+8-1827 【説明（1660）】左側刻齒為『二石』。
丙廥粟﹦（粟米）一石。
廿（二十）九年三月丁酉，倉趙、史感、稟〼 8-1690 【説明】左側刻齒為『一石』。
径廥粟二石。 卅（三十）一年十二月甲申，倉妃、史〼
令史扁視平。 〼 8-1081
径廥粟﹦（粟米）一石二斗半斗。 卅（三十）一年二月辛卯，倉守武、史感、稟人堂出，〼
令史視平。 〼 8-0800 【説明】左側刻歯為“一石二斗半斗”。
〼稟隷妾堂。
〼 感手。 9-0110
粟﹦（粟米）十三石八斗。 卅（三十）五年四月己未朔庚申，倉銜、佐〼
三月、四月食。 令〼 8-1167+8-1392
粟
粟﹦（粟米）三斗。 卅（三十）五年七月戊子朔乙巳，倉守言、佐□□〼 8-1268
〼 元年六月辛未朔辛巳，食守平〼
〼 左□受粟〼 9-0146 【説明】左側刻歯為「二十」，上端有「V」形切口。
粟米六斗 卅（三十）四年十一月丁卯朔﹦（朔朔）日，倉守就〼
令史壬〼 9-1173 【説明】左側刻歯為「六」。
粟米五石 卅（三十）四年十一月丁卯朔﹦（朔朔）日，倉守就□〼
弩□ □史壬視平〼 9-2139 【説明】左側刻歯為「五石」。
粟米一石三斗少半斗 卅（三十）四年十一月丁卯朔﹦（朔朔）日，倉□〼
斗 令□〼 9-1553 【説明】左側刻歯為「一石三斗少半斗」。
粟﹦（粟米）十二石二斗少半斗。卅（三十）五年八月丁巳朔辛酉，倉守択付司空守倶。□〼 8-1544
〼倉守択付司空守倶。佐忌行。 〼 8-0854
〼甲辰，倉守言付司空倶﹦（倶。倶）受券及行。
𦡭（䑁）手。 8-0898+8-0972
〼半斗。 卅（三十）五年八月丁巳朔丙戌，倉茲〖付〗司空守倶。 〼 8-0824+8-1974 【説明】左側刻歯為“五十石七斗半斗”。
粟﹦（粟米）六十四石。 卅（三十）五年七月戊子朔丙辰，倉守択受啓陵郷〼 8-0937+8-0257+8-1078
粟﹦（粟米）卌（四十）八石。 元年四月壬申朔戊子，倉守客受啓〼 9-0117 【説明】上端有「V」形切口。
租粟﹦（粟米）七十九石一斗。●元年十一月甲辰朔壬子，倉瞫受都郷守𤵸。〼 9-0128+9-0204 【説明0128】右側刻歯為「七十四」，以下残断。【説明0204】右側刻歯為「四」，上部残断。
稲四。 卅（三十）一年五月壬子朔壬戌，倉是、史感，稟人〖□〗出，稟牢監襄、倉佐□（？）。 四月三日。
令史尚視平。 感手。 8-0045+8-0270
稲四斗八升少半［﹦］升。 卅（三十）一年八月壬寅，倉是、史感、稟人堂出，稟隷
臣嬰児槐㢑。
稲五斗。 卅（三十）一年九月庚申，倉是、史感、稟〖人〗堂出，稟隷臣〼
令史尚視平。 8-0211
稲七石五斗。 卅（三十）一年七月辛亥朔壬子，倉是、史〼
令史尚視平。〼 8-1336
稲一石二斗半斗。 卅（三十）一年七月乙丑，倉是、史感、稟〼 8-1794 【説明】左側刻歯為“一石二斗半斗”。
稲一石九斗少半斗。 卅（三十）一年八月辛巳，倉〼 8-0275
稲五斗。 卅（三十）一年九月辛亥，倉〼
令史尚〼 8-0007
銭十七。 卅（三十）四年八月癸巳朔丙申，倉銜、佐卻出，買白翰羽九，弦長□□□。率（？）之銭（？）十七分九（？），□陽里小女子胡偒
所。 令佐敬監。□□□□。 卻手。 8-1549
〼塩四分升一，以祠先農 J1⑭0004
卅（三十）二年三月丁丑朔丙申，倉是、佐狗出牂一（？），以祠先農。 J1⑭0639+J1⑭0762
卅（三十）二年三月丁丑朔丙申，倉是、佐狗出黍米四斗，以祠先農。 J1⑭0656+J1⑮0434
卅（三十）二年三月丁丑朔丙申，倉是佐狗雑出祠先農餘徹羊頭一足四，売于城旦赫所，取銭四。𧗿（率）之，頭二銭，足四〼 J1⑭0300+J1⑭0764+9-3331
卅（三十）二年三月丁丑朔丙申，倉是、佐狗雑出祠先農餘徹〼 J1⑭0375
卅（三十）二年三月丁丑朔丙申，倉是、佐狗出祠〖先〗農餘徹豚肉半斗，売于城旦赫，取銭四。 令史尚視平。 狗手。 J1⑭0649+J1⑭0679
卅（三十）二年三月丁丑朔丙申，倉是、佐狗雑出祠先農餘徹〼 J1⑭0685
卅（三十）二年三月丁丑朔丙申，倉是、佐狗雑出祠先農餘徹酒一斗半斗，売于城〼 J1⑭0698
卅（三十）四年十一月丁卯朔甲午，倉守壬、佐卻出𧝉袍四┘（、）幏〼
一人卌（四十）八。 令佐連監。 〼 9-0209 【説明】左側刻歯為「一百五十六」。
卅（三十）四年十一月丁卯朔甲午，倉守壬、佐卻出𧝉袍四┘（、）幏□□直銭百……□隷妾欬等四人。袍一直十五┘（，）絝一直七┘（，）三人銭各卌（四十）┘（，）一人卌（四十）八┘（。） 卻手。
令史連監。 9-0498+9-0495 【説明（9-0498）】左側刻歯為「一百六十」，以下残断。
〼五月乙卯，倉是、史感、稟人援出，稟遷陵丞昌。●四月、五月食。
〼 令史尚視平。 感手。 8-2245
〼史感、稟人援出，稟隷妾忿、┘要、┘欬
、┘類譊、┘小女、┘窗、┘欧。
令史尚視平。 感手。 8-1584
〼八月丙戌，倉是、史感、𠏟（稟）人堂出，稟令史旌。
〼令史悍視平。 感手。 8-1031+8-1375
〼史感稟人堂出，稟〼
〼令史悍視平。 〼 8-1037
〼月庚戌，倉是、史感、稟人堂出，稟庫佐処、史遬。〼
〼 令史悍視平。 感手。 8-1063+8-1642
〼倉是、佐蒲、稟人援出，稟〼 8-1134
〼史感、稟人援出，稟大隷妾庛。
〼尚視平。 感手。 8-1177
〼
〼 令史視平。 感手。 8-1580
〼稟令史端、┘徳、┘繞、┘旌、┘尚。
〼 感手。 8-1066
〼稟令史諯。四日□〼
〼史尚視平。 〼 8-1046
〼稟人廉出，稟郷夫。 七月食。
〼 卻手。 8-1238
〼隷臣□□□□。
〼 卻手。 8-1947
〼稟隷臣滑人。
〼 感手。 8-0048
〼隷臣瘳。
〼 感手。 8-1247
〼妾（？）宛。
〼 感手。 8-0261
〼妾嬰児益来。
〼 感手。 8-0521
〼倉佐襄。
〼 感手。 8-0184
〼□尉史如。
〼 感手 8-1128
〼 令史視平。
〼忍楽陵宜。 感手。 8-1286
〼朔丁巳，倉守処、𠏟（稟）人嬰出，稟更戍留栄陽不更詹。
〼 令佐章視平。 処手。 9-0363
援六斗大半斗、嫭六斗少半〼 9-0262
〼
〼
〼稟人忠出，貸更戍士五（伍）城父蒙里□〼
〼 令史卻視平。 〼 8-1024
〼稟人忠出，貸更戍城父士五（伍）陽䊮（翟）摯（執）。八月、九月。 〼 8-0980
〼人忠出，貸更戍士五（伍）城父中里簡。 〼（？） 8-1000
〼稟人忠出，貸陽里士五（伍）過。
〼 □手。 8-2233
〼人忠出，貸更戍士五（伍）城父陽鄭得。〼 8-0850
〼貣（貸）更戍〼 8-1505
〼父西中痤。九月食。
〼 令史𣤶視平。 𦡭（䑁）手。 8-0902
〼 卅（三十）五年正月庚寅朔﹦（朔朔）日，倉守択、佐𦡭（䑁）、𠏟（稟）人中〼
〼 令史就視平。〼 8-0901+8-0926+8-0839
〼 𦡭（䑁）手。 8-1809
〼甲辰，倉茲、稟人〼
〼視平。 〼 8-1059
〼
〼
〼 感手。 8-0004
〼感受司空守茲。 〼 8-0951
〼……二石，□
食一石，凡三石。 卅（三十）五年九月丁亥朔丙申，倉茲受司空守□。 8-2248
〼月甲辰朔癸亥，倉守恬受都郷守陽。 陽手。 9-0141+9-0374
〼辛酉，倉守択付庫建。車曹。
〼 𦡭（䑁）手。 8-0405
〼□付市叚（仮）少内唐。
〼 𦡭（䑁）手。 8-1771
〼□鈕二。 卅（三十）五年二〔三？〕月庚寅朔﹦（朔朔）日，倉守択付庫建。 車曹。 〼 8-0795+8-1820+8-0562
〼守言付都郷守沈。 強手。 8-1824
〼択付少内華。 〼 8-1833
〼□寅，倉瞫付倉厨□、疵。
〼 瞫手。 9-0345
〼月壬辰朔戊申，倉守狐付尉守狐。〼 9-0356
〼□戌，倉佐□付□□□□長宜。
〼 □手 9-0378
〼守瞫付啓陵郷守唐。
〼 □□ 9-0402
〼月庚午，倉守瞫付啓陵郷守唐。
〼 佐平受券。 卩 9-0429
……□﹦二（？）石……□。 卅（三十）一年十二月□□，倉〼
視平。 〼 8-0379
〼月丁亥朔
〼𦡭（䑁）手。〼 8-2269
〼 𦡭（䑁）手。 8-0348
〼 𦡭（䑁）手。 8-0865
〼平。 感手。 8-1192
〼 感手 8-1084
〼 感手。 8-1652
〼齰。
〼感手。 8-1938
〼羅。
〼 感手。 8-0326
〼朔丙辰，倉守処 □〼
〼章視平。 〼 9-0104
〼月丁卯朔辛巳（15日），倉（？）〼
〼 令（？）史（？）〼 9-0389
錢三百五十。 卅（三十）五年八月丁巳朔癸亥，少内沈出，以購吏養城父士五（伍）得。得告戍卒贖耐罪悪。
令史華監。 瘳手。 8-1572+8-0811 【説明】左側刻齒為『三百五十』｛〔百〕× ３・〔十〕× ５｝。
銭百六十。 卅（三十）五年八月丁巳朔戊寅，少内沈出，以稟□〼 8-1214
廿（二十）八年八月乙酉，少内守敬出銭二千六百八十八〼 8-0409
卅（三十）年九月庚申，少内守増出錢六千七百廿（二十），環（還）令佐朝┘、義┘、佐貲各一甲，史二甲。
九月丙辰朔庚申，少内守増敢言之：上出券一。敢言之。／欣手。九月庚申日中時，佐欣行。 8-1583+8-0890 【説明】左側刻齒為『六千八百二十』齒痕与簡文不合。
〼□出銭千一百五十二，購隷臣于﹦（于。于）捕戍卒不従〼
〼 令史華監。 8-0992
銭三百六十。 卅（三十）二年九月甲戌朔丁酉，少内段、佐処出，稟家為占入銭居県受償署所均佐臨邛
公卒奇里呂吾，卅（三十）二年冬夏衣。 J1⑫2301
銭二千一百五十二。 卅（三十）五年六月戊午朔丙子，少内沈受市工用叚（仮）少内唐。
瘳手。 8-2202+8-0888+8-0936 【説明】右側刻歯為“二千一百五十二”。
〼癸卯，少内守就〖受〗叚（仮）令史𨛭﹦（𨛭。𨛭）以巿。 8-0802
卅（三十）年九月甲戌，少内守扁入佐鼂貲一盾、佐斗四甲、史章二甲、□〼
二甲、郷歜二甲、発弩囚吾一甲、佐狐二甲。凡廿（二十）五甲四盾，為〼 8-1783+8-1852 【説明】右側刻齒為“八萬五千一百”。
元年八月庚午朔戊戌，少内壬入陽里寡婦変貲銭〼
佐（？）贛監。 〼 9-2043+9-0086 【説明9-2043】左側刻歯為「二千四百」，以下残断。 【説明9-0086】左側刻歯為「二百二十」，上下均残断。
令佐贛監。 〼 9-0720 【説明】左側刻歯為「二千六百三十」，以下残断。第三、第四、第五三個「百」僅刻画剖有線痕，未剥刻完整。
錦繒一丈五尺八寸。 卅（三十）五年九月丁亥朔﹦（朔朔）日，少内守繞出，以為献〼
令佐倶監。〼 8-1751+8-2207 【説明】（1751）左側刻齒為“一丈五尺八寸”。
錦繒一丈五尺八寸。 卅（三十）五年九月丁〼 〼内守繞出，以為献〼
令佐倶監。 8-2204+8-0891+8-0933 【説明（0891）】左側刻歯為“十七”。
〼（？）竹筥一合。 卅（三十）四年九月癸亥朔甲子，少内守狐付牢人涓〼 8-2078+8-1170+8-1179
〼（？）竹筥二合。 卅（三十）四年二月丙申朔癸丑，少内守〼 8-0932
卅（三十）五年正月庚寅朔甲寅，遷陵少内壬付内官〼 8-1457a+8-1458a
翰羽二当一者百五十八鍭。●五当一者四百七十九鍭。●八当一者五（？）〼
三当一者三百八十六鍭。●六当一者三百卅（三十）六鍭。●十五当一者〼 8-1457b+8-1458b
牝豚一。 卅（三十）三年二月壬寅朔庚戌，少内守履付倉是。 〼 8-0561
絲三斤。 卅（三十）五年四月己未朔己巳，少〼 8-1097
絲十八斤四両。 卅（三十）五年八月丁巳朔甲子，少内沈〼 8-0914+8-1113
繭六両。 卅（三十）五年六月戊午朔丁卯，少内守〼 8-0096 【説明】右側刻歯為“六両六”。
繭十。 卅（三十）四年七月甲子朔己巳，少内守□付□□□〼
自受帣〔券〕。 〼 8-1353
繭六両。 卅（三十）五年五月己丑朔甲寅，〼 8-0447
繭六両。 卅（三十）五年六月戊午朔乙〼 8-0889
𢄐（幪）布四丈七尺。 卅（三十）五年四月己未朔乙酉，少内〼 8-0998
竹笥三合。 卅（三十）四年十一月丁卯朔庚寅，少内守壬受司空唐。 沈手。 8-1220+8-0886
笥二合。 〼 8-1986 【説明】左側刻歯為“六”，与簡文不合。
〼二有柯｜ 木反□四 木□一｜ 盛銭木甲一 木㮴一〼
木梯一不見
〼□｜ 木長□一｜ 木長柯三｜ 卅（三十）二年正月戊寅朔丙戌，少内守是受司空
色。 痤手。 8-0478
卅（三十）五年十月壬辰〔戌〕朔乙酉，少内守履出黔首所得虎肉二斗，売于更戍士五（伍）城父□里
陽所，取銭卌（四十）。𧗵（率）之，斗廿（二十）銭。 令史就視平。 魋手。 9-1928+9-1245+9-0056+9-1973+9-1209 【説明9-1928】右側刻歯為「一十」，以下残断。【説明9-1245】右側刻歯為「二十一」，上部残断。
卅（三十）五年十月壬戌朔乙酉，少内守履出黔首所得虎〼 〼妾遷所，取
銭廿（二十）一。𧗵（率）之，斗廿（二十）銭半銭。 令史就視平。 9-1999+9-0186+9-1295+9-1215
〼午朔丁亥，少内守□、佐訢受。
〼手 9-0091
〼 卅（三十）四年九月癸亥朔辛巳，少内守狐付牢人大隷臣務（？）。〼 8-1816+8-1855
〼□朔甲午，少内沈付酈〼 8-1512+8-1233
〼少内守卻。 瘳手。 8-0790
〼守吝付庫建。 瘳手。 8-0783
〼庚子朔乙丑，少内壬、佐訢入。
〼□監。 訢手。 9-0076
〼□□□，少内沈、佐瘳𢼜〼 8-1398
〼□朔【﹦】（朔朔）日，少内守𤻮（応）□〼 8-1209
〼卅（三十）四年七月甲子朔丁亥，少内守〼 8-0841
〼六。 卅（三十）四年後九月壬辰朔丁巳，少内守平付倉守履。
〼 卻手。 8-1240+8-0843
〼□□斗。 卅（三十）五年九月丁亥朔庚寅，少〼 8-0934
〼同産子狡﹦（狡、狡）子女嬰曰女巳。令史華監。 瘳手。 8-0984
〼……需。 未百卅（三十）六。 瘳手。 8-1361
〼□建。 瘳手。 8-1933
〼 瘳手。 8-1961
〼□□服（箙），弓弩裛二，袤各七尺。有殿入。
瘳手。 8-2186 【説明】与2200為正副券。
〼□服（箙），弓弩裛二，袤〖各〗七尺。有殿入。
〼瘳手。 8-2200 【説明】与2186為正副券。
〼
〼□□□□〼
〼 令史華監。 〼 8-2143
〼 令佐華視平。 〼 8-1030
〼□┘、蒲席各一。平自席及券。
〼 沈手。 8-1346
〼□月食。
〼 沈（？）手。 8-1949
〼……□……。
〼 沈手。 8-1399
〼丁巳，少内壬、佐□□〼
〼𤵸（？）監。 〼 9-0082
径廥粟﹦（粟米）一石九斗五升六分升五。 卅（三十）一年正月甲寅朔丁巳，司空守増、佐得出，以食舂、小城旦渭等卌（四十）七人。積卌（四十）七日﹦（日，日）四升六分升一。
令史視平。 得手。 8-0426+8-1632+8-0212
径廥粟﹦（粟米）一石八斗七升半升。 卅（三十）一年正月甲寅朔己巳，司空守増、佐得出，以食〼
令史視平。 〼 8-0474+8-2075
〼空守敬、佐𨛭、稟人〼
〼 令史逐視平。〼 8-1406
〼卌（四十）七日﹦（日，日）四升六分升一。
〼 得手。 8-0125
卅（三十）年六月辛亥，司空守茲、史□□□〼
乙廥粟﹦（粟米）三斗少半斗。 〼 8-1647
粟﹦（粟米）三石。 卅（三十）四年八月癸巳朔乙巳，司空守茲〼 8-1635
銭二千六百八十八。
卅（三十）四年後九月壬辰朔丁酉，司空守痤受少内守就。 瘳手。 8-0838+9-0068
〼斗。 卅（三十）年九月丙辰朔己巳，司空守茲、佐得出，以食舂、小城旦卻等五十二人。積五十二日﹦（日，日）四升六分升一。
令史尚視平。 得手。 8-0525+8-0351+8-0216
〼城旦卻等五十二〖人〗。積五十二日﹦（日，日）四升六分升一。
〼 得手。 8-1894
〼卯朔丁卯，司空守悍、佐得出，以食〼
〼史視平。 〼 8-0575
〼卅（三十）三年三月辛未朔己丑，司空色、佐午出，以食舂〼
〼 令史圂視平。〼 8-1135
〼得出，以食舂、小城旦□〼 8-0337
〼卅（三十）五年八月丁巳朔乙酉，司空守倶、佐稺入徒所為〼 8-2180+8-2093
〼二。 卅（三十）一年十月庚寅，遷陵司空守茲付洞庭都〼 8-0271+8-0029
〼司空守赤 受少内守〼 J1⑩1347
〼貲成。 令史尚〼
〼年七月甲申，司空守茲、史逢〼 8-2239+8-1830+8-1815
卅（三十）年四月辛丑，司空守文〼 8-0044
〼六月丙申，司空佐瘳〼 9-0226
径廥粟﹦（粟米）一石九斗少半斗。卅（三十）一年正月甲寅朔丙辰，田官守敬、佐壬、稟人顕出，稟貲貣（貸）士五（伍）巫中陵免将。
令史扁視平。 壬手。 8-0764
径廥粟﹦（粟米）一石泰半斗。 卅（三十）一年五月壬子朔己未，田官守敬、佐𨛭、稟人娙出，貣（貸）罰戍公卒襄武宜都胠。
令史逐視平。 𨛭手。 9-0763+9-0775【説明9-0763】右側刻歯為「一石泰半斗」，「泰半」以一個斜道表示。表示「斗」的刻歯与表示「石」的刻歯之間距離較大。
径廥粟﹦（粟米）四石。 卅（三十）一年七月辛亥朔﹦（朔朔）日，田官守敬、佐壬、稟人娙出，稟罰戍公卒襄城武宜都胠、┘長利士五（伍）甗。
令史逐視平。 壬手。 8-2246 【説明】左側刻歯為“四石”。
径廥粟﹦（粟米）一石六斗。 卅（三十）一年七月辛亥朔﹦（朔朔）日，田官守敬、佐壬、稟人娙出，稟罰〼
令史逐視平。 〼 9-0041 【説明】左側刻歯為「一石六斗」。
径廥粟﹦（粟米）一石八斗泰半。 卅（三十）一年七月辛亥朔癸酉，田官守敬、佐壬、稟人䓘出，稟屯戍簪褭襄完里黒、士五（伍）朐忍松涂増。
六月食，各九斗少半。 令史逐視平。 敦長簪褭［襄］壊（懐）徳中里悍出。 壬手。 8-1787+8-1574 【説明（1787）】左側刻齒為“一石八斗泰半”。
径廥粟米四斗泰半斗 卅（三十）一年六月壬午朔﹦（朔朔）日，田官守敬佐𨛭稟人娙出貣居貲士五巫庫□〼
令史逐視平〼 9-1117 【説明】左側刻歯為「四斗大半斗」，「大半斗」以両個斜道表示。
径廥粟﹦（粟米）四斗泰半斗。 卅（三十）一年六月壬午朔﹦（朔朔）日，田官守敬、佐𨛭、稟人娙出，貣（貸）居貲士五（伍）巫南就路。五月乙亥以尽辛巳七日食。
令史逐視平。 ✓ 𨛭手。 9-0934+8-1014
径廥粟﹦（粟米）一石九斗少半。 卅（三十）一年四月癸未
令史逐視平。 壬手。 9-1575+9-0901+9-0902+9-0960 【説明9-1575】左側刻歯為「一石六斗」，以下残断。【説明9-0901】上部残断，左側刻歯為「三」和「半」。
径廥粟﹦（粟米）一石九斗少半斗。 卅（三十）一年六月壬午朔甲申，田官守敬、〖佐〗𨛭、稟人娙出，稟屯戍士五（伍）安陵昌曲広。
令史逐視平。 𨛭手。 9-0908+9-0174
筥九合。 卅（三十）五年八月丁巳朔庚申，田官壬〼 8-0900
〼亥朔﹦（朔朔）日，田官守敬、佐壬、稟人娙出，稟居貲士五（伍）江陵東就娤。〼
〼史逐視平。 壬手。 8-1328+8-1324
〼 卅（三十）一年六月壬午朔丁亥，田官守敬、佐𨛭、稟人娙出，貣（貸）罰戍簪褭壊（懐）徳中里悍。
〼 令史逐視平。 𨛭手。 8-1102+8-0781
〼 壬手。 8-1421
廿（二十）六年七月庚戌，𤺊舎守宣、佐秦出稲﹦（粟米）一石一斗半斗，以貣（貸）居貣（貸）士五（伍）朐忍陰里冉□。積卅（三十）日，其廿（二十）一日，日少半斗，其九日，日少〔半〕斗。
令史慶監。 9-1526+9-0502【説明9-1526】左側刻歯為「一石一斗半斗」，「半斗」以雨個斜道表示。
廿（二十）六年七月庚戌，𤺊舎守宣、佐秦出稲粟﹦（粟米）二斗，以貣（貸）居貣（貸）士五（伍）巫濡留利。積六日，日少半斗。
令史慶監。 9-1903+9-2068 【説明9-1903】左側刻歯為「二斗」。
廿（二十）六年七月庚戌𤺊舎守宣佐秦出稲粟米四斗〼
令史慶〼 9-1937 【説明】左側刻歯為「四斗半」。
廿（二十）六年五月庚戌，𤺊舎守欧、佐秦出秶﹦（粟米）四斗一升泰半升，以食𤺊者居貣（貸）士五（伍）朐忍宜新符。積十三日，日少半斗，積四斗少半〼
升。 令史肄監。 〼 9-2303+9-2292 【説明9-2303】左側刻歯為「四斗一升大半升」。「大半升」以両斜道表示。表示「斗」的刻歯和表示「升」的刻歯之間距離較大。
粟﹦（粟米）一石九斗少半斗。 卅（三十）三年十月甲辰朔壬戌，発弩繹、尉史過出，貣（貸）罰戍士五（伍）醴陽同𨛨禄。 廿（二十）。
令史兼視平。 過手。 8-0761
〼□過簏稟積四日
卅（三十）五年正月庚寅朔辛亥，校長〼 8-1738 【説明】左側刻齒為『四百四十』。
〼……□視平。 過手。 8-2548
〼 卅（三十）四年九月癸亥朔庚辰，守府賢受少内守狐〼 8-0806+8-0345
〼九月壬辰朔辛亥，牢人隷（？）□□受少内守（？）〼 8-0819
卅（三十）四年七月甲子朔甲戌，牢人更戍士五（伍）城〼 8-1401
銭二千七百卅（三十）。〖卅〗（三十）三年八月己亥朔丙寅，傿〼 8-1263
〼五年四月己未朔丙子，成都 受遷〼 6-08 【説明】右側刻歯為“四千一百六十九”。
卅（三十）四年九月癸亥朔戊寅，孱陵受□〼 9-1020 【説明】右側刻歯為「二千六百三十」，以下残断。
士五（伍）巫南就甘路娶貲銭二千六百〼
卅（三十）一年四月丙戌，洞庭県官受巫〼 8-1083
粟﹦（粟米）五斗。 卅（三十）五年七月戊〼 8-0924
粟﹦（粟米）二斗。 卅（三十）三年四月辛〼 8-0956
粟﹦（粟米）二石。 卅（三十）五年九月□〼
令史〼 8-1159
粟
粟﹦（粟米）千五百九十四石四斗。 〼 8-1332
粟﹦（粟米）一石九斗少半斗。 卅（三十）五年七月戊〼 8-1748 【説明】左側刻齒為『一石九斗』。
粟﹦（粟米）十二石三斗。 卅（三十）五年〼 8-1762 【説明】左側刻齒為『三石七斗』。
粟﹦（粟米）四石。 □□〼 8-2228
粟﹦（粟米）一石九斗少半斗。 ●卅（三十）……〼
当陽□□ 〼 8-2235 【説明】左側刻歯為“二石”。
出粟〖﹦〗（粟米）一石九斗少半斗。 卅（三十）五〼 8-0941
径廥粟﹦（粟米）一石二斗半斗。／卅（三十）一年十二月乙酉，〼
令〼 8-1257
径廥粟﹦（粟米）二石。 〼 8-1321
〼廥粟﹦（粟米）八升少半升。 〼
……〼 8-0960
〼□二人﹦（人，人）四升六分升一。 佗手。 8-1276+8-1697
〼粟﹦（粟米）四石九斗少半。 卅（三十）五年五月己丑朔乙巳，〼 8-0909
□粟〖﹦〗（粟米）二石八斗。 〼 8-2110
粟﹦（粟米）四斗六升泰〼 8-1088
粟﹦（粟米）二石。 卅（三十）二年四月丙午朔癸□〼 8-1189+8-1383
粟﹦（粟米）五石三斗泰半。 卅（三十）五年五月己〼 6-12
粟﹦（粟米）廿（二十）石。 卅（三十）六年十一月丙戌朔壬辰，〼 8-1420+8-1173
粟﹦（粟米）十石。 卅（三十）五年八月丁巳朔〼 8-0596
粟米五石九斗。 卅（三十）七年六□〼
五月食。 〼 9-0800a
中辨 〼 9-0800b 【説明】左側刻歯為「五石九斗」。
粟﹦（粟米）一石。 元年四月壬申〼 9-0080 【説明】右側刻歯為「一」。
径粟米一石二斗半斗。〼 9-0878 【説明】左側刻歯為「一石一斗」，以下残断。「径」字後省「廥」字。
粟米□斗〼 9-0988
粟米二石 卅（三十）四年八月癸巳〼 9-1212
粟米一斗 卅（三十）二年二月丁未朔□〼 9-1276
粟米十一石 元年□〼 9-1367 【説明】左側刻歯為「八」，以下残断。
粟米一石九斗〼 9-1463 【説明】左側刻歯為「一石」，以下残断。
粟米一石九斗少
粟米
粟米二石 ●卅（三十）二年〼 9-2028
粟米二斗泰半斗 卅（三十）二年□〼 9-2260
□粟米 卅（三十）□年□〼 9-2281a
令史臣視平〼 9-2281b
粟米一石〼 9-2982
粟米一石九斗〼
□陽離〼 9-3320
粟米三石。 付中舎令史詣。〼 9-2265 【説明】左側刻歯為「三」。
〼廥粟﹦（粟米）一石九斗半斗少〼 9-0637 【説明】左側刻歯「一石九斗半斗」。
径廥粟﹦（粟米）三石九斗少半斗。 〼 9-0592 【説明】左側刻歯為「三石八斗」，以下残断。
粟﹦（粟米）五石泰半斗。 卅（三十）四年〼 9-0535
粟﹦（粟米）五石泰半斗。 卅（三十）七年六月□〼
四月食。 〼 9-0754 【説明】左側刻歯為「五石一斗大半斗」。「大半斗」以両個斜道表示。
丙廥粟﹦（粟米）一石二斗半斗。 8-1590-1 【説明】左側刻齒為『一石二斗半斗』。
稲一石九斗六〔五〕升少半﹦（半半）升。 卅（三十）一年後九月辛巳，倉守武、史感、稟人援出，稟隷妾茝。九月十八日後九月食。〼
令史尚視平。 〼 8-1905+9-0309+9-0976 【説明8-1905】左側刻歯為“九斗六升少半升”。
銭万八千三百六十四。 銭（？）三百六（？）十（？）四（？）入（？）四（？）月（？）□。 □□□□〼
卅（三十）三年七月……付司空……〼 8-1801 【説明】左側刻歯為“一万八千一百”，以下残断。
銭四万九千四百六十九。 卅（三十）五〼 8-1814 【説明】左側刻歯為“四万七千”，以下残断。
銭四万九千四百六十九。〼 8-0818 【説明】左側刻歯為“一万”、以下残断。
銭百六十。 〼 8-2220
銭百五〼 8-2281
〼十月戸芻銭三百八十四。 卅（三十）五年三月庚〼 8-0559+8-0367
租銭百廿（二十）。 〼 8-1180
令佐贛入貲銭七百七十六。 元年八月庚午〼
令佐贛監。 〼 9-0119 【説明】左側刻歯為「七百七十二」，以下残断。
入尉史黭貲銭七百七十六。 元年八月□〼
令佐贛監。 〼 9-2033 【説明】右側刻歯為「七百七十六」。
貲銭四千二百廿（二十）四。 〼 9-0321 【説明】右側刻歯為「四千二百一十」，以下残断。
〼起贖䙴（遷），当従事県官二歳，為銭〼 9-0097 【説明】右側刻歯為「四千一百」，以下残断。
莞席一； 竹筥三合； 卅（三十）三年十一月戊戌，城父安杕不更□受少内守（最）。
竹笥一合； 枲参絇緘一，袤三丈。
竹小笥一合； 9-0014 【説明】右側刻歯為「七」，左側刻歯為「半」。
蒲席一； 枲参絇緘，袤三丈四。 〼 8-0913
〼□； 卅（三十）四年六月甲午朔己未，□□〼
枲參絇緘，袤三丈三。 〼 8-2224+8-1784
枲參絇緘，袤三丈三（？）。〼 8-1086
出莞席十。 卅（三十）五年八月丁巳，□〼
其貲責計。 〼 8-1686 【説明】左側刻齒為『十』。
金印一。 卅（三十）五年五月己丑朔癸〼 8-1104+8-1609
船一㮴，名曰□□□〼
〼出白布五幅帷一堵，袤五丈絇枲□〼
〼平所，取銭□十，𧗵（率）五□〼 9-0126
□二幅縵幭三，其□〼
一七一 〼 9-0083 【説明】右側刻歯為「一十七」。
〼□視平。 〼
〼各四升六分升一。〼 8-1507
〼稟吏卒〼 8-2511
〼人嬰出稟隷妾□三月食
〼 処手 9-1527
〼□出，貸吏以卒戍士五（伍）涪陵戯里去死。十一月食。
〼 尉史□出。 狗手。 8-1094
〼月食。
〼 □〼 8-1378
〼●五月食。
〼 □手。 8-1828
〼 九月食。 9-0138
〼臣〖曰〗稺、曰佁、曰𨛭、曰適、曰申、曰賢。
〼令史行監。 8-2210
〼司寇岐造里処。十月食。 毋手。 9-0073
〼□受倉是〼 8-2343
〼□□□受倉
〼 □□〼 8-2277
〼□□受将粟佐贛。
〼 贛手。 8-1050
〼佐贛受少内壬。 〼 9-0349
〼唐受郷□。 唐手。 9-0403 【説明】左側有三組刻歯，分別為「二千六百四」、「四」、「六」，以下残断。
〼□付庫守遂。 〼 8-0849
〼 □付少内守履。 〼 8-1856
〼 出付啓陵 〼 8-1805
〼□付庫（？）〼 9-0081
〼少半斗。 ●卅（三十）二年三月丁 〼
〼 令佐尚視平。 〼 8-1793 【説明】左側刻歯為“四石四斗少半斗”。
竹少笥一合。参絇枲緘一，袤長三丈四尺。 卅（三十）四年二月丙申朔〼 8-1188+8-0916
〼合。 卅（三十）五年二月庚申朔〼 8-1534
〼千二百七十六。／卅（三十）一年六月己丑，〼 8-0358
〼□百〼
〼四石三斗半斗。 〼 8-0626
〼百四万六千三百七十二。 〼 9-1788+6-15
卅（三十）四年六月甲午朔辛〼 8-1724 【説明】右側刻齒為『二百』。
〼 卅（三十）五年八月〼 8-2187 【説明】右側刻歯為“六十六”。
〼升六分升一。 〼 8-0844
〼令史圂視〖平〗。 敬手。 8-0880
〼守獲〼
令史痤出。 8-2275
〼……〼
令史丞監。〼 8-2542
〼佐葦。
客手。 6-06
〼 言手。 8-0921
〼 帯手。 8-1281
〼 援手。 8-1657
〼 平手。 8-2077
〼 如意手。 8-2084
〼 畸手。 8-0118
〼 畸手。 8-0864
〼 浦手。 8-0963
〼 産手。 8-1020
〼 詘手。 8-1122
〼 詘手。 8-1148
〼 田手。 8-1991
〼□□□瘳手。 8-1678
〼 目手。〼 8-0112
〼私（？）。〼
〼□手。〼 8-2069
〼□□。 □手。 8-1979
〼 □手。 8-1396
〼□手。 8-1984
8-2244 【説明】無字簡、左側刻歯為“一百五十九”。
〼……
〼…… 狐手。 9-0084
〼及券 9-0088
〼□翰献□鯉自受券 処手 9-2066
〼卅（三十）四年六月甲午朔戊〼 9-0325+9-0100
廿（二十）斗木甬一、木□一。 卅（三十）四年正月丁卯〼 9-0352 【説明】左側刻歯為「二」。
〼稟人……□□□〼 9-0375
充獄史不更寛受嘉平賜信符。 8-0987
〼□使小隷臣
（貈） □〼 8-1656
〼□，以衣徒。 8-1082
〼責六千七百廿（二十）。 8-1506
〼 卅（三十） 8-0881
〼□受牢人文所，受少内器券一
〼一枚，十二同歯 8-0892
〼六分升一 8-1687
〼□□所新繕 横手。 8-2481
〼 過手 8-2487
〼□□□少内佐処銭三百約〼 8-2490
大枲〼 8-2538
〼……〼
〼 令佐倶〼 8-0497
□卒□□□〼
□□……〼 8-1482a
……卅（三十）卅（三十）五年八月丁巳……〼 8-1460b 【説明】正背面書写順序相反。
〼□稟人捕鼠〼 8-2467
〼……〼
〼乙巳朔丙辰，司
〼…….〼 8-2497
〼 □手 8-2509
〼□之。 〼
〼六百六十銭〼 8-2539
〼七百七十六銭。 9-0067
〼□斤〼 9-0090
〼令佐昌□□……
〼 □手。 9-0098
〼□佐酒出粟﹦（粟米）一斗 9-0476a
〼 酒手 9-0476b
粟﹦（粟米）四斗泰半斗。 令史扁視平。
卅（三十）一年四月癸未，貮春郷守氐夫、佐吾、稟人藍出，稟屯戍司冠江陵戯里□。 9-0761 【説明】左側刻歯為「四斗泰半斗」，「泰半」用両個斜道表示。
径廥粟﹦（粟米）一石二斗少半半升。 卅（三十）一年十一月丙辰，倉守妃、史感、稟人援出，稟大隷妾女。
令史扁視平。 感手。 9-0013 【説明】左側刻歯為「一」，輿簡文記録的数量不符。
径廥粟﹦（粟米）一石二斗少半半升。 卅（三十）一年正月丁丑，倉守武、史感、稟人堂出，稟使小隷臣徐。
令史視平。 感手 9-0440+9-0595 【説明9-0440】左側刻歯為「一石二斗半」。
粟﹦（粟米）一石四斗半斗 卅（三十）四年七月甲子朔辛巳倉銜、佐□〼 9-0528
〼
〼 令史𣤶監 〼 9-1129
径廥粟﹦（粟米）一石九斗少半斗。 卅（三十）一年正月甲寅朔丙辰，田官守敬、佐壬、稟人顕出，稟屯戍士五（伍）巫狼旁久鉄。
令史扁視平。 壬手。 9-0762
粟﹦（粟米）□□□石七斗少半半斗〼 9-0406 【説明】右側刻歯為「七十一」，以下残断。
粟﹦（粟米）〼 9-0494
稲八斗。 卅（三十）一年二月辛卯，倉守武、史感、稟人堂出，稟少内佐□。
令史視平。 感手。 9-0016 【説明】左側刻歯為「八」。
稲﹦十一石六斗六升少半升 〼 9-0687
稲一石五斗。 廿（二十）六年八月甲子，倉守逐、佐顕、稟人青出，稟乗城卒士五（伍）姊（秭）帰般里広、居貣（貸）士五（伍）朐
忍定里枯。 令史釦感。 9-1920+9-1127
稲四斗八升。 〼 9-1232
稲一石四斗半斗。 卅（三十）一年〼 9-1572 【説明】左側刻歯為「一石四斗半斗」。
南里小田（男）子署稲五斗□〼 9-1622
稲一石二斗半斗。 卅（三十）一年〼 9-1775 【説明】左側刻歯為「一石二斗半斗」。
……〼
〼□ 出西廥稲二石佐□受 〼
……〼 9-2543
〼□廥稲二石〼 9-3079
〼辤（辞）曰：誠与倉銜、佐𣤶、華雑訊旁，辤（辞）曰：士五（伍） 8-1354+8-1298
陽里小男子説辤（辭）曰：故小上造，以〼 8-1972+8-1688
〼佐𣤶、華訊干，干告旁〼 8-1764
〼敢辤（辞） 8-1453a
〼 就手 8-1453b
〼告。它如前。〼 5-11
卅（三十）五年八月丁巳朔辛巳，少内守〼
少内敢辤（辞）。 〼 8-2086
訊阮﹦（阮，阮）辤（辞） 〼 8-0510
卅（三十）年六月丙申，遷陵丞昌、獄史堪
道百六十七里。即与史義論貲渠、獲各三甲。不智（知）劾云貲三甲不𤻮（応）律令故。皆毋（無）它坐。它如官書。 8-1007+8-0754a
〼 堪手。 8-0754b
卂（訊）敬：令曰：諸有吏治巳（已）決而更治者，其罪節（即）重若 8-1832+8-1418
益軽，吏前治者皆当以縦、不直論。今甾等当贖 8-1133
耐，是即敬等縦弗論殹。何故不以縦論〼 8-1132a
等？何解？辤（辞）曰：敬等鞫獄弗能審，誤不当律。 8-0314
甾等非故縦弗論殹（也）。它如劾。 8-1107
贖 8-1132b
訊敬，辤（辞）曰：□〼 8-0246
〼是之非是？今敬実〼 8-0441
〼各一甲与此相遝它如劾 8-1770a
〼 □手。 8-1770b
〼能審誤不当律□□〼 8-0557
言。訊𤻮（応）：不能令且当罪，何解？辤（辞）曰：罪〼 8-0691a
訊，言吏不能其事，故有令。今〼 8-0691b
〼□者毋有？辤（辞）曰：敦長車徒 8-1299
〼□詰偃﹦（偃：偃）何亭署？安 8-1953+8-1989
辤（辞）曰偃署毋竜亭往〼 8-1496a 【説明】正背書写順序相反。
訊徳，辤（辭）曰：昌有它罪，為 8-1569
〼何解？辤（辞）曰： 8-1792
〼辤（辞）〼 8-2387
〼解（？）何？辤（辞）〼 8-2404+8-2446
〼事渠黎取為庸（傭），何解？ 8-0043
給事故。毋它解。它如〼 8-0380
不智器及左券在所未 8-0435
〼等訊〼 8-0442
〼書，辤（辞）曰：受書〼 8-0599
〼辤（辞）曰：吏以為 8-0620
薄巳（已）何解 □ 8-0874
六月乙丑，獄佐瞫訊戌，戌私留□中吏益僕，人（？）〼 8-0877+8-0966
〼□莫智它如前 8-1319
莫当坐它如前〼 8-1338
〼稟乏食，誠為高里小男子賜〼 8-1222
庸（傭）粟禾，一日取粟一斗米粟。它如前〼 8-1245+8-1374
〼解。它如前〼 8-1711
〼它如前〼 8-2470
以決吏，解何殹（也）？ 8-1639
〼□為人庸（傭）□〼 8-1674
〼訊事巳（已）□□〼 8-2064
〼行餘書毋它坐〼 8-2109
〼就欲以何避〼 8-2256
〼□一日。毋它坐。它如□〼 8-1659
〼毋它坐〼 8-2264
〼□且有罪窅 8-2270
〼訊□□〼 8-2337
得帰不当......牒守府。敢辤（辞）。〼
〼訊忠，辤（辞）曰：史公卒□〼
〼弦長弦少，以竹為籣┘、枝〼 8-0294+8-0040+8-0093+8-0292+8-0113
〼它坐。它如奏。 8-1447a
〼 義手。 8-1447b
它如辟書 〼 8-0680a
□□各 〼 8-0680b
〼田大事殹（也）。不務 8-1699
田而為它事，亟論當田不田〼 8-1622
解？曰：亟論當田不田〼 8-2223+8-1753
〼□牘它如〼 8-1019
〼□它如前書 8-1093
舎人、徒食皆莫智（知）。它如前。〼 8-1733+9-0967
〼之，而私為夸庸（傭）。舎人、徒食即皆莫智（知）。 8-1749+8-2165a
夸曰：留十五日，説急告令去。 8-1004
……
〼□狀何如？ 8-1781+8-1908
〼狀何如□〼 8-2439
〼□援帰休未来。窯、銜有它辠（罪）。窯為 8-2030a
〼 堪手 8-2030b
詰卂（訊）嗛：寄戍卒，去﹦（去。去，）廷〔徒〕食 8-0231
弗与従給其事一日。嗛取為庸（傭），□ 8-1567
〼去徒食，弗与従給其事二日。它如告。 8-1605
〼弗与従給其□〼 8-1154
〼与従給事三日 8-1296
〼不識日，誠嘗取寄為庸（傭）。〼 8-1882+8-1849+8-1322
〼卅（三十）四年八月中，未賞（嘗）敢〔取〕寄為 8-1883
〼華、令佐利訊市﹦人﹦（市人，市人）不到二┘三〼
〼六人。它如前。 〼 6-14
□ □□□□訊事未 8-1581
辤（辞）曰：□宜秋不更勝、平□夫夫勝皆不□□ 9-0388a
廿（二十）六年八月丙子，遷陵抜、守丞敦狐詣訊般芻等。辭各如前。 8-1743a+8-2015b
●鞫之：成吏┘、間┘、起贅┘、平私令般芻┘、嘉出庸（傭），賈（價）三百，受米一石，臧（贓）直（值）百卌（四十）。得。成吏亡，嘉死。審。 8-1743b+8-2015a
廿（二十）七年八月丙戌，遷陵抜訊欧。辤（辞）曰：上造，居成固畜園。為（？）〼
視獄：欧坐男子毋害𧧻（詐）偽自爵（？）〼 8-0209a
●鞫：欧失𢱭（拝）騶奇爵。有它論，貲二甲，与此同〼 8-0209b
廿（二十）七年八月丙戌，遷陵抜訊欧。辤（辞）曰：上造，居成固畜園，為遷陵丞。故為啓〼
視獄：欧坐男子毋害𧧻（詐）偽自爵弗得。獄史角曹。●六月丙子，論〼 9-2318a
●鞫：欧失𢳎（拝）大男子賞横爵。有它論，貲二甲，与此同事相遝。審。〼 9-2318b
廿（二十）七年八月辛丑，遷陵抜丞欧徴訊啓辤（辞）曰〼
貲一甲与此相遝它如劾●史有視獄啓〼 9-0706a
鞫抜狐啓計校繆不上校大誤坐計繆〼 9-0706b
廿（二十）八年七月己酉，遷陵〼
曹。貲各□甲，与此相遝〼 8-1269a
●鞫（？）□□□□□〼 8-1269b
廿（二十）九年正月甲辰，遷陵丞昌訊〼
書 〼 8-1246a
●鞫之：悍上禾嫁租志，誤少五㝅（穀）□〼 8-1246b
廿（二十）九年七月戊午，遷陵丞昌訊〼 8-2191a
鞫之：又留不伝閬中漕〼 8-2191b
廿（二十）六年十一月辛丑，遷陵〼 J1⑭0831a
鞫之：試以城邑反，亡奔〼 J1⑭0831b
廿（二十）九年七月丙午，遷陵丞昌訊徳（？）〼 9-0033a
●鞫之：秭帰遣滑人衣﹦用﹦（衣用，衣用）到遷
啓陵津船人高里士五（伍）啓封，当践十二月更，逋（？）廿（二十）九日不（？）〼
正月壬申，啓陵郷守繞劾。
卅（三十）三年正月壬申朔﹦（朔朔）日，啓陵郷守繞敢言之：上劾一牒。〼 8-0651a
〼……。
〼月丁亥朔戊子，尉守建、尉史午劾。〼 8-2163a+8-0671a+8-0721b
〼
〼至乙亥凡十一日。
〼□劾奏。遷陵守丞銜曰：移□┘。問。当論﹦（論，論），言夬（決）。
〼銜敢言之：写上。謁以臨夬（決）。敢言之。／𣤶〼 8-1060+8-1405
守府以恒恒賦遷陵帣〔券〕〼
三月甲辰，令佐華劾奏□〼
卅（三十）五年六月戊午朔癸未，令
六月戊午朔癸〼 8-1425
〼都郷柀（頗）不以五月斂之，不𤻮（応）律。都郷守芇謝曰：郷徵斂之，黔首未肎（肯）入。
〼言（？）夬（決）。
【……敢言】之：寫上。敢言之。/華手。 8-1629+8-1454a
〼 華手。 8-1454b
卅（三十）二年六月乙巳朔壬申，都郷守武爰書：高里士五（伍）武自言：以大奴幸、甘多，大婢言、言子益
等，牝馬一匹，予子小男子産。 典私占。 初手。 8-1455a+8-1443a
六月壬申，都郷守武敢言：上。敢言之。／初手。
六月壬申旦，佐初以来。／欣発。 初手。 8-1455b+8-1443b
廿（二十）五年九月己丑，将奔命校長周爰書：敦長買、什長嘉皆告曰：徒士五（伍）右里繚可，行到零陽廡谿橋亡，不智（知）外内，恐為盗賊。敢告。
繚可年可廿（二十）五歲，長可六尺八寸，赤色，多髪，未産須（鬚），衣絡袍一┘、絡単胡衣一┘，操具弩二┘、絲弦四┘、矢二百┘、鉅剣一┘、米一石五斗。 8-0537+8-0439+8-0519+8-1899
□六年六月丙辰，遷陵抜爰書：即訊□〼
為求得嫯其産咎安成不更李
〼 8-0918
卅（三十）三年七月己巳朔甲戌，都郷守壬爰書：高里士五（伍）武自
典綰占。〼 8-1537
〼守𣤶爰書：陽里士五（伍）〼 8-2127
廿（二十）八年九月庚子，令史華爰〼
往采，至今不来，求弗得，恐為〼 8-1463a
●庚子，史華移倉曹□〼
九月甲辰，遷陵守丞胡敢〼
卅（三十）五年七月戊子朔己酉，都郷守沈爰書：高里士五（伍）広自言：謁以大奴良、完，小奴寿┘、饒，大婢闌┘、愿┘、多┘、□，
┘禾稼、衣器、銭六万，尽以予子大女子陽里胡。凡十一物，同券歯。
典弘占。 8-1554a
〼爰書：走使□〼
〼□罪郣、臣当〼
【……敢】言之：上。謁以臨〼 8-0220
卅（三十）三年十月甲辰朔乙巳，貮春郷守福爰書：東成夫﹦（大夫）年自言：以小奴処予子同里小上造辨┘（。）典朝占。
福手。 J1⑩1157 【説明】左側刻歯為「一」
卅（三十）五年三月庚寅朔丙辰，貮春郷茲爰書：南里寡婦憖自言：謁豤（墾）草田故桒（桑）地百廿（二十）歩，在故
歩北，恒以為桒（桑）田。
三月丙辰，貮春郷茲敢言之：上。敢言之。／ 詘手。 9-0015a
四月壬戌日入戍卒寄以来。／瞫発。 詘手。 9-0015b
卅（三十）三年六月庚子朔丁巳，〖田〗守武爰書：高里士五（伍）吾武自言：謁豤草田六畝，
武門外，能恒藉以為田。┘典縵占。 9-2344a
九月丁巳，田守武敢言之：上黔首豤草一牒。敢言之。／銜手。
□月丁巳，日水十一刻下四，佐銜以来。／□発。 □手。 9-2344b
二年十月己巳朔﹦（朔朔）日，洞庭叚（仮）守（最）爰書：遷陵庫兵已計元年餘甲三百卌（四十）九，（匈－胸）廿（二十）一，札五石，鞮瞀〼五十一，臂九十七，幾（機）百一十七，弦千八百一，矢四万九百九十八，𢧢二百
五十一，敦一，符一，緯二百六十三，注弦卅（三十）二，籣卅（三十），銅四両，敝緯四斤二両。 ●凡四万四千〼歯。 9-1547+9-2041+9-2149【説明】左側刻歯為「四万四千八」。
〼元年餘甲三百卌（四十）九，｛宀＋兇｝廿（二十）一，札五石，鞮瞀卅（三十）九，胃十八，弩二百五十一，臂九十七，幾百一十七，弦千八百一，矢四万九百九十〼
〼銅四両，敝緯四斤二両。 ●凡四寓四千二百八十四物，同券歯。 〼 9-1164+9-0029
卅（三十）三年七月己巳朔甲申，令佐〼
□□□□喜、┘成、┘典販皆〼 8-1800
田牡狗一、牝二。 〼
卅（三十）二年三月丁丑朔乙酉，田守武、史遬隄（題）遷陵丞昌前。〼 9-0064
〼□□令史除、佐朝雑隄（題）遷陵丞欧前。
〼□□十七斗﹦斗五銭
〼□□
〼□□
〼□□等買
〼□□
〼□□ 8-0210
居貲士五（伍）高里悪租。 〼
廿（二十）八年六月丙戌，司空長、佐𨛭符，発弩守攀探遷陵抜前，以為洞庭〼 8-0985
更戍卒城父公士西平賀。長七尺五寸，年廿（二十）九歳，族蘇。 〼
卅（三十）四年〖六月〗甲午朔甲辰，令佐章探遷陵守丞昌前。令〼 9-0885 【説明】未記月份，応当是「卅（三十）四年六月」。
更戍卒士五（伍）城父成里産。長七尺四寸，黒色，年卅（三十）一歳，族〼
卅（三十）四年六月甲午朔甲辰，尉〖……〗探遷陵守丞銜前。令〼 9-0757
〼居貲亦雑（雑）診。
〼上診一牒。敢言之。 8-2035a
〼 巨手。 8-2035b
〼逐病股癰。
〼月壬辰朔戊戌，尉守平、令佐履、尉史過雑診遷陵守丞就前。病馬，不可行。 9-0249+9-0455a
〼 過手。 9-0455b
〼□□□□銭，司空色、佐敬分負。●色有罪，為鬼薪，出負。敬〼
〼 沈手。 9-0191+9-0327
〼五，効不備，直銭卌（四十）。少内守欣、佐利分負各廿（二十）。欣死出分。 9-0505
〼不備，直銭四百九十。少内段、佐卻分負各二百卌（四十）五。
〼 瘳手。 8-0785
卅（三十）四年八月癸巳朔戊申，司空守茲、佐沈出大枲三鈞，効不〼
〼□入。 〼 9-0323
〼茲（？）佐沈出大枲三鈞〼 9-1636
卅（三十）年三月己未，平邑郷涇下、佐昌与平邑故郷守士五（伍）泉中克、佐涅童、┘思□〼
不備十三，真〔直-値〕銭百九十五，負童分銭卌（四十）八。 J1⑯0002
〼利責券。不備木梯一，直銭三。段、┘利分負，段
〼 郄手 9-2408+9-1727
卅（三十）五年十二月辛酉，遷陵守。 8-1587c
史丙失弗論。 8-1365
〼□敢（？）□效（？）屬其官事，官未 8-1645
甲善告子糸子〼 8-0205a
尉敬敢再𢱭（拝）謁丞公：校長寛以遷陵船徙卒史
酉﹦陽﹦（酉陽，酉陽）即（？）滕船到元（沅）陵┘，寛以船属酉陽校長徐。┘今司空
□□船□□𩕾（願）丞公令吏徒往取之，及以書告酉陽令
来帰之。盗賊事急，敬巳（已）遣寛与校長囚吾追求盗 8-0472+8-1011+8-0194b+8-0167a
発田官不得者敢再拝謁之。 8-0194a+8-0167b
〼稟田官公，与倉私乏
〼令見丞公，公曰若而不 8-1430
〼適敢謁〼 8-0885
唐敢再𢱭（拝）〼
□□□□〼 8-1848
七月壬辰，贛敢大心再𢱭（拝）多問芒季：得毋為事〼
居者深山中，毋物可問，進書為敬。季丈人、柏（伯）及□〼
毋恙殹。季幸少者時賜〼
史来不来之故。敢謁之〼 8-2088+8-0659a
坐一斗酒識面，節（卽）弗平，幸告使者。 8-1570
𤻮多問華：得毋為事変？華為𤻮問適
以前日所分養銭者，以寄遺𤻮。即酉陽徒道 8-0650b+8-1462a
涪陵来，以買塩急，卻即道下以券与，卻
靡千銭。除少内□，卻、道下操養銭来視□，購而出之。 8-0650a+8-1462b
□敢□□季=（季：季）幸耤（藉）小吏□□信〼
急使之賜報。 8-0810+8-0782
〼□毋物可問者欲敬〼
〼□□□唯毋為□〼 8-0103
〼心多問母□□〼
〼毛大心□□〼 8-1909
敢〼 〼華明（？）……〼
□遣章公〼 〼得（？）非（？）……□□□ □〼 〼□季〼
□賤走骨〼 〼死（？）不……〼 〼□□〼
□不宵〼 〼□不……得……受〼 〼□ □ 〼 〼在〼
謁報 〼 8-0100-1+8-0100-2+8-0100-3
校長予言敢大心多問呂柏（伯）：柏（伯）得毋恙殹？柏（伯）
得毋為事変虖（乎）？毋以問，進書為敬。敢謁
之。／前所謁者（諸）柏（伯），柏（伯）幸之，不敢亡賜。今為柏（伯） 8-1997a+8-0823a
下之，為柏（伯）寄食一石□斗。 8-1997b+8-0823b
欣敢多問呂柏（伯）：得毋（無）病？柏（伯）幸賜欣一牘，欣辟（避）席再𢱭（拝）。及𢱭（拝）者柏（伯）求筆及黒（墨），今敬進 J1⑦004a
如柏（伯）令。寄芍。敢謁之。 J1⑦004b
柏（伯）所幸賜文黒（墨）〼 8-0598+8-0624
少内公択其美者異之；毋可，巳（已），急□ 8-0313a
□〼 8-0313b
式謁臞季﹦（季：季）耤（藉）式診式﹦（式，式）𩕾（願）写之。 8-0477
賦下田官┘久矣〼 8-0594
〼中以臣告〼 8-0718a
〼……〼 8-0718b
季幸□〼 8-1187
天雨血，賜有病身疾，後書牒□〼 8-1786+8-1339+8-0225
〼□□季適，遺適襌〼
〼□□適取臧之，有上〼 8-0977+8-1821
□□□□□季□□□□季（？）□□〼
者（？）□□□□．．．．．．〼 8-0946+8-1895
直令曰 □□┘□〼 8-2021a
〼謁之傅叔簡直□談室 8-2021b 【説明】“直令曰”三字書写順序相反。
〼問何柏（伯）：得毋為□〼
〼遷陵，不得見何〼
〼有適与尉主有〼
〼偕者□□遷□□〼 8-1193a
〼□□□〼
〼□□□□〼
〼□□□欣□〼 8-1193b
何柏（伯）来㱃臞之毋後 8-2049b
〼𩕾（願）賜報〼 8-2087
〼主君不□〼 8-2114
〼□〼
〼敢（？）不（？）令〼
〼田典族舎〼 8-2145
幸之 8-0678a
季幸 心□ 8-0678b
日到室即□復□賜□〼 8-2250
〼□𢳎（拝）〼 8-2297
〼□上疏謁夫﹦（大夫）□季〼 8-0710a
〼十一日 〼 8-0710b
〼欲令䖟華治獄可不可？報圂□〼 8-1470a
〼公。 8-1470b
〼芒季□〼 8-0857
〼𩕾（願）予使者 〼 8-0036
寒時之食殹，𩕾（願）□〼 8-1476a
〼□□□ 〼 8-1476b
中所，（？）文疾篤即□〼 9-0151
𩕾（願）趙〼 9-0160
六月乙巳，圂敢謁李季足下：得毋為 9-0045
先季為訢君□者□□ 9-0168
得毋恙…… 9-0173
凡六十三石 〼 9-0433
●凡弩臂卌九 9-0599
●数少前歲九人 8-1235
卅（三十）二年十月己酉朔乙亥司空守圂徒作薄〔簿〕。 二人作務：驚、亥， 二人伐材：剛、聚， 二人取芒：阮、道， 二人伝送酉陽， ●小城旦九人。
城旦司寇一人， 四人与吏上事守府， 二人付都郷，
鬼薪廿（二十）人， 五人除道沅陵， 三人付尉，
城旦八十七人，
仗城旦九人， 三人作廟， 一人治観，
隷臣𣪠（繋）城旦三人， 廿（二十）三人付田官， 一人付啓陵， 隷妾𣪠（繋）舂八人， 二人付都郷， 三人治枲：梜、茲、縁， 一人捕羽：強，
隷臣居貲五人， 三人削廷：央、間、赫， 二人為笥：移、昭， 隷妾居貲十一人， 三人付尉， 五人𣪠（繋）：嫭、般、橐、南、儋， 一人与吏上計。
●凡百廿（二十）五人。 一人学車酉陽， 八人捕羽：操┘、寛┘、未┘、衷┘、丁┘、圂┘、辰┘、卻， 受倉隷妾七人， 一人付田（？）， 二人上眚（省）， ●小舂五人。
其五人付貮春， 五人繕官：宵、金、｛恝＋广｝（瘛）、椑、鯉， 七人市工用， ●凡八十七人。 二人付少内， 一人作廟， 其三人付田官，
一人付少内， 三人付叚（仮）倉信， 八人与吏上計， 其二人付畜官， 七人取䇰（篜）：□、林、嬈、粲、鮮、夜、呉， 一人作務：青， 一人徒養：姊，
四人有逮，
二人付庫， 二人付倉， 一人為炭：勮（劇）， 四人付貮春， 六人捕羽：刻、嫭、卑、鬻、娃、変， 一人作園：夕。 一人病：談。
二人作園：平、□， 六人治邸， 九人上省， 廿（二十）四人付田官， 二人付啓陵，
二人付畜官， 一人取䇰（篜）：廏， 二人病：復、卯， 二人除道沅陵， 三人付倉，
二人徒養：臣、益， 二人伐槧：強、童， 一人伝送酉陽。 四人徒養：枼、痤、蔡、復， 二人付庫， 9-2289a
卅（三十）二年十月己酉朔乙亥，司空守圂敢言之：写上．敢言之。／痤手。
十月乙亥，水十一刻刻下二，佐痤以来。 9-2289b
〼城旦司寇一人。 〼
〼
〼旦八十四人。 〼 8-2151+8-2169
城旦、鬼薪三人。 〼
仗城旦一人。 〼
舂、白粲二人。 〼
隷妾三人。 〼 8-1279
〼三月癸丑朔壬戌，司空守（？）〼
城旦司寇一人。 〼
鬼薪十九人。 〼 8-2156
卅（三十）一年七月辛亥朔丙寅，司空〼
其一人為田鼂養：成。〼
二人行書咸陽：慶、適。 〼
〼□
〼其一人□…… 〼
〼二人行書
〼
一〼 8-2091
其一人有逮。 〼
一人送兵：......〼
一人吏養：𤻮（応）。〼 8-0697a
一人□：朝（？）。 一人治船：疵。 〼
一人有獄訊：目。 一人為作務：且。 〼
一人捕鳥：城。 一人輸備弓：具。 〼 8-2008a
〼囚吾作徒薄（簿）。 九人与吏上事守府。 二人付都郷：它、章。 隷妾居貲十（？）人（？）。〼
〼 五人除道：沢、勝、（最）、央、臧。 二人付庫：□、緩。 受倉隷妾七（？）〼
〼 三人作廟。 一人治観：陽。 ●凡八十五人。 〼
〼
〼﹦（刻刻）下一，佐居以來。／〼 8-0681b
卅（三十）一年五月壬子朔乙丑，司空〼
其一人以卅（三十）一年二月丙午有
二人行書咸陽：慶、┘適。 〼
一人□□：□〼 8-2134+8-2102
卅（三十）年七月丁巳朔丙子，司空守茲薄：作〼 〼居（？）貲責七
二人有逮：褱┘、敬。 一人為蒲席：〼
一人捕鳥。 一人与令史□〼
一人与上攻（功）者偕：諸。 一人捕爰（猨）：〼 9-1078b+8-2429b
卅（三十）年七月丁巳朔丙子，司空守茲敢言之：〼
七月丙子水十一刻﹦（刻刻）下二，隷妾〼 9-1078a+8-2429a
〼貲責。 一人与吏上事泰（太）守府。
〼大男子五人。 一人𤺊。
二人作（？）庫。 8-1586
〼戌，司空守扁（偏）薄（簿）：作居〼 〼責十七人。 一人□革〼
〼有逮：成。 一人与吏上事守府：仄。 一人伐牘：□〼
〼□〼 〼 一人作務：哀。 〼 9-1803+8-2144+8-2146
廿（二十）七年十一月乙卯，司空昌薄（簿）。〼
黔首〖居〗貲大男子四人。 〼
其二（？）人載粟。 〼 8-1665
〼目〼
〼務：得┘、哀〼
〼上事守府：〼 8-2125
〼□務得┘□〼
〼吏上事□〼 9-1807
廿（二十）九年八月乙酉，庫守悍作徒薄（簿）：受司空城旦四人、丈（仗）城旦一人、舂五人，受倉隷臣一人。●凡十一人。
城旦二人繕甲：□、□。 丈（仗）城旦一人約車：缶。
城旦一人治輪：慶忌（？）。 隷臣一人門：負解。 廿（二十）廿（二十）年上之〼
城旦〖一〗人約車：登。 舂三人級：𡛿、□、娃。 8-0686a+8-0973a
卅（三十）一年後九月庚辰朔壬寅，少内守敞作徒薄（簿）：受司空鬼薪〼
其五人求羽：吉、渭、哀、瘛、嬗。一人作務：｛穴＋夗｝（婉）。〼
後九月庚辰朔壬寅，少内守敞敢言之：上。敢言之。／〼 8-2034a
受倉隷妾二人〼 8-0179b
卅（三十）一年四月癸未朔甲午，倉是□〼
大隷臣廿（二十）六人〼
其四人吏養：唯、冰、州、台（？）〼 8-0736a
卅（三十）年十二月乙卯，畜……作徒薄（簿）。 小隷臣一人。 一人牧牛：敬。 一人病：燕。
受司空居貲…… 凡六人。 一人牧羊：□。 一人取菅：宛。
受倉隷妾三人。 一人牧馬武陵：獲。 一人為連武陵：薄沮（？）。 8-0688a+8-0199a+9-1895b+8-1017
十二月乙卯，畜官守丙敢言之：上。敢言之。／□手。 〼
十二月乙卯水十一刻刻下一，佐貮以来。尚半。 〼 8-0688b+8-0199b+9-1895a
二人付□：□、□。 其廿（二十）六人付田官。 〼
一人付田官。 一人守園：壹孫。 〼
一人付司空：牧。 二人司寇守囚┘：嫭〼
一人作務：臣。 二人付庫：快、擾。〼
一人求白翰羽：章。 二人市工用：、亥。〼
一人廷守府：快。 二人付尉：□、□。 〼 8-0663a
卅（三十）二年五月丙子朔庚子，庫武作徒薄（簿）：受司空城旦九人、鬼薪一人、舂三人，受倉隷臣二人。●凡十五人。
其十二人為輿：奨┘、慶忌、鬾┘、鬾┘、船┘、何┘、（最）┘、交┘、頡┘、徐┘、娃、聚。
一人𥿮（織）：竄。
二人捕羽：亥、羅。 8-1520a+8-1434a+8-1069
卅（三十）二年五月丙子朔庚子，庫武敢言之：疏書作徒日薄（簿）一牒。敢言之。／横手。
五月庚子日中時，佐横以来。／圂発。 8-1520b+8-1434b
卅（三十）五年七月戊子朔癸巳，貮春郷茲徒薄（簿）。 ●凡一人。□小畜：□〼
受倉隷妾一人。 8-0962+8-1087
卅（三十）年十月癸卯，貮春郷守綽作徒薄（簿）：受司空居責、城旦、鬼薪六人、舂（？）〼
其一人浞土：𥅚。 一人徒養（？）□〼
三人負土：軫┘、乾人┘、央芻。 〼
二人取城□柱為甄廡：賀┘、何。
三人病：骨┘、駠┘、成。 8-1327+8-0787+8-1161+8-0780
卅（三十）年十一月丁亥，貮春郷守朝作徒薄：受司空城旦、鬼薪五人、舂、白粲二人。凡七人。
其五人為甄廡取茅：賀┘、何┘、成┘、臧┘、𥅚。 一人徒養：骨。
一人病：央芻。 9-0018a
田手。 9-0018b
廿（二十）九年九月戊午，貮春
其一〖人〗学甄：賀。 〼
四人負土：臧、成┘、駠┘、骨。〼 8-1146
卅（三十）三年五月庚午朔己丑，貮郷守吾作徒薄（簿）：受司空白粲一人，病。 8-1255+8-1323+8-1207
卅（三十）年十一月癸未，貮春郷徹作徒薄。受司空城旦〼
其五人為甄廡取䓮：賀┘、何┘、成┘、臧┘、𥅚。 〼
一人病：央芻。 〼
一人徒養：骨。 〼 9-0564+9-0516
〼郷守吾作徒薄（簿）：受司空白粲一人，病。 〼 8-1340
〼子，貮郷守吾作徒薄（簿）：受司空白粲一人，病。 8-1742+8-1956
卅（三十）年十月辛亥，啓陵郷守高作〼
受司空仗城旦二人┘。
二人治伝舎：它┘、骨。 8-0801
卅（三十）一年四月癸未朔癸卯，啓陵郷守逐作徒薄（簿）： 受司空仗城旦一人 其一人稟〼
受倉大隷妾三人。 凡四人。 一人行〼 8-1278+8-1757
卅（三十）一年四月癸未朔乙未，啓陵郷守元作徒薄（簿）： 受司空城〼
受倉大隷妾三人。 仗城旦一人。 〼 8-1759+9-0819
卅（三十）一年四月癸未朔丁未，啓陵郷守逐作徒薄（簿）： 其一人稟人。 一〼
受倉大隷妾三人。 一人行書。 〼 9-0038
卅
受倉大隷妾三人。 一人行書 9-2341a
㝡手。 9-2341b
卅（三十）一年四月癸未朔戊申，啓陵郷守逐〼
受倉大隷妾三人。〼 9-1923
〼啓陵郷元〼 9-0114
受倉隷〼 8-0991
受倉小隷臣二人 8-1713
〼妾（？）居貲〼
〼……倉隷妾四〼
〼……凡八十三人。〼
〼……其三人付畜官〼 8-2097
卅（三十）一年五月壬子朔丁巳，都郷
受司空城旦一人、倉隷妾二人。〼 8-0196a+8-1521a
〼□〼
五月丁巳旦，佐初以来。／欣発 〼 8-0196b+8-1521b
卅（三十）一年五月壬子朔壬戌，都郷守是徒薄（簿）：〼
受司空城旦一人，倉隷妾二人。 〼
一人捕献。 〼
二人病。 〼 8-2011a
五月壬戌，都郷守是敢
二月辛未，都郷守舎徒薄（簿）：〼
受倉隷妾三人，司空城〼
凡六人，捕羽：宜┘、委┘、□〼 8-0142a
■卅（三十）年八月貮春郷作徒薄（簿）： ●凡積二百九十二人。〼
■城旦、鬼薪積九十人。 卅（三十）人甄。〼
■仗城旦積卅（三十）人。 六人佐甄。〼
■舂、白粲積六十人。 廿（二十）二人負土〼
■隷妾積百一十二人。 〼二人
（装）瓦。 8-1631+8-1143
廿（二十）八年九月丙寅，貮春郷守畸徒薄（簿）： 〼
積卅（三十）九人。 〼
十三人病， 〼
廿（二十）六人徹城。 〼 8-1280
〼朔丁未，都郷守〼
■城旦、舂五十八人。 隷妾積五十八人。 〼
■隷妾居貲五十八人。 凡百七十四人。 〼 8-1095
〼 卅（三十）五人病。〼
〼 五人□〼 8-1812
■卅（三十）四年十二月倉徒簿（最）。 男七十二人牢司馬。 男百五十人居貲司空。 男卅（三十）人付司空。 女六十人行書廷。 女卌（四十）四人付貮春。 女卅（三十）人牧鴈。
■大隷臣積九百九十人。 男卅（三十）人輸戜（鉄）官未報。 男九十人𣪠（繋）城旦。 男卅（三十）人与史謝具獄。 女九十人求菌。 女六人取薪。 女卌（四十）人為除道通食。
■小隷臣積五百一十人。 男十六人与吏上計。 男卅（三十）人易除道□食。 ●女五百一十人付田官。 女六十人会逮它県。 女廿（二十）九人与少内段買徒衣。 女卅（三十）人居貲無陽。
■大隷妾積二千八百七十六。 男四人守囚。 男十八人行書守府。 女六百六十人助門浅。 女六十人□人它県。 女卅（三十）人与庫佐午取桼。 女廿（二十）三人与吏上計。
■凡積四千三百七十六。 男十人養牛。 男卅（三十）四人庫工。 女卌（四十）四人助田官穫。 女九十人居貲臨沅。 女卅（三十）六人付畜官。 女七人行書酉陽。
■其男四百廿（二十）人吏養。 男卅（三十）人廷守府。 小男三百卅（三十）人吏走。 女百卌（四十）五人𣪠（繋）舂。 女十六人輸服弓。 女卌（四十）九人与史武輸鳥。 女卅（三十）人守邸。
■男廿（二十）六人与庫武上省。 男卅（三十）人会逮它県。 男卅（三十）人廷走。 女三百六十人付司空。 女卌（四十）四人市工用。 女六十人付啓陵。 女卅（三十）人付庫。
男卅（三十）人与史□具獄。 男九十人亡。 女二百七十人居貲司空。 女卅（三十）三人作□。 J1⑩1170
〼亭作徒薄｛宀＋一＋取｝（最）。 9-0246
〼……□。 二人付少内。
〼……寇。 一人取角。
〼……□。 六人作廟。
〼……□。 二人伐竹。 小城旦十人。
〼……□人守□。 七人□□。 其八人付田官。
〼……作園。 二人為庫取
（𦻃）。 二人載粟輸。
〼……畜官。 一【人】取□。
〼……吏□令。 一人為笥。
〼……□載粟輸。」 8-0162
〼□。
〼□。 一人徒養：渭。
〼□銭□ 一人載粟：畜。
●小舂五人。
其三人付田。 8-0239
〼 三人除道沅陵。 四人繕官。
〼 一人門。 二人為匱。
〼 一人乾㓝。 一人徒養。 8-0244
〼己丑，将田郷守敬作徒薄。 其一人病。 其一〼 〼徒養。
〼 𣪠（繋）城旦一人上稟。 小隷妾一人蓐芋。
〼人上稟。 舂二人。
〼蓐芋。 其一人上稟。 9-2298+9-1781+8-1861
〼人繕官府：羅〼
〼人為司寇：愛〼 8-0567
〼三人□□：□、□、□〼
〼二人繕官府：羅、梬〼
〼……〼 8-0569
〼臧┘、骨。 〼
〼賀┘、何、成┘、軫┘、乾人〼 8-0822
〼 付小隷妾八人。
〼之。 六人付田官。
〼 一人牧鴈：豫。 8-0444
〼□徒作薄（簿）。 一人□□：□。 六人治邸：□、□、舂、□〼
一人付畜官：瑣。 一人為炭：勮（劇）。
六人作務：驚、亥、何、𠢕、｛恝＋广｝（瘛）、田。
五人除道：沢、勝、（最）、央、臧。
三人作廟。 8-2089
〼□十人。 二人付田：加、嬰。 〼
〼……官。 六人付司空：環〼
〼人守園：壹孫。 七人付少内：革、茞、□〼
〼人牢司寇守囚：嫭、負中。 五人作務：文、窅、□〼
〼二人付庫：快、擾。 四人付畜官：疵〼
〼人市工用：、亥。 三人行書□□〼
〼□□□〼 8-2101
舂五十九人。 8-0059
三人病。 8-0471
其一人為甄運土。 8-0031
二人治徒園。 8-1636
〼買蓐芋〼 8-0395
□□□□□軫、乾人。
二人栝（括）傅甄廡㨱（揺）：賀┘、何。 8-1707
〼□陽：童。 〼
〼□綽。 〼
〼養：敬、言、𤻮。 〼
〼□。 〼 8-2099
〼 □□〼
〼 十二人為〼
〼 ……〼 8-2108
〼人取菅：、□〼 8-2148
〼一人与佐帯上虜課新武陵。 8-1677
〼一人。 〼
〼隷妾三人□〼 8-2171
〼写上。敢言之。／〼 8-0724a
……一人病。〼 8-0724b
〼新武陵：疵。 一人取菅：乙。 〼
一人与令史上﹦（上上）計□。
〼□ 8-1472a
〼□。敢言之。 〼 8-1472b
〼 八人𣪠（繋）舂
〼 二人織：欧、婁。
〼□清、宛 四人級：不耆、宜、欬、它人。
〼魚□追 二人与上攻（功）吏皆
〼□□□ 二人求𦵣（菌）：温、款。 8-1531a
〼□上。敢言之。／□手。 8-1531b
〼 一人稟人：廉。
〼 一人求翰羽：強。
〼 二人病：賀┘、滑。
〼 一人徒養：央芻。 8-1259a
〼 帯手。 8-1259b
〼之：写上。敢言之。／忠手。〼
〼□発。 〼 8-0072a
〼□作徒（？）薄（簿？）。 □〼
〼 一人病〼 8-0072b
〼囚（？）〼
〼唯、冰、州、台、燕（？）〼
〼守囚：文、同、羅。 〼
〼齰。 〼 8-2137
〼粲二人。凡七人。 〼 8-1370
卅（三十）二人徒養。
八十四人邦司空公白羽。 8-0773a
〼一人行書： 春。 9-0388b 【説明】正背面文字書写順序相反。（正面は〇二丁「辞」に分類）
獄東曹書一封。洞庭泰（太）守府。
獄東曹書一封。丞印。詣泰（太）守府。廿（二十）八年九月己亥水下四刻，隷臣申以来。 8-1155
獄東曹書一封。令印。詣洞庭守府。●九月戊戌水下二刻，走佁以来。〼 8-0959+8-1291
獄東曹書一封。丞印。詣無陽。●九月己亥水下三刻，走佁以来。 5-22
〼書三封。令印。二守府，一成紀。●九月庚寅水下七刻，走佁以来。 8-1119
獄東書一封。丞印。詣競（竟）陵。／卅（三十）五年〼 8-1467a
人以来。 〼 8-1467b
獄東曹 〼 8-0996
獄南曹書三封。丞印。二詣酉陽，一零陽。／卅（三十）年九月丙子旦食時，隷臣羅以来。 8-1886
獄南曹書二封。遷陵印。一洞庭泰（太）守府，一洞庭尉府。●九月 8-0728a+8-1474a
己亥餔時，牢人誤以来。 8-0728b+8-1474b
獄南書一封。丞印。詣洞庭尉府。卅（三十）三年十一月癸酉夕〼 8-1823
獄南曹 〼 8-1760
尉曹書三封。令印。
其一詣銷，
一丹陽，
一競（？竟）陵。 8-0453
尉曹書二封。遷陵印。一封詣洞庭泰（太）守府，一封詣洞庭尉府。
九月辛丑水下二刻，走印以来。 < href="Liya-zuhan/8-1225.jpg" target="_blank">8-1225
尉曹書一封。詣洞庭主司空。／□〼 8-1616
戸曹書四封。遷陵印。一咸陽，一高陵，一陰密，一競（竟）陵。
廿（二十）七年五月戊辰水下五刻，走荼以来。 8-1533
書一封。遷陵丞印。詣啓陵郷。〼
卅（三十）五年六月甲子，隷妾孫行。 〼 8-0475+8-0610
卅（三十）二年九月丁酉日中，都郵人士五（伍）高里辰行□〼 J1⑫1527
□曹書□封。遷陵丞印。詣定□，卒……〼 8-2028a
昭行□。 〼 8-2028b
〼□封。遷陵印□〼
□□
休署書一封。沅陽印。詣□〼 8-1626
〼洞庭泰（太）守府。 二月乙未水下八刻，走佁以来。 8-1829
〼遷陵丞印。一詣〼 8-0485
〼一詣蒼梧尉府，一南鄭。●□□〼 8-0376
〼一辰陽，一朐忍。廿（二十）八年九月辛丑，走起以来。／ 8-0373
〼一酉陽。 〼 8-0226
吏曹書二封丞〼 9-0905
令曹書一封。丞印。詣酉陽。 十一月丙辰，水下七刻，守〼 9-0593
金布書一封。丞印。詣洞庭泰守府。
卅（三十）年五月壬戌，水十一刻刻下三，守府快以来。 9-1593
恒署書二封〼
卅（三十）四年三月〼 9-1600
書二封。酉陽丞印。詣遷陵。□□〼 J1⑫1470
〔書〕一封酉陽丞印詣遷陵以郵行
□□年十月丙戌，水十一刻刻下八，起酉陽
書一封酉陽丞印詣遷陵以郵行
〔廿〕八年二月癸酉，水〔十一〕刻刻下五，起酉陽廷。
二月丙子，水下九刻，過啓陵郷。 J1⑫1799
書一封故□陵印詣〼
卅（三十）四年五月辛卯□□都郷〼
六月丁巳旦□□□□□□〼
六月辛酉旦過啓郷 〼 9-2360
〼□一封□〼
〼□□□〼 9-2361
〼……□戊□日失過啓郷
〼□日入過盈｛宀＋夷｝□ 9-1609
五月辛卯日失過盈夷□〼
六月己亥旦過啓郷〼 9-2001
後九月戊戌日中，過啓陵郷。〼 9-0397+9-1208
二月丙子日失，過啓陵郷。 9-2259
〼□険。／五月丙辰〼
〼過充都郵 〼 8-0468
〼過□啓郵。 8-0698a
〼□□□□ 8-0698b
……五……，過酉陽都郵。
五月庚寅旦過酉陽都郵 9-0740
〼□以郵行。十月丙子食時，過□□。
〼入臨沅畍（界）中。
〼 十一月丙申旦，過都郵。
〼□□過夷郷〼 8-2282b
〼過南〼 8-2428a
〼 甲□
〼□夷郷〼 8-2428b
〼□当陽□〼＃〼□□〼 8-2430a
〼零陽〼＃〼過充伝舎〼 8-2430b
〼□署□□〼＃〼□下八過貮〼 8-2438a
〼□□□□□〼 8-2438b
〼戊（？）辰旦，過酉陽〼 9-0351
〼行書御史一封臨沅〼
〼年正月辛亥日入起臨〼
〼月癸酉日中時過酉陽〼 9-1449
〼□□□□□□以郵行□／卅（三十）四年〼
〼□過酉陽〼 9-2387
〼 八月壬戌水下尽過酉陽東田毋印／八月丁卯畝〼
〼 七月丙午水十一刻刻下九過舞郷 〼
〼 八月 〼 9-3225
恒書三封□署……遷陵以郵行 〼
卅（三十）三年十月丙子夜水下三刻□封□以洞庭候丞印更封□〼 9-2345a
〼□中起洞庭守府〼
〼□□□□□〼 9-0371
南里小女子苗。 卅（三十）五年，徙為陽里戸人大女子嬰隷。 8-1546
南里小女子苗。 卅（三十）五年，徙為陽里戸人大女嬰隷。 〼 8-1504+8-0863
南里小上造瞫。〼 8-1182
高里公士印。 船人（？）〼 8-0341
〼高里士五（伍）〼 8-0431
陽里公士鍇。 百一十六〼 8-1191
〼陵郷成里戸人士五（伍）成隷。 〼 8-1813
涪陵新里公士
。 □〼 8-1206
陽里戸人司寇寄。┘妻曰備，以戸䙴（遷）廬江。卅（三十）五年〼 8-1946+8-1873
東成戸人夫﹦（大夫）印。小臣遬。廿（二十）六□〼 8-1765
〼成士五（伍）販。 〼 8-0393
〼夫﹦（大夫）彊。下妻田京，癘。卅（三十）四年〼 8-0585+8-0238
城父蘩陽士五（伍）枯。取賈人子為妻，戍四歲〼 8-0466
江陵慎里大女子可思。 8-1444a
□陵江陵孱陵江陵 8-1444b
南里戸〼 8-2476
陽陵（？）南里士五（伍）異斬首一級。 8-1888
西巫里夫〖﹦〗（大夫）練，属五百，未□□□□〼 8-0034
鄢江里孱。 □〼 8-0807
丹陽公卒外里䓇。｜ 〼 8-0430
丹陽士五（伍）下里申。 〼 8-1807
郫士五（伍）小莫郀〼 8-1025
南里戸人大女子分。 〼
子小男子施。 〼 8-0237
南里戸人夫﹦（大夫）寡茆。 〼
隷（？）小（？）公士□。 〼 8-1623
陽里戸人□〼
小妾無蒙。 〼 8-0126
成里戸人司寇宜。
下妻𡵩（匘）。 〼 8-1027
□□大女子□〼
大婢曰談〼 8-2215
高里戸人大女子杜衡。 〼 9-0043
高里戸人大女子䁲。 〼 9-1474
〼城宗里黒。 8-0871
遷陵獄佐士五（伍）朐忍成都謝。長七尺二寸，年廿（二十）八歲，白皙色。舎人令佐（最）占。 8-0988
𡡑，皙色，長二尺五寸，年五月。典和占。
浮，皙色，長六尺六寸，年卅（三十）歲。典和占。 8-0550
東（？）成（城）不更小黄亥。自占，以廿（二十）五年三月丁未，以城降〼
〼……〼 6-10
〼□言。為人白皙色，隋（橢），悪髪須，長可七尺三寸，年可六十四
〼燕。今不智（知）死産，存所。毋（無）内孫。 8-0534
故邯鄲𩏑（韓）審里大男子呉騒。為人黄皙色，隋（橢）面，長七尺三寸，〼
年至今可六十三┘、四歲。行到端，毋它疵瑕。不智（知）衣服、死産、在所。〼 8-0894
簪子大男□，為人圜面，悪髪可七尺寸，年可□〼 〼□□不智（知）
死（？）産。 8-1866a+9-1733+8-1863
……〼
……〼 8-1866b
丹子大女子𡿁（魏）嬰姽，一名曰姘。為人大女子〼
年可七十歲，故居𡿁（魏）箕（其）孝園（？），□
□。今不〼 8-2098+8-2150
〼丹子大女子𡿁（魏）並﹦（並。並）為人中大女子青黒□〼 8-1070
〼年可卌（四十）歲，故居𡿁（魏）箕（其）攻 8-2133
〼□少髪須〼 8-1003
〼□色，長可七尺四寸，年〼 8-1853
李広隷小上造臣，黒色，長可六尺，年十五歲，衣襌衣一。 9-0337+9-0142
李広□□客，皙色，長可七尺，年卅（三十）。衣禅〼 J1⑫0140
〼襌衣一。 〼 9-3326
〼衣絡襌衣 〼 9-3270
〼□為人皙〼 8-2402
〼宜（？）相
勎，毋同産〼 8-1284
〼智（知）死産在所。 9-0338
卅（三十）二年啓陵郷守夫，当坐，上造，居梓潼武昌。今徙 8-1445a
為臨沅司空嗇夫。時毋（無）吏。 8-1445b
卅（三十）二年貮春郷守福，当坐，士五（伍），居秶（資）中華里。●今為除道 8-2014a
通食。 8-2014b
〼如意，当坐，士五（伍），居沂陽益〼 8-2113
小男子説。今尉徴説以為求盗〼 8-2027a
員。吏勿 〼 8-2027b
貮春郷佐壬。 今田官佐。 8-0580
都郷嗇夫徙為貮春郷 9-1584
〼嗇夫。 9-0182
〼 今貮春郷史〼 8-0342
〼□ 今田佐。 8-0872
〼今免。 8-1903
冗佐上造芒安涂□ 8-0879
守丞巸，上造居競（竟）陵陽処，免帰。 8-0896
都郷佐襄死。 8-0809
都郷佐容 帰。 8-2189
〼成都安万死。 8-0961
倉佐喜死 8-0968
田佐囚吾 死。 8-1610
廿（二十）八年啓陵郷守歜、佐貝〼
廿（二十）九年郷守歜、佐緩巳（已）死〼 8-0938+8-1144
廿（二十）八年啓陵郷歜巳（已）死。
佐貝巳（已）死廿（二十）九年郷歜佐緩巳（已）死卅（三十）年 8-0039
庫佐□□〼 8-0981
令史（最）日備帰〼 8-1013
冗佐上造武陵当利敬。 ✓ 8-1089
史冗公士旬陽𨹝陵竭。 ／ 8-1275
冗佐上造旬陽平陽操。 8-1306
少内守謝，士五（伍）朐忍成都，帰休在冡〔家〕。 〼 8-1469a+8-1304
繭 8-1469b
〼今（？）視獄成都 8-2276
丞遷夫﹦（大夫）居雒陽城中能入貲在廷。 8-0232
尉史士五（伍）郫小莫郀般毋它坐 8-1364
〼□
倉吏見三人其一叚（仮）令佐 8-1231
貮春吏見三人。 〼 8-1704
頗巳（已）坐徒 同県〼 8-1108
〼子嬰傷小男子竘，令 8-1256
母大女子□□〼 8-2140
隷大女子符容 〼 8-2152
子（？）小男子黄（？）〼 8-2185
〼□新買大奴曰斉〼 8-1604
有□：丑沼里士五（伍）□郷守逢。 8-0538
〼□仮追盗敦長更戍〼 8-0349
南里不更公孫黚受令。 〼 9-1623
南里不〔不〕更屈埜（野）受令。 9-3389+9-1644
東成不更朱発受令。 9-1130
東成不更相赫受令〼 9-1650
安成〔更〕不更唐類（？）受令。 〼 9-0170
安成不更賈受令。 〼 9-0284
安成不更屈楊受令。 □□ 9-1668
安成不更古｛□＋召｝受令。〼 9-2188
安成罷𤵸（癃）臧受令。 9-2263
安成不更遠禾受令。 〼 9-2273
安成不更䜌□〼 9-2654
安成不更蛮孔受令〼 9-3292
〼□成不更□□受令。 9-2192
〼武安不更周柳受令。 9-1186
資中令史陽里釦伐閱：
十一年九月隃為史。 □計。 戸計。
為郷史九歲一日。 年卅（三十）六。
為田部史四歲三月十一日。
為令史二月 8-0269
冗佐上造臨漢都里曰援：
為無陽衆陽郷佐三月十二日。 族王氏。
凡為官佐三月十二日。 8-1555a
庫六人。 8-1555b
冗佐八歲上造陽陵西就曰駘。廿（二十）五年二月辛巳初視事上衍。
病署所二日。
●凡尽九月不視事二日。●定視事二百一十一日。 8-1450a
行計，即有論上衍。卅（三十）年
𣪠（繋）不視事，未来。 8-1450b
令佐華視事卅（三十）七日。 〼 8-0460
均佐上造郁郅往春曰田□ 〼 8-1277
〼□ 凡□□□□ □□□郷廿（二十）二年□□
〼□ 為官佐六歳 □功二
〼 為県令佐一歳十二日 □労四┗三〖歳〗九月廿（二十）五日
〼 為県斗食四歳五月廿（二十）四日 ●泰凡功六三歳九月廿（二十）五日
為県司空有秩乗車三歳八月廿（二十）二日 □□遷陵六月廿（二十）七日定□□八月廿（二十）日
守遷陵丞六月廿（二十）七日 □□可□属洞庭
凡十五歳九月廿（二十）五日凡功三┗三歳九月廿（二十）五日 □五十歳居内史□□歳□□ J1⑩0015
〼病有
癰。 中病〼
〼□，七月壬辰巳（已）。●凡十二日。 得六十〼 8-1811+8-1712
遷陵巳（已）計卅（三十）四年餘見弩臂百六十九。
●凡百六十九。
出弩臂四，輸益陽。
出弩臂三，輸臨沅。
●凡出七。
卅（三十）七年，遷陵庫工用計。受其貮春郷䰍。
桼（漆）三升，㱃（飲）水十一升，乾重八。 9-1138
〼工用計。受其司空器計。〼 9-0122
卅（三十）七年遷陵庫工用計。受充庫工用計。〼
桼卅（三十）斗斗㱃水十四斗乾重十〼 9-1124+9-2064
卅（三十）七年遷陵庫工用計。受其貮春郷䰍〼
泰三升●㱃水十一升乾重八 〼 9-1136
廿（二十）八年遷陵田車計。付雁門泰（太）守府。 〼
革勒（？）二。 釪鐶四。 □□別□〼 8-0410
〼庫工用計。付□〼
〼□蚤 〼
〼□ 〼 9-2183
卅（三十）四年遷陵庫工用計。〼
馬革一件。 〼
馬筋一件。 〼
馬旅筋一件。 〼
馬陽筋一件。 〼 9-0172
〼寇田計〼 8-0851
〼冗募、群戍卒百卌（四十）三人。 尉守狐課。
〼廿（二十）六人。●死一人。 十一月己酉視事，尽十二月辛未。
〼六百廿（二十）六人而死者一人。 8-0132+8-0334
〼 守丞夫﹦（大夫）敬課。
〼□□卅（三十）八日 6-16
廿（二十）八年遷陵隷臣妾及黔首居貲贖責作官府課。●泰（大）凡百八十九人。〖廿（二十）九人〗死、亡。●𧗿（率）之，六人六十三分人五而死、亡一人。
巳（已）計廿（二十）七年餘隷臣妾百一十六人。
廿（二十）八年新●入卅（三十）五人。
●凡百五十一人，其廿（二十）八死、亡。●黔道（首）居貲贖責作官卅（三十）八人，其一人死。（正） J1⑦0304a
令抜、丞昌、守丞膻之、倉武、令史上、上逐┘、除、倉佐尚、司空長、史𨛭当坐。（背） J1⑦0304b
〼死亡過程四分 9-0221
〼囚（？）臾（瘐）死過程四〼 8-1139
〼亡不轙過程〼 8-2255
田課志： ●凡一課。
䰍（漆）園課。 8-0383+8-0484
田官課志： ●凡一課。
田□□課。 8-0479
畜官課志： 畜牛死、亡課。
徒隷牧畜死負、剥売課。 畜牛産子課。
徒隷牧畜﹦（畜畜）死不請課。 畜羊死、亡課。
馬産子課。 畜羊産子課。
〼 ●凡八課 8-0490+8-0501
卅（三十）四年啓陵郷見戸当出戸賦者志： ●当為絲八斤十一両八朱（銖）。
見戸廿（二十）八戸，当出繭十斤八両。 8-0518+8-0254
卅（三十）四年貮春郷見戸〼
見戸六十戸当出繭廿（二十）□〼 9-0661
尉課志： 卒田課。
卒死、亡課。 ●凡三課。
司寇田課。 8-0482
〼郷課志： 黔首□課。
〼死、
〼□食□□課。 ●凡四課。 8-0483
司空課志： □船課。 〼
□為銭（？）□課。 黔〖首〗為□課。 〼
□□□課。 作務徒
城旦死（？）、亡（？）課。 …… 〼
舂産子課。 …… 〼 8-0486
倉課志： 作務産銭課。 〼
畜彘雞狗産子課。 徒隷行䌛（徭）課。 〼 〼
畜彘雞狗死、亡課。 畜鴈死、亡課。
徒隷死、亡課。 畜鴈産子課。
徒隷産子課。 8-0495+8-0150
〼人庸（傭）作志〼 8-0949a
都郷畜志：〼 □〼
牡彘一。〼 □〼
牡犬四。〼 8-2491
貮春郷枝枸志： 格広半畝┘，高丈二尺。
枝枸三木。 去郷七里。
司空曹計録： 贖計。…… 凡五計。……
船計。 貲責計。 史尚主。
器計。 □計。 8-0480
倉曹計録： 器計。 馬計。
禾稼計。 銭計。 羊計。
貸計。 徒計。 田官計。
畜計。 畜官牛計。 凡十計。
史尚主。 8-0481
戸曹計録： 田提封計。
郷戸計。 䰍（漆）計。
䌛（徭）計。 □計。
器計。 ●凡七計。 〼
租質計。 8-0488
金布計録： 工用計。 金銭計。 〼
庫兵計。 工用器計。 凡六計。 〼
車計。 少内器計。 8-0493
〼八月□□ 〼
〼春郷戸計。 〼 8-0731a
〼以郵行，不求報。敢言之。〼 8-0731b
■課上金布副： 園栗✓ 県官有買用銭／┘鋳段（鍛）✓
■桼（漆）課✓ 采鉄✓ 竹箭✓
■作務✓ 市課✓ 水火所敗亡／┘園課┘采金✓
■疇竹✓ 作務徒死、亡✓ 貲贖責毋不収課
■池課✓ 所不能自給而求輸✓ 8-0454
貲一甲二 〼 8-0011
■郷守履貲十四甲 ✓〼
■郷佐就貲一甲 ✓〼
■郷佐華貲六甲 ✓〼 8-0300
遷陵貲万□〼 8-0309
尉広邦四甲； 校長舎四甲； 〼
佐四甲。貲巳（已）帰。 〼 8-0565
貲一人…… 8-0693a
発 〼 8-0693b
〼 □二甲□
〼 貲貲貲 8-1942
〼貲一盾二百三□〼 8-2073
〼司空色貲〼 8-2294
〼□見計貲七〼 8-2500
〼
〼 （最）七甲。✓ 更戍起二甲。〼
〼
〼 司空佐沈二甲。巳（已）。 校長予言貲二甲。✓ □廿（二十）銭。✓ 更戍得贖耐。
〼 □□□一盾。入。✓ 発弩□二甲。✓ 更戍尽二甲。✓ 更戍堂贖耐。
〼 庫武二甲。✓ 倉佐平七盾（？）。✓ 更戍五二甲。✓ 更戍歯贖耐。
田佐□一甲。✓ 更戍登二甲。✓ 更戍暴贖耐。 8-0489+8-0149
〼尉史拠二甲 8-0356
〼尉広邦二甲 8-1736
卅（三十）五年遷陵貮春郷積戸二萬一千三百〼
毋將陽闌亡乏戸。 〼 8-1716
卅（三十）二年遷陵積戸五万五千五〖百〗卅（三十）四。 8-0552
廿（二十）七年遷陵貮春郷積戸〼
亡者二人┘𧗵（率）之万五千三戸而□〼 8-0927
〼□二戸 士五（伍）七戸〼
■夫﹦（大夫）一戸 司寇一戸〼
■夫﹦（大夫）寡三戸 小男子□〼
■不更一戸 大女子□〼
■小上造三戸 ●凡廿（二十）五〼
■小公士一戸 8-0019
〼戸 ●大凡〼 8-1740
今見一邑二里：夫﹦（大夫）七戸，夫﹦（大夫）寡二戸，夫﹦（大夫）子三戸，不更五戸，〼寡四戸，上造十二戸，公士二戸，従廿（二十）六戸。 8-1236+8-1791
十三戸，上造寡一戸，公士四戸，従百四戸。元年入不更一戸，上造六戸，〼従十二〼 9-2335+8-2231
〼従廿（二十）□〼 8-2209
南陽戸人荊不更□得 妻曰嗛 子小上造台 子小女虖
子小上造甯 子小女移 ✓
子小上造定 子小女平
五長 K1+K25+K50
南陽戸人荊不更宋午 （原有文字削去） 子小上造伝 臣曰𧟃
弟不更熊 熊妻曰□□
弟不更衛 衛妻曰有
熊子小上造剽 K2+K23
南陽戸人荊不更鄭不実 妻曰有 子小上造虒 K48
南陽戸人荊不更䜌喜 妻大女子媅 子小上造章 子小女子趙
子不更衍 隷大女子華 子小上造犺 子小女子見 K49
■吏凡百四人，缺卅（三十）五人。●今見五十人。 8-1137
貮春郷佐缺一人 8-0887
田缺吏見一人。 8-1118
少内缺吏見二人 8-1593
五月遷陵令尉徼薄（最）。 尉未有逮𣪠酉陽不薄。
●凡徼五十一日行四百里。
居官九日。 9-0025
｜十一月□子｜丁卯｜戊辰｜己巳｜庚午｜辛未｜壬申｜癸酉｜甲戌｜乙亥｜丙子｜丁丑｜戊寅｜己卯｜庚辰｜辛巳｜壬午｜癸未｜甲申｜乙酉｜丙戌｜丁亥｜戊子｜己丑｜庚寅｜辛卯｜壬辰｜癸巳｜甲午｜乙未｜丙申｜
｜【丞主】 ｜丄〇｜丄〇｜丄〇｜丄〇｜丄〇｜ー〇｜■■｜ー〇｜ー〇｜ー〇｜ー〇｜ー〇｜ー〇｜ー〇｜■ー｜■ー｜ー■｜■―｜ー〇｜ー■｜ー■｜■■｜ー■｜ー〇｜■■｜■■｜■■｜ー〇｜ー〇｜ー〇｜
｜【疾已】 …… ｜〇〇｜〇〇｜ ｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜………… ｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜〇〇｜ 9-0487a+9-0295
〼 丞食一石□斗半 〼
〼□ 出？半為□ 〼
〼 疾已食一石五斗 〼 9-0487b
入米二石 出米二石予疾巳（已）室 鬻米半｛食＋四｝ 一参米秏半升 鬻米半四
入米一石 入即（粢）米二石 疾巳（已）食丞主米 鬻米半｛食＋四｝ 辛酉疾巳（已）去
丞食一石七升 入｛彳＋朮｝（秫）米二石 ●凡食米三石 鬻米半｛食＋四｝ 鬻米半四 鬻米半四
疾巳（已）食一石三斗 入道（䆃）米八斗七升┘不僕一斗二参行食一斗 ●凡入四石九斗 9-0019a
│〕（最）子│丁酉┘│戊戌┘│己亥┘│庚子┘│辛丑┘│壬寅┘│癸卯┘│甲辰┘│乙巳┘│丙午┘│丁未┘│戊申┘│ ＝己酉│庚戌│辛亥│壬子┘│癸丑┘│甲寅┘│乙卯┘│丙辰┘│丁巳┘│戊午┘│己未┘│庚申┘│辛酉┘│壬戌┘│＝癸亥┘│甲子┘│乙丑┘│丙寅│
│□□│－○│－○│－○│－○│－○│－○│－○│甲辰丞│主上│食三│斗一升│進食│二斗│－－│－○│－○│ ＝－ │－ │－－│－－│－ │－－│－－│－ │－－│－ │－－│－－│ │－－│
│□□│○○│○○│○○│○○│○ │疾巳（已）去│○○│甲辰│疾 ｜巳（已）去│出米│三斗│一賞│中舎│○○│○○│
＝○○│○○│○○│○○│○○│○○│○○│○○│○－｜－－｜－－｜－－｜－－｜ │ 9-0019b
〼 ●出米五斗予疾巳（已）室 出半斗為醤
入米三石 出米一石予疾巳（已）室
丞主食一石五斗二駟
丞主下行郷食米三斗 疾巳（已）食一石一斗二駟 ●正月餘米八斗一駟 9-0020a
│正月（最）子│丁卯│戊辰│己巳│庚午│辛未│壬申│癸酉│甲戌│乙亥│丙子│丁丑│戊寅│己卯│庚辰│辛巳│壬午│
＝癸未│甲申│乙酉│丙戌│丁亥│戊子│己丑│庚寅│辛卯│壬辰│癸巳│甲午│乙未│
│丞主│－○│－○│－○│－○│－○│－○│－－│ ○│－○│－○│－－│－○│○ │ │ │ │ ＝ │－ │－○│－○│－○│－○│－○│－○│－○│－○│－○│－○│ │
│疾巳（已）│○○│○○│○○│○○│○○│○○｜ ｜○○│○○│○○│○○｜○○｜戊子│□□│ │ │ ＝ │ │○○│○○│○○│－○│○○│○○│○○｜○○｜○○｜○○｜○○│
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │己卯│疾巳（已）│去到│乙酉│
＝日来│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ 9-0020b
疾巳（已）室取米。 十二月二石。 正月一石五斗。 二月二石五斗。 二月乙丑一石。 二月乙丑二石七斗。 9-0300+9-0047
〼
〼八斗 〼 9-0879b
〼十二月一石四斗少半，┘十月〼 9-0365
〼令佐言正月二石，┘二月〼 9-0489a
〼□凡五石四升少半〼 9-0489b
〼……〼
〼二人与倉敬偕市端月〼
〼二人守除●〼
〼一人与司空厭偕買馬六月□〼
〼……〼 9-0228
〼敬（警）卒十五人。 与
守除 〼
人，与司空厭偕買馬。六月……〼 9-0609
〼𤺊（？）。 〼
〼□令史有皆（偕）市。端〼 9-2646
〼□人求盗 〼
〼□人門 〼
〼□人与佐它人偕載粟沅陵。五月〼
〼十人与佐畸偕載粟門浅四月□〼 9-1479
〼人叚校長 〼
〼□人求盗 〼
〼□人門 〼
〼□人佐它人偕載粟沅〼 9-0623
三人与佐它人偕載粟□〼
十人与佐畸偕載粟〼
二人𤺊。 〼 9-0053
戍卒給徒隷事者廿（二十）三人。 9-1581
●遷陵敝当糞不当輸内史者。 9-0200
〼陵敝可補繕当輸内史者。 9-1616
●遷陵餘完可用当予洞庭県、不当輸内史者。 9-0042
〼餘完可用当予洞庭県、不当輸内史者。
〼五，其六毋（無）矝。 9-0724+9-1465
𢧢（戟）三百五。其六毋（無）矝〼 9-0394
弦完可用者百卌（四十）七 9-0289
〼弦完可用者四百卌（四十）七 9-0946
弩臂完可用者百卌（四十）九 9-0770
遷陵庫真見（？）…… 胄十八 矢四万九百□
甲三百卅（三十）九 弩二百五十一 戟二百五十
甲（匈－胸）廿（二十）一 臂九十七
鞮瞀卅（三十）九 弦千八百一 8-0458
〼（匈－胸）十六〼 9-0177
鞮瞀卅（三十）九 8-1577
弩百七十九 J1⑩0497
弩廿（二十）六皆殊折〼 8-1028
〼具弩矢〼 8-2345
甲三百廿（二十）九 8-1248
矢三万六千四百 〼 9-0124
絲弦千八百六十五 9-0753
弩百九十三 〼 9-1199
狐弩廿（二十） 9-1571
金矛刃一百六十五 □〼 9-1351
令佐広。丈（杖）鉄剣一。 9-0094
〼内敬入徒所捕白翰羽千〼
〼□□鍭二□□……〼 8-2501
〼妾（？）女（？）、┘□入。 〼
〼三千五百鍭（？）〼 9-0264
〼其三千五百鍭少﹦府﹦工﹦室﹦（少府工室，少府工室） 9-1696
〼 不与校券相𤻮（応）。 8-1603+8-1818
卅（三十）一年十月乙酉朔﹦（朔朔）日，貮春郷守〼
大奴一人，直銭四千三百。
小奴一人，直銭二千五百。
●凡直銭六千八百。 8-1287
〼……
〼直銭三千六百。 9-0139
陽弩為
甬布，今 8-0982
布十丈，甬二，皆不□〼 8-1124
除見銭三百六十。 銭□〼
銭千付令佐処。未出計。 未出〼 6-05
遷陵卅（三十）五年豤（墾）田輿五十二頃九十五畝，税田四頃卌（？四十）一（？）畝〼
戸百五十二，租六百七十七石，𧗵（率）之畝一石五斗 〼
戸嬰四石四斗五升，奇不𧗵（率）六斗。 8-1519a
啓田九頃十畝，租九十七石六斗。 六百七十七石。
……〼
都田十七頃五十一畝，租二百卌（四十）一石……〼
貮田廿（二十）六頃卅（三十）四畝，租三百卅（三十）九石三
凡田七十頃卌（四十）二畝。●租凡九百一十……〼 8-1519b
〼當豤田十六畝
〼巳（已）豤田十九畝 8-1763
〼一月尽九月、十二月，十月入守缺六人，尽九月，各十二月。●八月入〼
〼徙尽□〼 8-1798
〼 大奴一人。 〼
〼 大婢三人。 〼
〼 小奴一人。 〼
〼 小婢一人。 〼
〼 ●凡口数六十五〼 5-18
〼首居貲贖責司空□□〼
〼令佐（？）上造□〼
〼□□□□日〼 6-22+6-31
〼金□幾┘具□〼 8-0180
〼 七鈞。 鉤六十六， 二石一鈞八斤四両， 車二両。 8-0218
〼石一鈞廿（二十）五斤十一〼 8-1048
啓陵郷廿（二十）七年黔首将□□〼
□大男子一人。 〼 8-0223
留茲、乙各十四日，荘十二日。 8-0236
〼完城旦〼
〼隷臣妾〼 8-0291
〼千四百九万六千一百卅（三十）七 8-0401+8-0436
〼□甲二買爵〼
〼□甲廿（二十）四未帰 〼
〼□甲八未帰 〼
〼二未帰 〼 8-0420
邑（？）小女子舂□〼 8-0437
〼七万五千五百八十四〼 8-0446
贛弩用白布丈七尺 〼
灑桼（漆）用白布六尺 〼 8-0529a
大一七弩 大二件将 〼
小六頡卌（四十）弩 〼
□□□弩傅榦 〼 8-0529b
戌有罪，為鬼薪。 螣，司寇。 〼
齰，城旦。 澮，司寇。 〼
贏，城旦。
欬，城旦。
瘳，城旦。 8-0533
万二千七百卌（四十）四人●四万二千四百卌（四十）四〼 8-0684a
百卌（四十）七人 百六十四 〼 8-0684b
〼□●泰半斗石廿（二十）〼 8-0715a
凡一石一斗。 売二斗，取美銭卅（三十），売三斗，〼
呂柏（伯）取五斗一参， 柏（伯）巳（已）取廿（二十）一，今使者八十一
秏二参 8-0771a
不意且更求更 之□〼 8-0771b
〼 卅（三十）年士五（伍）佐卻居〼
遷陵隷臣員不備十五人 8-0986
千四百卌（四十）四 8-0989
陵毋枲 秅二秉，白布廿（二十）四丈。
〼四百八十●案之当出 ●万二千四百八十
●論遷陵 8-1052
〼士五（伍）一
〼□居贖士五（伍）一
〼士五（伍）一 8-1061
十三万六〼 8-1064
取車衡榦大八寸袤七尺者二枚……〼 8-0548
〼取薪廿（二十）五石 8-1117
〼□百六十一人●凡千七百八十九人●員凡四万〼 8-1136
𡵩（匘）一石五斗。 8-1145
〼 二万三千一十 8-1175
〼□□□□
〼𣦟赤約一 8-1210
厄四両┘簉籓三両┘今更為薄（簿）一 8-1237
〼廿（二十）八鍭●卅（三十）五年四月己未□〼
〼百七十三鍭●凡成鍭四百□〼 8-1260
〼諯巳（已）伝洞庭 署遷陵。今徙新武陵，衣巳（已）伝〼 8-1349
〼 税田□□□
〼 敦中 租二斗 8-1535
〼□卌（四十）八
〼□千八百一十六
〼□百六十八錢 8-1599
〼……之，人□ 五萬
〼□□□為千三百八十三人，皆（？）䌛（徭）二日，員三萬〼
〼凡五萬六千六百八十四日 8-1615
三万九〼 8-0267
〼 五万一千八百卌（四十）八人〼 8-0964
二萬一千九百卌（四十）八。 〼 8-1774
〼……□□＃〼出万〼＃〼万二 8-2478
四千卌（四十）四 8-1806+8-1693
〼三石 8-1627
□ 芹 韭 季 〼
□ 〓 析 〼
芋 芋 梅 〼
矞〼 8-1664
木具機四 ✓ 木織杼二✓ 木織榺三✓ 〼 6-25a
□□□ 6-25b
木織椱四，少一。✓ 木織軸四。 ✓ 木小匱三，有……〼。 8-1680
木織機三〼 9-0069
船十六 〼 8-1836
〼□六，度給県用足，餘四。
〼䩪八，度給県用足，餘六。／
〼蓋六具，度県用足，餘二。
〼蓋布七，度給県用足，餘三。／
〼草薦一，度県不足三。／ 8-1844
二百 8-1857
用和桼（漆）六斗八升六籥，□□□□〼
水桼（漆）九斗九升。
凡十六斗七升六籥。 8-1900
〼一斗┘其□〼 8-1967
〼曼四寸半寸袤三尺半
〼五尺者廿（二十）枚。 8-1996
〼見銭〼 8-2291
□月〼
〼 毋以為
〼 卻之。 8-0590
〼百九十八，司空。 〼
〼□泰半升，倉。 〼
〼男五十，女百廿（二十）二，倉。〼 8-0491
二尺六十七〼 8-1051
〼升泰半十一升列〼 8-0366
〼 凡十人。 8-1998a
〼 目手。 8-1998b
衡一□ □一 
□〼
角弢二 輪二✓ 𩉼二〼
厄二 張一司✓ 鞪四〼 8-0361+8-0095
十一月乙卯，隷臣□亖（四）人。
十二月丁卯、庚午，問里悪夫三。 成里市一。 隷臣﹦（臣臣）亖（四），戍卒得一，許大得七。 8-1871+8-1542
〼肉七〼＃〼□各三□〼 8-2524
〼
〼□二、┘黒爰（猨）一、
〼百五十人。●皆食巴葵。 8-0207a
閻水原貮山 楬 〼
閻単 唐 〼
貮口 〼 8-0092
献冬瓜 乾魿魚 8-1022
〼二万二千七百卌（四十）。 〼 8-0858
〼□豬犬雞 8-0950
〼子卅（三十）七人 8-0808
小女子卅（三十）六〼 8-0895
城旦脩 〼 8-0119
元年遷〼
（匘）三斗一升□〼 8-0860
〼……
〼｜●洞庭守府 8-1481a
〼□
季一石 8-1481b
貮春郷畜員 牝犬一
牝彘一 牡犬一
豶一 雌雞五
□一 雄雞一 J1⑩0004
鬼薪蒼，輸鉄官。廿（二十）八年三月丙辰断，戊午行。 J1⑩0673
一人織 〼 J1⑩1119b
使小隷臣于。 〼 J1⑯2063
隷妾□。 九八││││││││││ 9-0066 【説明】簡文後為十個横道。
隷妾欣。 廿（二十）｜｜｜｜｜ 〼 9-0306
〼十六廿（二十）五｜｜｜｜｜〼 9-0326 【説明】「五」後為五個横道。
鉄籥。｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜ 〼 9-1435a
六十 □〼 9-1435b 【説明】正面簡文後有十個横道。
〼｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜甲 〼 9-1548 【説明】「甲」前有二十四個横道。
〼田 ｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜〼 9-1635 【説明】「田」下有十一個横道。
〼｜｜｜｜｜｜● 〼 9-2728 【説明】簡文為六個横道，一個墨丁。
〼……□人一□□□〼
〼……□人二□□〼 9-0225
〼女子昭婢紅自殺。紅私衣，布襌襦二，布襌帬一，収。●凡 9-2236
木｛缶＋句｝一。今完。 〼 9-0148
〼木榎一。今見。〼 9-0497
〼五斗●稲〼 9-0074
凡積二百七十三尺六十九寸翦□〼
□未受 〼 9-0250
〼 
〔𩎍-𩎌-韅〕鞅 8-2019b
金壺十。 〼 9-0132
金鉦二 9-1649
〼六銭
〼一（？） 8-2037b 【説明】正背面書写順序相反。
〼遷陵丞罷𤵸□。 9-1541
〼宇，伍長。 ✓ 8-0023
〼千二百四 〼 9-0176
〼虎 8-0168b
（図案） 8-1413
聴勿敢聴，不従令，貲二甲。 8-0600+8-0637+8-1890
●傷一人，貲郷部、官嗇夫、吏、吏主〼
史主者各一盾。過一人以人數〼 8-1600+8-0297
上造、上造妻以上有罪其当刑及当城旦舂，耐以為鬼薪、白粲；
以其耐致耐之；其有贖罪，各以其贖〔読〕論之。 9-0615+9-2302+8-0805+8-0884+8-0775
官相付受毋過壹䅹。 8-0875
一人，令丞各自為比。有（又）𦧾（粼）別及以平賈賈。 8-1047
故賈為贖取之。它如律令。
臣昧死請。●制曰：可。 8-1668
郡卒史。它如律令。 〼
臣上請四牒。臣眜（昧）死請。〼 9-0059
臣昧死言臣窃聞黔〼
問其故┘賈人買悪〼 9-2299
畜及錢財﹦（財、財）物自挾臧其數〼
毋令少吏﹦（吏、吏）徒能襲為 8-1721
其旁郡県与椄（接）畍（界）者，毋下二県，以□為審，即令卒史主者操図詣
御史，御史桉（案）讎，更并定為輿地図。有不讎非実者，自守以下主者 8-0412+8-0224+8-1415
令丞令史主解説爵及 8-0873
〼令県挙伝囚断 8-1054
自一日到七日〼 8-1655
一，榦官。居宜陽、新城。名曰右榦官。為其丞劾（刻）印，章曰：右榦官丞，次
榦都廥丞。 8-1831
〼□若巳（已）聞令，餔（逋）不行半 8-2213
令禁弗得為而請〼 8-1601
〼□悪﹦及﹦不﹦具﹦（悪及不具，悪及不具）而 8-0344
〼曰（？）日備帰〼 8-2408
〼二甲，過卌（四十）人到八十人，貲二〼
〼爵一級。
〼若擅棄去之，及期尽賦〼 8-2544
十五分日二，四斗者〼
二斗九十分日五，十〼 8-0498
〼吏䌛（徭）使有具殹（也），伝□〼 9-0269
□□□□□□□□□〼
□□縵□留可以□〼
□□如 〼 6-39a
……〼
……〼
……〼
……〼 6-39b
〼八十一， 三九廿（二十）七， 三八廿（二十）四， 二七十四， 三五十五， 二﹦而四，
〼九七十二， 二九十八， 二八十六， 六﹦卅（三十）六， 二五而十， 一﹦而二，
七九六十三， 八﹦六十四， 七﹦卌（四十）九， 五六卅（三十）， 四﹦十六， 二半而一。
六九五十四， 七八五十六， 六七卌（四十）二， 四六廿（二十）四， 三四十二， 凡千一百一十三字。
五九卌（四十）五， 六八卌（四十）八， 五七卅（三十）五， 三六十八， 二四而八，
四九卅（三十）六， 五八卌（四十）， 四七廿（二十）八， 二六十二， 三﹦而九，
四八卅（三十）二， 三七廿（二十）一， 五﹦廿（二十）五， 二三而六，
四五廿（二十）， 6-01a
九九八十一 八八六十四 七七卌九 六六卅六 五五廿五 二四而八
八九七十二 七八五十六 六七卌二 五六卅 四五廿 三三而九
七九六十三 六八卌六 五七卅五 四六【二四】 三五十五 二参而六
六九五十四 五八卌 四七二八 三六十八 二五而十 二二而四
五九卌五 四八卅二 三七廿一 二六十二 四四十六 一一而二
四九卅六 三八廿四 二七十四 三四十二 二半而一
三九廿七 二八十六
二九十八 J1⑫2130+⑫2131+⑯1335a
九八十一 二九┘十八 七七卌九 【四六】廿四 二四而八
八九七十二 八八六十四 六七卌二 【三】六┘十八 三三而九
七九六十三 七八五十六 五七卅五 二六┘十二 二┘三而六
六九五十四 六八卌八 四七二八 五五廿五 二二而四
五九卌五 五八卌 三七廿一 【四】五廿 一一而二
四九卅六 四八卅二 二七十四 【三】五┘十五 二半而一
三九廿七 三八廿四 六六卅六 【二】五而十 ●凡千一百十三
二八┘十六 五六卅 【四】四十六
〔三〕四十二 J1⑫2130+⑫2131+⑯1335b
●第一：人病少気者，悪聞人声，不能視而善䁲，善飤不能食〼
臨食而悪臭，以赤雄雞冠，完。 8-1363+8-1042
若有所燥，冶。冶卽用，不臧（蔵）。●以五月盡時艾（刈）取析蓂暴（曝）
乾，取乾，取實臧（蔵）。〼 8-1772+8-0792
以温酒一桮（杯）和，㱃（飲）之。到莫（暮）有（又）先食㱃（飲），如前数。恒
（服）薬廿（二十）日，雖久病，必巳（已）。
服薬時禁毋食彘肉。 8-1397+8-1290
病煩心：穿地深二尺，方尺半，□水三四斗，㵒（沸）注之（？）
穿地中，視其可㱃﹦（㱃，㱃）一参。 8-1937+8-1369
因以左足□蹱（踵）其心，男子七蹱（踵），女子
嘗試。毋禁。 8-1376+8-1959
□草蔡長一尺，禹歩三，析尃（傅）之病者心上。 8-0876
〼﹦復，復病三歲上者，服尉（熨）〼
〼歲者服尉（熨）七日，兪□〼 8-1040
九十八┘治令金傷毋癰方取鼢鼠乾而〼
石┘薪夷┘甘草各与鼢 8-1057
●七┘，病暴心痛灼灼者治之析蓂実冶二枯橿┘菌
桂冶各一凡三物并和取三指（最）到節二温醇酒 8-1221
●五┘，一曰：啓両臂陰脈。·此治□□方。 8-1224
●三┘，一曰：取闌本（？）一斗（？），洎（？）水（？）二斗（？），□□□□□□煮□□□
□□□孰出之復入餘尽…… 8-1230
内。病巳（已）如故。治病毋
（時）。壹治薬，足治病。薬巳（已）治，裏以絵
臧。治
，暴若有所燥，冶。 8-1243
〼巳（已）病不盈三
〼食後食次。 8-1329
〼治心﹦腹﹦痛﹦（心腹痛，心腹痛）者〼
〼 □鬻〼 8-1718
〼中撓㱃。巳（已）㱃，如再□〼
〼食次（恣），毋禁，毋時。●冶〼 8-1766
〼□半斗，㱃之。●此治黄〼 8-1976
〼□先□□□□而以薬〼 8-1988+8-1918
𤻮（応）藥燔末艾盡更┘膏直艾者消盡〼
韰，日壹更，尉（熨）熱，擧布適復下扁病□〼 8-1620+9-1569
〼誨（毎）旦先食〼 8-0298
取蓳芒群木実十〼 8-0837
〼消﹦癉﹦（消癉。消癉）者，旦（？）起㱃少□□□，有（又）膏方□〼 9-0244
〼陽到□郷七十〼
〼□到□□百〼
〼□到□□〼
〼□到□郷〼
〼□□□〼
〼□□〼 8-2262
〼 毋竜亭到□〼
〼 □申亭到□〼 J1⑩0954
鄢到銷百八十四里。
銷到江陵二百卌（四十）里。
江陵到孱陵百一十里。
孱陵到𡩡（索）二百九十五里。
𡩡（索）到臨沅六十里。
臨沅到遷陵九百一十里。
□□千四百卌（四十）里。 J1⑯0052
〼里 高陽到〼
〼里 武垣到〼
〼□里 饒陽□〼
〼九里 楽成□〼
〼百七十五里 武邑〼
〼百卌（四十）五里 信都〼
〼□里 武□〼
〼十九里 宜成〼 J1⑯0012
〼陽到頓丘百八十四里 □〼
頓丘到虚百卌（四十）六里〼
虚到衍氏百九十五里〼
衍氏到啓封三百五里〼
啓封到長武九十三里〼
長武到焉陵八十□里〼
焉陵到許九十八里〼 J1⑰0014a
泰凡七千七百廿（二十）三里〼 J1⑰0014b
〼 泰（太）上観献曰皇帝。
〼 天帝観献曰皇帝。
〼 帝子游曰皇帝。
〼 王節弋曰皇帝。
〼 王譴曰制譴。
〼 以王令曰
〼 承
〼□。 王室曰県官。
〼□。 公室曰県官。
〼仮□。 内侯為輪（倫）侯。
〼□
走
□如故更□。 辺塞曰故塞。
更詑曰謾。 王猟曰皇帝猟。
以此為野。 王犬曰皇帝犬。
帰戸更曰乙戸。 以大車為牛車。
諸官為秦尽更。 騎邦尉為騎
故𦤃，今更如此皇。 郡邦尉為郡尉。
故旦，今更如此旦。 邦司馬為郡司馬。
曰産曰疾。 乗伝客曰都吏。
曰
（呉）曰荊。大府為守
毋敢曰王父，曰泰（太）父。 毋曰邦門，曰都門。
毋敢謂巫帝，曰巫。 毋曰公𡊔，曰□𡊔。
毋敢曰豬，曰彘。 毋曰客舎，曰賓飤
王馬曰乗輿馬。 舎。 8-0461a
敢言之。
●九十八 8-0461b
廿（二十）六年六月壬子，遷陵〼 〼丞敦狐為令史更行廟詔：令史行唯（？）〼
失期。行廟者必謹視□□，各自署廟所質日。行先道旁曹始，以坐次相属。 8-0138a+8-0522a+8-0174a+8-0523a
十一月己未，令史慶行廟。 六月癸巳令史 〼 〼□令史韋行。 二月壬午，令史行﹦（行行）廟。 五月丙午，〖令〗史釦行廟。
除行廟。
十一月己巳，令史懬行廟。 端月丁未，令史懬行廟。 ●二月壬辰，令史莫邪行廟。 五月丙辰，令史上行廟。
十二月戊辰〔己卯〕，令史陽行廟。
十二月己丑，令史夫行廟。 〼 〼月癸酉，令史犯行廟。 四月丙申，〖令〗史戎夫行廟。 8-0138b+8-0522b+8-0174b+8-0523b
〼□潁陰、蘩（繁）陽、東郷。
戊（？）午（？），〼
己未，〼
庚申，穎（潁）陰相来行田宇。 8-0307+8-0161
卅（三十）二年十月辛酉，到遷陵〼 8-0438
蔓（曼）柏丞㞒廷卅（三十）四年八月丙申下 8-0765a
正月甲辰夫
二月壬午夫
加以戊子食舎┘；丙申往魚（漁），即不食舎，上〼 8-1131a+8-2031b
舎┘，即下之酉陽，即以辛亥販食舎。 〼 8-1131b+8-2031a
〼合肥〼 8-0720a
〼到貮春〼 8-2405
行 ｛垂＋見｝〔郵〕 範 以以郵 行 行 守 敢 以以
視
小 吏 
有 6-01b
若𧅛 〼 8-0084b
敢之言其其
務務 8-0570
広広□〼 8-0713b
〼□〼 8-0744b
第第 8-0957
敢言令敢 8-1021
卅（三十）年月丙子朔﹦（朔朔）日，安陽守丞〼
言之陽< href="Goshaku/kanshoku/shuu11.html" target="_blank">守丞安陽
廿（二十）五年六月丙子計敢陽守敢言之
凡有不当
律令者 8-1039+8-0222
〼 襲夷山到与谿到爰浅到襲鼓山到貮
〼 邑旁邑邑 8-0753a
〼 書到急朔書急
〼 上入襲夷山急急急急急急 8-0753b
遷陵庫吏有庫吏庫
武城武武武庫庫□
壄壄壄有論曰有有事□□有論未夬（決）有□有事造造琴有事
府府皆□有有有 有有令令事 8-0176a+8-0215a
□□□都吏……道 庫 庫……吏急□□□車車車車 庫吏……〼
都……□山山山□□□□□郡郡郡〼 8-0176b+8-0215b
無把抜抱何可苛阿履 手手手〼 8-0219+8-0310
卅（三十）六年十一月丙戌，都郷守樺令史牒書吏当受嘉平遷，皆不守金銭。巴蜀 蜀蜀蜀歜歜
蜀為沈沈都□□沈邦刻□□□□遷陵□帮城成蜀 蜀守今 今今今 8-1043+8-1041
灋灋
灋 8-1200b
酉酉 自自自□□〼 8-1480b+8-1471b
酉陽 酉陽 酉陽 8-1448b
殹間間絲係孫孫〼 8-1485b
急朔朔急急急朔......朔急 8-1486a+8-1487a
急急急......急急 8-1486b+8-1487b
〼□令急〼 8-2483
□五年年八月丁巳年／年年年年年年年〼 8-1613+8-1708
卅（三十）六年十月枳枳□枳枳如如丞□□昌埜
枳枳里野枳野里它言言食□郷郷武昌
枳枳□□□□□□□□□□□□□□□令□□ 8-1437a
昌里大男昌武武武止武武武武武規規買
昌武武出五買
昌昌武郷
何故有何有有有有有□有買
昌里大男子閻咎有有□有買 8-1437b
召令丞令吏主遣者名吏県它坐
令貲（訾）遣 8-1438a
献泰遷陵守丞陵□為為
為為為 8-1438b
受受受令今公有令 〼 8-0053+8-0088
守 守冖守守 適言之 8-0068a
与与 8-0068b
它如□後占腹復 8-0171a
金
後
金 金 金 縠 8-0171b
卅（三十）五年六月辛酉□拙詘之 8-0172a
――――――――四斗 見
□ 史□ 8-0172b
秫卮秫求請得以卮求 8-0200a+8-0296
聿聿建安 〼 8-0200b
年年年年〼 8-1788
□ 乂乂 □〼 8-0662a
幭 二二□ 〼 8-0662b
妶（娹）┘嗛┘涓┘姣┘隋┘澍┘支┘章辨┘弟〼 8-0682a
隋延辵 8-0687a
〼也報 8-0687b
□罰□●㪕卓伏状〼 8-0707a
発発●婥女再両□〼 8-0707b
〼不不 〼 8-0708b
乙二言巨□高□〼 8-0711b
装甄〼 8-0735a
〼卬卬卬〼 8-0735b
武武武 〼 8-0745a
昌 昌昌足前日武武武〼 8-0745b
循欲欲□〼 8-0797
〼 律間間間帚帚 8-0798
〼 泥沂郷斤守沂陽守沂邑里士五（伍） 8-0882
遷遷遷遷遷遷遷陵守丞巸〼 8-0202b+8-0912
盗盗盗〼 8-1049
〼□□□酉□酉□〼 8-1080
年
呉 〼 8-1380a
□年〼 8-1380b
〼□□□□〼 8-1408
斤所所所 8-1433a
沂所斤所所斤己 8-1433b
〼佐吏使長丞 8-1435a
〼佗佗佗人敄敄
釗 8-1435b
〼 及及
〼事従事従事従事及庚若若
〼従及 8-1442a
〼事従事欲欲欲欲䢡偞
〼追 従 従 8-1442b
□□金予為□洞発□発 8-1446a
繆糹糹繆意有一酉意意意四阝陽 8-1446b
〼紅薄繕益 8-1499a
〼租質質質 8-1499b
〼令令 8-1819
〼論論 8-1910
〼□□郵行 冗冗冗 8-1994a
〼□□□□ 8-1994b
〼□□ 〼
〼□所所□〼 8-1999a
〼□□□□〼
〼□ □〼 8-1999b
楽楽伯廿（二十）六加加加以廿（二十） 8-2026a
及人贖廿（二十）月戍遣戍〼 8-2026b
〼□□陵陵陵〼
〼……〼
〼……〼 8-2051
〼申申〼 8-2100
〼守礼言如是如□〼 8-2164a
〼陽守定□守定〼 8-2164b
〼□□ 〼 8-2333
〼及及急及 8-2377
〼遷陽陽〼 8-2469
〼□貲貲鞫 〼 8-0353
（図案） 5-02a
（図案） 5-02b
〼（圖案）〼 8-1679+8-0177a+8-0328
〼 解〼 8-0177b
□瘳瘳瘳翏敢言之。
□□□ 9-0078
〼｛革＋虎｝ ｛革＋虎｝ 〼 9-0203
□□言言 〼 8-2165b【説明8-2165】正背面書写順序相反。
〼……
〼
〼𡇒 状〼 8-0658b+8-0654b
卅 卅五年三月庚寅卅
敢言之廷下 下恒署 9-0051b
廿（二十）八年付，廿（二十）九年出，廿（二十）九万九千四百一十，是今叚（仮）〼 8-2199+8-2192
□□守是□□卅卅□〼
令前不論 〼
…… 9-0347
□□少八廿（二十）半卅卅□卅〼 9-0364
〼己□月
〼□朔朔 9-0175
■鼠（予）券束。 8-1242a
敢言司空〼 8-1242b
■
〼 舝 8-1556b
■卅（三十）五年五月巳（已）事束。 〼 8-0306+8-0282
■書下官須報束。 尉曹。 9-0130
■卅（三十）年六月司空曹已事束。 〼 9-1455
卅（三十）二年遷陵尉曹受它貲責束。 9-0331
■当計与偕束。 9-1264
廷戸当計〼 9-0178
■御史問直（值－置）絡帬（裙）程書 8-0153
■罰戍士五（伍）資中宕登爽署遷陵書。 〼 8-0429
■廿（二十）七年吏致走書。巳（已）。 J1⑦014
■三月壹上発黔首有治為不当計者守府
■上簿式。 8-0434
■衡山守章言：衡山発弩丞印亡，謁更為刻印。 ●命。 8-1234
■言事守府及移書它県須報。 8-0122
■器贏及不備〼 8-0584
卅（三十）一年受它郡県官〼 9-0037
■辟卒当戍者它県須報。 9-0207+9-0346
献枳枸毋程令書 9-0718
■廿（二十）九年戸（？）
■及諸獄恒署 9-0671
■粟﹦（粟米）八百五十二石八斗。 其九十石八斗少半□。 8-0929
■付郪少内金銭計銭万六千七百九十七。 □。✓ 8-1023
■作務入銭。 〼 8-1272
■凡出銭千三百一十三。 ●売牛及筋。 〼 8-0597+8-0102
■凡八石……〼 8-0035
弋陽須報〼 6-11
〼廷金布曹卅（三十）四年十月以〼 9-0741+9-0120
■□□□□到遷陵。 勉 9-0359
■卅（三十）年十月盡
■九月，群往來
■書
■丑笥 8-1868+8-1777
士五（伍）巫倉溲産尸貲銭万二千五百五十二。
卅（三十）一年四月甲申，洞庭県官受巫司空渠良。 8-0793+8-1547
■廷金布
■日治笥。 8-1776
充獄失守府毋計籍〼 8-1624a
男子皇楗獄簿。
廿（二十）六年六月癸亥，遷陵抜、守丞敦狐、史畸治。〼 8-0406
丞昌史義治逐等獄薄。 〼
廿（二十）九年正月辛亥初治即具。已。 〼 9-0348
獄佐横治女子□□反能□〼
卅（三十）四年六月辛亥初治，須辟未決。〼 9-0786
■吏貣（貸）当展約 8-2037a
作徒薄（簿）及（最）卅（三十）一〼 8-0815
治官有敗非 8-0942
繆者皆言夬巳（已）前騰書 8-1016
〼□遷陵故当論﹦（論，論）言夬（決）〼 8-0859
〼戍卒 8-1105
〼買爵卅（三十）二年三月戊寅出。 8-1112
〼□●夬（決）巳（已）。●乙〼 8-1120
■内史軍事尽□〼 8-1270
巳（已） 〼 8-1314
此中会令□ 8-1347
■卅（三十）二年十二月恆。〼 8-1592
〼令（？）沅陵輸遷陵粟二千石 書。 8-1618
■尉〼 8-1661+8-1702
■卒束〼 8-1728
■吏卒引𣪠〼 8-1846
遷陵買羽倉銜故〼 8-1755
〼錢 8-1768
令及□□□
□具此□ 8-1775
〼者 8-1790
〼□受家占遺用銭〼 8-1799
■
■□□□〼 8-1860
■卅（三十）年獄南
■曹断獄 8-1874
卅（三十）五年遷陵□〼
□□□□□〼 8-1920
〼当計
〼巳（已）付都郷。 䑁手。 8-1973
〼卒死遷陵者孱陵長 8-2019a
令□□ 8-2038b
当 8-2216
解 〼 8-1076
役 8-1099
〼入（？）貲贖責没負償齎〼 8-2274
〼□移戸┘〼＃〼泰（？太）守書□〼 8-2284
〼 ┘乾｛魚－鹽｝魚 8-1705
灋（法）令乙、丁、戊。
徒隷乙。
令佐適取。 8-1223
〼 貮春郷要常。
〼 郷樛、佐笱得。 8-1943
〼 廿（二十）八 8-1427
〼□陵以〼 8-2540
徒衣〼 8-0628
〼□ 問：器劾失，鞫審。●二月 〼
〼巳（已）。＋〼 8-1344a
〼乙□〼 8-1344b
■……■
■……■ 9-0101
〼辨。 8-1978
〼辨。 9-0062
〼辨券。 9-0531
〼史若獄。 十四。 捕未来。 〼 8-0911+8-1377
■遷陵課
■笥。 8-0906
■畜官、
■田官作徒
■
■薄（簿）筥。
■倉曹
■当計出入
■券 甲
■笥。Ｔ
■ ｜ 8-1201
〼□年□〼
〼校繆（謬）□〼
〼往来書〼
〼報（？）〼 9-0179+9-0294
■卅（三十）五年当計
■券出入笥。
■具此中。 8-1200a
■従人論報
■択（釈）免帰致
■書。具此
■中。｛図案｝ 8-0777
■群志
■式。具此
■中。
■司空曹
■卅（三十）七年□□
■倉曹当計
■出券。□□□ 8-0500
■十一月尽
■正月吏□
■巳（已）事。 8-0214
■廿（二十）八年尉
■曹已事。 9-0028
■卅（三十）年廷金
■布期会
■已事。 9-2310
■卅（三十）四年十月以
■尽四月吏曹
■已事笥 9-0981
■倉曹当計禾
■稼出入券。
■巳（已）計及県（懸），
■相付受。
■廷。 第甲。 8-0776
■来居貲贖責薄（簿）。
■
■
■
■歲田官徒薄（簿）。
■
□及雞
遣市事
下吏（？）薄（簿）。
□□□□ 8-0419+8-0612
■卅（三十）□年三月□簿
■県（？）卒□□□徒（？）
■□□□□□□
■□□□□ 8-0502
■笥。甲。 8-1536
■司空、
〼倉曹期 8-0496
■卅（三十）二年〼
■薄（簿）〼 8-0531
■𡩡 8-1931
■元年少
■内金銭
■日治笥 9-0027
遷陵，主薄（簿）発。洞庭。 8-0303
遷陵，金布
発。洞庭。 6-18
遷陵，金布発。洞庭。 8-0304
〼金布発。 洞庭。 9-0231
遷陵，主倉発。 8-0579
遷陵，主倉発。洞庭。 8-0922
遷陵，主□〼 8-1930
遷陵。以郵行。洞庭。 6-19+9-0297
遷陵。以郵行。洞庭。 J1⑦01
遷陵。以郵行。洞庭。 J1⑦04
遷陵。以郵行。洞庭。 8-0032
遷陵。以郵
行。●洞庭。 8-0320+8-0388
遷陵。以郵行。洞庭。〼 8-0338+8-0115
遷陵。以郵行。
洞庭。 8-0362+8-0390
遷陵。以郵行。●洞庭。 8-0504+8-0563
遷陵。以郵行。洞庭。 8-0622+8-0371
遷陵。以郵行。洞庭。 8-1553
遷陵。以郵
行。洞庭。 8-1837
遷陵。以郵行。〼 8-1056
遷陵。洞庭。
以郵行。 5-35
遷陵。以郵行。
洞庭。 6-02
遷陵以郵行●洞庭 8-0012
遷陵以郵
行洞庭 8-0134
遷陵。以郵行。
洞庭。 8-0432
遷陵。以郵行。洞庭。〼 8-0413
遷陵以郵行□□〼
〼
8-0289
遷陵以郵行
洞庭 8-1840
遷陵以郵行洞庭 8-1685
〼陵。以郵
〼
遷陵以郵
〼□洞庭 8-0311
〼□郵
〼庭。 8-1672
〼遷陵。以
□□□ 8-2552
遷陵。以郵
行。洞庭。 8-0555
遷陵。以郵行。
覆曹発。●洞庭。 8-2550
〼遷陵。以郵利足行。洞庭。急。 8-0090
〼
〼遷陵以郵
〼洞庭 9-0234
遷陵。故令人
行。洞庭。急。 8-0182
〼遷陵。故令人 〼
〼
〼 遷
〼 行。洞庭。 8-2065+8-1714
〼□行。洞庭。 8-1867
〼
〼□□□□行洞〼 8-0719b
〼行洞庭〼 6-27
遷
行〼 8-2312
遷陵，発丞前。 8-1670+8-1638
遷陵，発丞
前。洞庭。 8-0264
遷陵，丞発。
洞庭。 9-0183
遷陵。洞庭。 8-0372+8-1337
遷陵。 洞庭。 8-1884
■遷陵。洞〼 8-2301+8-2384
〼陵。洞庭。 8-1127
遷陵。洞庭。 8-0305
遷陵〼
洞庭。〼 8-0360
〼陵。●洞庭。〼 8-0364
遷陵。洞庭。 8-0507
遷陵。洞庭。 8-0513
遷陵。洞庭。 8-0515
遷陵。●洞庭。 8-0976
遷陵。洞庭。 8-1253
遷陵。 8-1371
遷陵。洞庭。 8-1653
遷陵。 8-1744
遷陵。洞庭。〼 8-1838
〼洞庭。 8-1862
遷陵。洞庭。 8-1948
遷陵。洞庭。〼 8-0333
遷陵〼 8-0377
〼遷陵。洞〼 8-0382+8-0398
遷陵。 洞庭。 8-0553
遷陵。 洞庭。 8-0556
遷〼 8-0638
遷陵。洞庭。 8-0828
遷陵。洞庭。 8-1116
遷陵。洞庭郡。 8-1149
遷陵〼 8-1190
遷陵。 8-1330
遷陵。 洞庭。 8-1382
遷陵。 洞庭。 8-1513+8-0825
遷陵。 洞庭。 8-1573
遷陵。洞庭。 8-1594
〼□洞庭。 8-1568
遷陵。 8-1782
遷陵。洞庭。 8-1244
遷陵。洞庭。 8-1637
〼陵。洞庭。〼 8-1666
〼庭。 8-1912
〼●洞庭。 8-1916
〼陵。●洞庭。〼 8-0097
遷陵。洞〼 8-0099
〼洞庭〼 8-0286
〼庭。 8-0116
遷陵〼 8-0146
遷陵洞〼 8-0185
〼遷（？）陵洞庭 8-0187
遷陵洞庭 8-0188
遷陵洞庭 8-0189
遷陵洞庭 8-0230
遷陵〼 8-0319
遷陵。〼 8-0417
遷陵 洞庭〼 8-0443
〼洞庭。 8-0449
遷陵●洞庭郡 8-0469
遷陵〼 8-0494
遷陵。洞庭。 8-0524
〼庭 8-0587
遷陵〼 8-0592
遷陵洞 8-0848
遷陵洞〼 8-0897
遷陵洞庭 8-0947
遷陵洞〼 8-0983
遷陵。 8-1197
遷陵。 8-1625
遷陵。 9-0398
遷陵洞庭 8-1682
遷陵 洞庭 8-1684
遷陵●洞庭 8-1826
遷陵洞庭 8-1935
遷陵洞庭〼 8-2023a
遷陵〼 8-2201
〼遷陵〼 8-2285
遷陵〼 8-2289
〼遷陵 8-2295
〼洞〼 8-2302
行。洞〼 8-2426
遷陵洞〼 8-2318
〼遷
遷〼 8-2397
遷陵〼 8-2332
〼遷〼 8-2427a
倉（？）〼 8-2427b
遷陵。〼 8-2485
遷陵〼 8-2519
■遷陵。以郵
■行。洞庭。 8-2261+9-0849
■遷陵以
■洞庭〼 8-0321
■遷陵〼
■行〼 8-0589
〼 洞庭。 8-1597
■遷陵。以郵
■行。洞庭。 9-0024
遷陵。 洞庭。 9-1163
遷陵。 洞庭。 9-0102
遷陵。洞庭。 9-0189
〼陵。洞庭。 9-0129
遷陵。令若丞〼 8-0084a
遷陵。令若丞発。
故□人行。洞庭。 9-1010
遷陵。令若〼
行急﹦﹦﹦（急急急）〼 8-1915
〼令若丞 8-2346
酉陽。以郵行。
洞庭。 9-0832a
遷陵。故令吏行。令若丞自
発。洞庭。急。 9-0832b 【説明】簡文「急」下有四個墨点。
酉陽。令若丞発。洞庭。 9-1170
遷陵。丞 自発。
以郵行。洞庭。 9-0046
遷陵。以郵行。
丞自発。洞庭。 9-3418
遷陵。主符発。〼
以郵行。洞庭。〼 9-0163a
□〼 9-0163b
〼遷陵。洞庭。 9-0194
遷陵。洞庭。 9-0054
遷陵。洞庭。 9-0060
〼庭。 8-1598
遷陵。以郵行。洞庭。 9-0350
遷陵。洞庭。 〼 9-0353
遷陵。洞庭。急 9-0977
遷陵。洞庭。 〼 9-0355
遷陵。洞庭。 9-0357
遷陵。洞庭。 9-0376
遷陵，尉曹発。洞庭。 〼 9-1738
遷陵。洞庭。 9-0404
廷，金布発。 8-0506
廷，
金布発。 8-0799
廷，金布発。 8-0935
廷，金布発。 猟。 〼 8-0969
廷，金布発。 8-1166
廷，金布発。 8-1297
廷，金布発。 8-1313
廷，金布〼 8-0545
廷，金布〼 8-1183
廷，金〼 8-0332
廷，金〼 8-1274
〼布発。 8-1062
廷，金布。 〼 9-0111
廷，主課発。 8-2198
廷，主計。 8-1773
廷，主
戸発。 8-0156
廷，主戸。 8-0266
■廷，主戸。 〼 8-1142
廷，主
戸発。 8-1249
廷，主戸発。 8-1395
廷，主戸発。 8-1650
廷，主戸。 8-1752
廷，主戸発。 8-1881
廷，主戸発。 8-1955
〼，主戸発。 8-2041
廷，主
戸発。 8-2547
廷，戸発。 8-0001
廷，戸発。 8-0283
廷，戸
発。 8-0878
廷，戸発。 8-0952
廷，戸発。 8-1292
廷，戸発。 8-1834
廷戸
発 □南門□以為学書□ 8-1451a
某敢大心多 8-1451b
廷。以郵行。
主戸発。 9-0180
廷
戸曹発 9-0236
〼主庫発。 8-1795
廷，主倉発。 8-1228
廷，主倉発。 8-1294
廷，主倉発。 8-1366
廷，主倉発。 9-1924+9-0387
■廷，主
■倉発。 8-1628a
廷，倉曹発。 9-0181
廷，主薄（簿）〼 8-1110
〼薄（簿）発●〼 8-2326
廷，主吏発。 8-0052
廷，主吏発。 8-0347
廷，主吏発。 8-1305
廷，主吏〼 8-1606
廷，主吏発。 8-1651
廷，主吏。 8-1696
廷，主吏発。 8-1701
廷，主吏発。 8-1750
廷，主吏。 8-1758
廷，主吏発。 8-1869
廷，主吏〼 9-0118
廷，
吏曹発。 9-0051a
主令発。 8-0601
□廷主（？）〼 8-2047
廷，獄東発。 8-1741
〼獄東発故令（？）〼 8-2272
廷，戸曹発。 8-0263
廷，戸曹。 8-1072
廷。以郵
行。戸曹。 8-1318
〼戸曹発 9-0140
〼廷倉（？）曹発。 8-0003
廷，倉曹。 8-1288
廷，倉曹発。 9-0190
廷，令曹発。 8-1859
〼令曹〼 8-2400
廷，吏曹。 〼 8-0241
廷，吏曹。 8-0554
廷，吏曹。 8-0829
廷，吏曹。 8-1126
廷，吏曹。 8-1700
廷，吏曹 発。〼 8-2507
廷，吏曹発。 J1⑭0308
廷，吏曹発。 9-0196
□□□□□
廷，吏発。□□
……□ 9-0369 【説明】第一行和第二行最後二字為原牘上文字改削未尽。
廷尉曹発〼 9-3228
廷， 〼 8-1158
〼廷〼 8-0634
廷。 8-1096
廷。 8-1227
廷。 8-1963
〼廷。 8-1367
廷。 8-1368
廷。 8-1658
廷。 8-1746
〼廷。 8-0017
廷。 8-0030
■廷〼 8-0370
廷。 〼 8-0451
廷。 8-0774
廷。 8-0812
廷。 8-0832
廷。 8-0840
廷。 8-0862
廷。 8-0905
廷。 8-0928
廷。 8-0990
廷。 8-1026
廷。 8-1085
廷。 8-1100
廷。 8-1106
廷。 8-1283
廷。 8-1326
廷。 8-1331
廷。 8-1348
廷。 8-1384
廷。 8-1402
廷。 8-1503
廷。 8-1543
廷。 8-1571
廷。 8-1582
廷。 8-1596
廷。 8-1698
廷。 8-1767
廷。 8-1778 【説明】左側刻齒為“四十”。
廷。 8-1780
廷。 〼 8-1789
廷。 8-1803
廷。 8-1906
〼廷。 8-1969
廷〼 8-2298
廷。 8-1485a
廷。
□ □□□ 9-0106
廷。 9-0107
廷 9-0162
廷。 9-0171
〼
〼廷 9-0242
廷。 9-0267
金布
或遝遷陵獄史 8-1448a
或遝遷陵獄史（？）〼 8-1045
遝遷陵獄史〼 8-1441a
𧪬𧪬徴〼 8-1441b
伝。 8-0054
伝。 8-1038
伝。 〼 8-0958
伝。 〼 8-1649
伝。〼 8-0564
伝。〼 8-1983
伝。 9-0393
尉。以郵行。 8-1951
尉。 8-0979
尉。 8-1630
尉。 8-1835
〼尉。 8-0243
尉。 8-0813
尉。 8-1785
尉 少内 上 8-0281
〼尉。 8-0346
〼尉〼 8-0582
尉。 8-1208
尉。 8-1591
尉 8-1904
〼尉〼 8-1944
尉〼 8-2455
尉〼 8-2536
尉。日中，□人□以来。 9-0153
尉。 9-0354
尉。 9-0391
尉。 9-0263
都郷。 8-0006
都郷。 8-0842
都郷。 8-1359
〼□都郷主□□〼 8-0148
貮春郷。 8-0578
貮春郷。 8-0870
貮春郷。 8-1737
■貮春郷。
■以郵行。 8-1147
貮春郷，主䰍（漆）発。 8-1548
┘貮春。 8-1725
貮〼 8-2237
啓陵郷。 8-0250
啓陵郷〼 8-1121
啓陵郷。 8-1691
〼郷。 8-0147
庫。 8-0509
庫。 8-1035
庫。 8-1036
〼庫〼 8-2541
倉。 〼 8-0335
倉。 8-0516
倉。 8-0794
倉。 8-0971
〼倉。 8-1012
倉。 8-1160
倉。 8-1181
倉。 8-1202
倉。 8-1315
倉。 8-1362
倉 □〼 8-1468a
倉 8-2486
署〼 8-0750a
倉〼 8-0750b
倉。 9-0133
倉。 9-0390
倉。 9-0265
少内。 8-0033
少内。 8-0240
少内。 8-0279
〼少内。 8-0312
少内。 8-0633
少内 8-0953
少内 8-1178
少内。 8-1634
少内。 8-1914
少内。 8-2208
〼内。 8-0948
少内。 9-0071
少内。 9-0131
少内。 9-0093
少内。 9-0239
少内。 9-0241
少内。 9-0344
少内 9-0261
〼司空。 8-1176
司空。 8-1854
司空。 8-2197
司空。 9-0192
田。 〼 8-0308
〼田。 8-0411
田。 〼 8-0595
田。 9-0243
田官。 9-0208
〼官 〼 8-0659b
酉陽，金布発。 8-1130
零陽。 9-0360
洞庭泰（太）守府，尉曹発。以郵行。 J1⑦05
洞庭泰（太）守府。〼 8-1404
洞庭泰（太）守府，戸曹発。 8-1044+8-0978
守府。 8-0908
〼洞庭尉府。 9-0154
〼尉府。 9-0185
覆衣用遷陵獄
史臣治，𡩡故尉舎 8-1841
覆獄沅陵獄佐己治
在所。洞庭。 8-0265
覆獄沅陵獄佐己治在所。洞庭。〼 8-0492
覆獄沅陵獄佐
己治所，遷陵伝。洞庭。 8-0255
覆獄沅陵獄佐 己
治所発。 8-1729
覆獄沅陵獄史〼
治所発。 8-1897
御史覆獄治充。故令人行。 8-0632+8-0631
伝舎，沅陵獄史治。 〼 8-1058
伝舎，沅陵獄史治所。〼 8-0940
〼□，沅陵獄史治所。 8-0186
〼伝舎，沅陵 獄〼
〼
酉陽獄史治，伝〼 9-0240
〼伝舎発。 8-0365
〼舎，□〼 8-0450
〼舎，夷陵獄〼
〼治所。〼 8-0160+8-0363
酉陽獄史治所。 8-1669+8-1921
酉陽覆獄治所。 8-1295
酉陽獄佐某治。遷陵 8-2049a
〼獄（？）史治（？）〼 8-1720
啓陵郷 J1⑯2064a
軹。以郵行。河内。 J1-169
臨（？）沅（？），以郵行。洞庭。〼 9-0481a
倉□□〼 9-0481b
〼臨沅。 8-1911
〼□酉陽廷。 〼 8-2120
酉陽。以郵行。
洞庭。 5-34
酉陽。 洞庭。 9-0980
酉陽。洞庭。 9-0164
彭陽。 内史。 8-0105
〼 孱陵。 8-0467
〼 枳。 8-0910
〼 閬中。 8-0931
〼 高密。 8-1079
〼 南昌。 〼 8-1164
〼 鐔成。 8-1373
〼 旬陽。 8-1851
〼狼（琅）邪。 8-2129
充●洞〼 8-0903
〼 郫 〼 8-1309
〼 門浅〼 8-1184
〼広武〼 8-2344
〼忍 8-0396a
〼都 □ 8-0396b
〼 酉陽 〼 8-1480a+8-1471a
少府工室発。〼 9-0116
□陵。洞庭。 9-0235
〼□，以郵行。洞庭。 9-0193
私進遷陵主吏
季，自発。 8-0272
私進令史忘季，自発。 8-1065
令佐卻発。 8-1317
私進令史芒季，自発。 8-1817
〼進趙柏（伯） 〼 8-0083
趙柏（伯） 8-1478a
肖 8-1478b
私詣獄史王柏（伯） 8-1232
少内守是 〼 8-1341
詣毛季 8-1694
敬進 書丞公。 従史。 8-2196
私進遷陵
丞公 9-2399
発遷陵丞公〼 9-0095
〼謁令 8-2241
〼守丞巸敢謁〼 8-0730a
〼発 8-0730b
毛季 尺〼 8-0835
司空（？）屑（？） 〼
進書趙=季=（趙季。趙季）自発。 9-1715
廷
廷，吏曹。 8-0699a
尉。 8-0699b
廷，戸曹。 8-1489a
尉。 8-1489b
尉。 8-0709a
廷，主吏発。 8-0709b
廷主戸発。 9-0149a
尉 9-0149b
尉〼 9-0377a
廷〼 9-0377b
廷。 8-0773b
廷。 8-1479a
都郷。 8-1479b
廷〼 8-1488a
倉〼 8-1488b
酉陽。 ●洞庭。 8-0065a
■廷，
■戸発。 8-0065b
〼廷。主吏。 発勿留 8-0526a
〼敢
〼□書□□□□□□□ 8-0526b
廷。令
曹発。 8-0778
廷，主倉。 8-1498a
倉。 8-1498b
廷，主戸発。 〼 8-1607a
〼□信 8-1607b 【説明】正背面書寫順序相反｛不明簡に移すべし｝
〼，吏曹発。 〼 8-2017a
〼公士臣 〼 8-2017b
廷 9-0797a
田官 9-0797b
遷陵
遷陵以郵行洞庭 8-1464a
少内。 〼 8-0527a
遷陵。以郵利足行。洞〼 8-0527b
遷陵 〼 8-0202a
遷陵洞庭〼 8-0203a
□綽〼 8-0203b
遷陵。洞庭。〼 8-0181a+8-1676a
楊鬾受
臨沅，主司
空発。洞庭。 8-0695a
遷陵。●洞庭。 8-0695b
〼遷陵。洞庭。 8-1497a
〼尉。 中狗 8-1497b
遷陵洞庭 8-2033a
内官以郵行 8-2033b
〼
〼陵酉陽 8-1465a
〼書﹦到﹦（書到，書到） 8-1465b
〼 洞庭。 8-2039a
〼伝舎，沅
〼己治所。 8-2039b
〼□遷陵〼
〼陵●洞
〼□〼 8-1926
遷陵〼 8-2443a
酉陽□〼 8-2443b
個人
武関。内史。 8-0206a
進書李季□足
，自発。 8-0206b
進書令史毛季従者。 8-1529a
見徼十五人。 8-1529b
異処簡
南郡泰（太）守。 8-0772a
洞庭守府。 8-0772b
貮春郷。 J1⑯1163a
司空主器発 J1⑯1163b
□□□
□□
毋 8-1526a
斄 8-1526b
窯〼 8-2040a
〼□万五千七十六□〼
平城 泰（太）原〼 8-2040b
〼発。 8-0791
〼発。 8-1092
〼発。 8-1355
〼□発 8-2347
〼庭郡。 8-1325
〼庭。 8-1965
〼発。 8-0280
〼発。 8-0586
〼前 8-0593
〼前〼 8-1186
〼急 8-0616
〼令 8-0817
令史〼 8-1960
〼以郵〼 8-2072
〼行〼 8-2498
都□〼 8-2287
■ 9-0161
〼□，尉曹発。〼 9-0370
〼尉曹発●□〼 9-0459a
〼尉曹〼 9-0576
〼上衍守〼 8-2414
壬□謂〼 8-0456
〼移獄﹦東﹦（獄東：獄東）〼 8-2292
〼……夏（？）……〼 5-03a
〼□夏伍人□戦□弩（？）
〼 5-03b
〼止中士下事〼 5-04a
〼死軍坆□〼 5-04b
〼
（践-遷）夌（陵）公臤忑告誘〼 5-05a
〼（践-遷）夌（陵）行士事昌□〼 5-05b
〼□布四尋┘、鈇〼 5-07
〼□□□□〼 5-08a
〼舎（？）（践-遷）夌（陵）
〼 5-08b
〼意（？）以公命告□〼 5-09a
〼□□□□〼 5-09b
〼以為
（攻）具。箸（書）至日□〼 5-10
□□年十一
〼 県中 〼 5-14
〼□陽□到（？）□□〼 5-16+5-30
〼彭城守丞〼
〼以得律令□〼 5-17
〼柯等（？）〼 5-20
〼曰□□〼
〼……〼 5-21
〼遷（？）陵畜〼 5-24
〼□事□□〼 5-25+5-26
〼□□〼 5-27
〼……〼 5-28
〼□□〼
〼務（？）留（？）〼 5-29-1
〼敬（？）半〼 5-29-2+5-29-3
〼□〼 5-29-4
〼課郷上〼
〼□□斤（所？）〼 5-31
〼□□□□〼 5-32
齎□□西齎□□米□【煛中加冖】組□□□工□□ 5-33a
車□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 5-33b
〼□□□司空隷〼
〼□□二百〼
〼□ 〼 6-09
〼□故𡩡丞□□□□□□□□□〼
〼□□｛糸＋□｝而□□□□□□〼 6-13
〼長□□┘倉守秃〼 6-17
〼□□〼
〼□□〼 6-20
〼沅陵□〼 6-24
〼□遷〼 6-26
〼□□□□〼
〼□□百卅（三十）□〼 6-33
〼□□□ 6-34
〼□□□〼 6-35a
〼□□〼 6-35b
〼……
〼□□五攻六宅 6-37
〼守嘉 6-38
□□食□待□□毋以□□□〼
□□……〼 6-40a
……〼
……〼 6-40b
皆当為禁銭□〼 8-0013
謾縵〼 8-0015
〼隷臣赤 8-0018
田銜六石七斗未靡〼 8-0028
〼陳亭，成都亭独〼 8-0038
□□〼 8-0046
〼郷貮春啓陵〼 8-0049
〼将詣臨沅 8-0057
〼遷陵小□〼
〼去田官□〼 8-0074a
〼
〼□ 卅（三十）五年〼
〼罪当購銭〼 8-0079a
〼□敢言之：上〼 8-0079b
〼□遷陵〼 8-0080a
〼□令（？）賀輸羽。 〼 8-0129+8-0082
〼里拠□
〼人□□□□来 8-0086a
〼□三月戊午日中拠
〼……之 8-0086b
〼□□□□〼
〼病 〼 8-0087a
〼里□〼
〼郷□舎内中 8-0087b
固 〼 8-0091
〼□室発賦皆〼 8-0104
繞 〼 8-0107
〼羣官 8-1411+8-0111
□当乞鞫〼 8-0114
上丞相〼 8-0121
〼尺者百廿（二十）枚〼 8-0124
〼与従事而云渠〼 8-0128
〼弗 〼
〼 須〼 8-0204a
〼請須報束〼 8-0204b+8-1842
遷陵……吏□巳□〼 8-0245a
□ 〼 8-0245b
〼尉府爵曹卒史文、守府戍卒士五（伍）狗以盛都𥿍
〼 式〼 8-0247
〼丞昌、令史上主。 8-0256
〼□□状□然而出不作為麦
〼□魯治麦鞠三。 8-0258
発粼 〼 8-0260
〼止，当助臨沅𣪠（繋）盗〼 8-1416+8-0268
〼鼎 8-0276
〼八十□〼 8-0277
〼□所遣乃 8-0278
〼遷陵
〼□□□□□□□所用 8-0288
〼進書遷〼
〼中□家居〼 8-0295
〼陵□〼 8-0325
〼嬰児利 〼 8-0327
悉求及〼 8-0336
〼□□ 〼 8-0339
疑□□〼 8-0340
日得五銭三百五十□〼 8-0350
〼□一石□〼 8-0385
〼□士五（伍）□□〼
〼□□ 〼
〼□□□□ 〼 8-0387
□曹 主令； 〼 〼 主貮春、都郷、啓陵、田（？）
主三族従人讂； 〼 〼 吏卒、黔首及奴婢讂。
主盗賊発讂； 〼 〼 9-1701+8-0389+8-0404
〼 □船己〼
〼……〼 8-0391
〼来郵〼 8-0392
〼廷﹦卒﹦（廷卒，廷卒）□〼 8-0397
〼□ 〼
〼□五人 〼
〼□三人 〼 8-0399
〼□欲□□〼 8-0402
〼書不別〼 8-0403
〼九斗有□〼 8-0408
〼牛。 〼 8-0415
〼適 〼 8-0418
更 新陽曰：□〼 8-0440
〼□日 8-0457
〼競旁□□□□其〼 8-0465
〼□□□□□不〼 8-0470
〼□□□〼
〼□□□〼
〼□□□〼 8-0476
□北□□牘〼 8-0499
…… 〼
匬分 〼
謾 〼 8-0503
〼□角〼
〼急〼 8-0541
〼図酉水〼
〼酉陽図□〼
〼畍（界）不□事〼 8-0543+8-0667a
〼此貲〼 8-0667b
呉𨥁銯〼 8-0566
〼……〼
〼通食□薄（簿）□□〼 8-0572
〼□□部盗〼
〼□県道□〼 8-0573
〼中盗賊〼 8-0574
〼□□□□〼 8-0576
〼入給予〼 8-0583
…… 8-0588
〼 者 8-0603
〼 □□
〼□車□ 8-0605
〼為除
〼章図筥 8-0607
〼□何
〼水原 8-0608
〼□〼 8-0613
〼䰍（漆）〼 8-0614
〼陵少内貲責〼 8-0617
〼紅付校 券各一，曰 以 □ 8-0621
〼……〼 8-0636
〼 虎探〼 8-0639
〼□令在□〼 8-0642
〼□□〼
□□〼
志尉〼 8-0643
〼……〼
〼□律令〼 8-0646a
〼発〼 8-0646b
□ 〼 8-0670a
□□□一以一上三四〼 8-0670b
〼□□布□□□〼
〼□□従……〼 8-0676a
〼……廿（二十）卅（三十）〼
〼……廿（二十）〼 8-0676b
〼□□ 〼
〼般〼 8-0679a
〼瞫〼 8-0679b
〼□□〼 8-0689a
〼□□□〼 8-0689b
九千四百八。 〼 8-0700a
□□九□〼 8-0700b
以承□〼
以䏛具〼 8-0703a
詔 〼 8-0703b
〼□□□高里□□ 8-0712a
〼…… 8-0712b
〼□水□〼 8-0714a
〼 □ 〼 8-0714b
〼数存罷□□〼 8-0723a
〼□□□□□〼 8-0723b
衣 〼 8-0727a
衣……〼 8-0727b
〼来求 8-0729a
〼□ 8-0729b
〼発〼 8-0732a
〼得徙〼 8-0732b
〼休 〼 8-0737a
〼 逆〼 8-0737b
為〼 8-0741a
沂所〼 8-0741b
〼… 8-0749a
〼 □ 8-0749b
〼徒所収取□〼 8-0788
〼□□□□〼 8-0826
〼□徼 8-0831
〼……□□令〼 8-0833
〼 之不同〼 8-0846
〼□不可□ 8-0861
〼□受□〼 8-0852
〼者不可□□□□〼 8-0853
〼□□□〼 8-0856
〼曹史
〼 8-0945
〼□県所献而不 8-0954
〼□義年〼 8-0995
〼重者殹〼 8-1015
〼購𨤽五百七十六一人 8-1018
〼……〼 8-1075
〼之未能尽入歲 〼 8-1098
〼殹女□ 8-1140
〼□□□□□〼
〼□□□□□□〼 8-1157a
〼……〼 8-1157b
〼□□敢〼 8-1163a
〼□□〼 8-1163b
〼有綬 8-1169
〼柀（頗）不能𣤶（就） 8-1171
〼 □〼 8-1204
〼□□〼 8-1212
〼令□〼 8-1213
□□□□□□□□□□〼 8-1215
〼□□□□□□
〼□□□舂□□ 8-1216
以問 8-1217
〼等得 8-1251
〼……〼
〼□□□□□□……〼 8-1261
〼□𦧾（粼）卒尉卒 8-1262
以私銭卌（四十） 8-1264
遷陵守丞建獄〼 8-1282
〼譊 8-1301
〼敢 □ 8-1303
王相〼 8-1316
〼 斉受 〼 8-1320
入□□□者〼 8-1333
〼日訊：事未巳（已）， 8-1351
……□僕 〼 8-1358
〼┘室田作 8-1385
〼闒諜扇。 8-1386
〼蜀中内史〼 8-1387
五□〼 8-1388
〼□□□□□首□□□〼 8-1389
〼一百一十四〼 8-1400
〼書 8-1403
上水涜〼 8-1407
〼上□……〼 8-1412
〼□﹦□為 8-1417
〼□発□□□〼 8-1419
〼□□□□□□〼
〼□□ 〼 8-1424
〼□不□ 8-1464b
〼□□□ 〼 8-1473a
〼□□□□□〼 8-1473b
〼□□ 〼 8-1491a
〼 □〼 8-1491b
〼□適□〼 8-1493a
〼……〼 8-1493b
若上 8-1500a
其 8-1500b
□□□□□□□□□□□□□□□〼 8-1501
〼□□令遷陵〼 8-1509
〼如加即□〼
〼銜獄佐□〼 8-1522a
〼獄佐口〼 8-1522b
遷陵。 8-1541
乙夫﹦（大夫）盡得□ 〼 8-1589
〼発 8-1614
□ 〼 8-1643
〼牘 8-1654
倉□□〼 8-1667
〼□唐道与齎〼
〼……〼 8-1681
〼□□ 令曰（？）〼 8-1683【説明】前二字与后二字書寫順序相反。
求菌日久禾〼 8-1689
有見智者〼 8-1703
……〼 8-1723
司空色□□ 〼 8-1726
〼□三□□〼 8-1727
〼□家入卽為 8-1730
出五戸歸 〼 8-1731
〼銭令史□〼 8-1808
〼□□□陽□〼 8-1810
〼浅為東成〼 8-1825
㱃王倚□貣□□㱃〼 8-1872
〼□□□□ 8-1879
□ 8-1887
〼□者 8-1891
〼道事二歲〼 8-1896
〼□□〼 8-1898
□□□□闌葉亭□□□□〼 8-1907
〼□四□□ 8-1917
〼品一□〼 8-1923
〼毋 8-1924
〼丞□□〼
〼□□□〼 8-1927
〼……〼 8-1928
〼□□□□〼 8-1929
〼□□□□□〼
〼□□□□□〼 8-1932
〼□□□
〼□□ 8-1934
〼……〼
〼……〼
〼……〼
〼……〼
〼□□行□〼 8-1936
〼 □里□
〼 有 8-1939a
〼 □ 8-1939b
〼□可 8-1940
〼□ 8-1941
〼□□﹦史発弩 8-1945
〼婐糞□〼 8-1950
〼□ 〼 8-1962
〼□魋
〼肖 8-1966
〼隷妾 8-1968
〼坐上 8-1970
〼□□□□
〼及 8-1975
〼□今捕者罷去。 8-1977
〼□□ 8-1981
〼□武皆有令（？）。 8-1990
所道来甚遠居 □ 8-2000
〼所 8-2016a
〼亦□ 8-2016b
□□□□□之〼＃□□□□□〼 8-2018a
……〼＃……〼 8-2018b
報□〼 8-2024a
□□□□〼 8-2024b
〼斉
〼□□□□□ 8-2045
〼□□□□九□升〼 8-2048
〼□□□□〼 8-2050
〼 以□□□〼 8-2052
〼□□〼 8-2054
〼 □□〼 8-2055
〼受 〼 8-2057
〼□□□□及令□□〼 8-2058
〼律令〼 8-2060
〼……〼 8-2062
〼□遷陵少内段〼 8-2063
〼□府〼 8-2066
〼□□〼 8-2067
〼□□〼
〼□職以〼
〼□□〼 8-2068
〼□□□□□〼 8-2070
〼遣戍（？）﹦（戍，戍）□ 8-2071
〼□小男（？）〼 8-2074
〼故□守□〼 8-2076
〼治（？）廿（二十）（？）人 □〼 8-2079
〼□□除為 □〼 8-2080
〼亡〼 8-2081
〼□□□□□〼 8-2082
〼啓陵郷〼 8-2094
遷陵購賞□□□ 〼 8-2095
〼各一件□〼 8-2112
□〼 8-2116
〼□辟〼 水〼 8-2126
〼壬敢 〼 8-2141
〼甲（？）夫 8-2162
〼□□〼 8-2168
〼□□〼＃〼□〼 8-2172
〼間〼 8-2175
〼□〼＃〼□〼 8-2176
〼南〼＃〼□〼 8-2178
〼讋〼 8-2181
〼□〼＃〼□□〼＃〼□□〼＃〼□□〼 8-2182
〼□□□〼 8-2183
〼□季言〼 8-2184
人□〼 8-2205a
□ 8-2205b
前日備日□〼 8-2211
事死産〼 8-2214
義季〼 8-2222
〼十六寸四 8-2232
〼□□季 8-2236
□□□□□□〼 8-2238
〼□毋銭〼 8-2240
〼□覆居其郡〼 8-2251
〼毋食来〼 8-2252
〼□枳莢 8-2254
城父 □〼 8-2257
耤日工□〼 8-2263
□□……〼 8-2265
〼□即 8-2267
〼坐者 8-2268
目□□〼 8-2271
〼□〼 8-2278
〼見〼 8-2279
〼篷論〼 8-2283
〼□故 8-2286
〼名〼 8-2288
〼□□囚旁〼 8-2293
〼裘里〼 8-2296
〼□戍嗇〼 8-2305
〼□□□〼 8-2306
即相〼 8-2307
□□□□□□陵□〼＃□□□田以従□□〼 8-2308
〼未発〼 8-2309
〼少内〼 8-2310
〼敬〼 8-2311
〼与人〼 8-2314
〼稼〼＃〼巴〼 8-2316
〼□決獄〼 8-2317
〼具〼 8-2321
〼五〼 8-2322
〼□□〼 8-2323
買□〼 8-2329
〼曰〼 8-2330
〼日□□〼 8-2341
〼□在□□□□□〼
〼□邦得 〼 8-2342
〼□給不〼 8-2348
〼呂□〼 8-2349
〼□□□□□〼 8-2350
〼衍計廿（二十）〼 8-2351
〼獄□〼 8-2352
〼来〼 8-2354
〼□甲□〼 8-2355
〼解〼 8-2356
〼得之〼 8-2357
〼書誤〼 8-2360
〼 用檀木 8-0581
〼□｛疒＋□+心｝｛彳＋□｝□□□□ 9-0143
〼論貲〼 8-2361
〼環〼 8-2363
〼□等謀以 □〼 8-2364
〼□弗□〼 8-2365
〼校長〼 8-2366
〼□県官書〼 8-2367
〼後□〼 8-2368
〼□□〼 8-2369
〼義〼 8-2370
〼為〼 8-2373
〼□□〼 8-2374
〼□□更□□七十□〼 8-2375
〼□□□〼 8-2376
〼居都郷〼 8-2379
〼廷即〼 8-2380
〼守府〼 8-2381
〼智〼 8-2382
牢人成〼 8-2383
捐弗□〼 8-2385
〼□得□〼 8-2386
〼□含荅〼 8-2388
〼□□〼＃〼□□〼 8-2389
〼終□〼 8-2390
〼□□可□〼 8-2391
〼□去□〼 8-2392
〼論□〼 8-2393
〼書〼 8-2394
□治薄□〼 8-2395
〼□□未□〼 8-2396
〼□□□〼 8-2398
〼□及柀〼 8-2399
〼□夬〼 8-2401
〼復□〼 8-2403
〼□論□〼 8-2407
〼東〼 8-2409
〼言〼 8-2410
〼□時〼 8-2411
〼陽□〼
〼陵┘臨沅〼 8-2412
〼□□□□〼 8-2413
〼□亥□〼 8-2415
〼書且〼 8-2416
〼巸等〼 8-2417
〼更戍年 8-2418
〼□者〼 8-2419
〼居五〼 8-2420
〼□銭〼 8-2421
〼□□□□〼 8-2422
〼城旦、鬼薪百〼 8-2423
及〼 8-2424
〼与□〼 8-2425
坐及〼 8-2433a
□〼 8-2433b
〼史〼＃〼□□〼＃〼□□〼＃〼器〼＃〼一材〼 8-2435a
〼□不□〼＃〼□□□〼＃〼□〼＃〼□〼 8-2435b
〼成遷〼 8-2440
空色臧〼 8-2442a
〼挌 8-2442b
〼為□昜此□〼 8-2444a
〼定銭者〼 8-2444b
〼廷□□□〼 8-2445a
〼□□〼 8-2445b
〼級□〼 8-2447
〼於柏□〼 8-2448
〼□□□〼 8-2449
〼一札〼 8-2450
〼□職為事殹〼 8-2451
〼□□〼＃〼□□□〼 8-2452
〼者〼＃〼□□〼 8-2454
〼□里〼 8-2456
〼鍭﹦（鍭鍭）七〼 8-2457
〼一人倉敬（？）□□□□□〼 8-2458
〼□□□□□□□〼 8-2459
〼戌初〼 8-2460
〼重〼 8-2461
〼□□〼 8-2462
〼隷臣〼 8-2463
〼賜以逮〼 8-2465
〼 人須府外 〼 8-2468
〼□不殹繆〼 8-2471
〼曰堪□□〼 8-2472
〼□□□□〼 8-2474
〼之 8-2475
□二□□□令〼
郡令。 〼
尉（？）吏卒令。 8-2477
〼□乃成市 8-2482
為缿疑即〼 8-2488
〼有県官伝〼 8-2492
〼□□三人約作日〼 8-2494
〼頼〼 8-2495
〼□□／此五□〼＃〼□ ／□□〼 8-2496
〼□□□┘偃□〼＃〼令当〼 8-2505
〼□辛□〼 8-2506
〼□□〼 8-2508
〼卒薄（簿） 8-2510
〼□以付 8-2512
〼之 8-2514
〼隷臣二人有逮〼 8-2515
〼縑二丈〼 8-2516
〼□□十石□ 8-2517
〼臣而弗輸〼 8-2518
〼 □□□平〼 8-2521
〼自□〼 8-2525
〼具為〼 8-2526
〼令戍□〼 8-2528
日□〼 8-2529
〼何日而巳（已）〼 8-2530
〼□□〼 8-2531
〼徒小大〼 8-2533
〼□二人〼 8-2534
人□〼 8-2535
〼□受令 8-2537
〼□牒 8-2543
〼□之〼 8-2545
爵它 8-2551
毋有 9-0108
〼書□□重□ 9-0109
□□□ 9-0112
…… 9-0113
〼……〼
〼□者□□□□郵 元□〼 9-0115
〼洞〼 J1⑭0974a
〼庭署〼 J1⑭0974b
…… J1⑯2065a
〼□敢〼 J1⑯2065b
〼門 〼 9-0222
〼 □□ 9-0061
〼吏不当〼 9-0156
〼□□□〼 9-0075
廿（二十）□年八月甲子，貮春郷広〼
□□百六十……〼 9-0127
〼□得□〼 8-0227
令史蘇。田官𣐹（椒）。 〼 8-1194+8-1608
不更以下七十七人。其少半当被者廿（二十）六人。 遷陵。 9-0092
〼 昌、義 〼 9-0096
〼遷（？）陵不出□〼
〼黔首徒〼 9-0229
卅（三十）七年遷〼
不得銭（？）〼 9-0679
〼人。 〼 8-1409
〼□人。 〼 9-0233
〼□乙□□□遷〼 9-0184
……謼…… 9-0213
□□□□□令□卒□□□獄 9-0214
〼……
〼□辰……
〼…… 9-0188
〼居貲説□〼 9-0167
〼□□明□〼 9-0055
□……□……詣（？） 8-1578
令史積□□□□〼 9-0342
□□□□……〼 9-0381
｛赤＋尺｝ ｛赤＋𡱝｝ 〼 9-0383
〼不当行其不 9-0385
〼□令吏 8-1496b
〼□□ 9-0392
□□……〼
□□□□
……〼 9-0395
〼□□□□□子□□〼 9-0372
〼虎治遷□〼 9-0373
□卅（三十）四年……〼 9-0400
□□ □ 9-0380
〼□□□〼 9-0401
〼□□□
〼洞庭 8-0014
遷陵吏志： 官嗇夫十人， 今見二人； 長吏三人，
吏員百三人。 其二人缺， 官佐五十三人， 其二人缺，
令史廿（二十）八人， 三人䌛（徭）使， 其七人缺， 今見一人。
〼十八人； 校長六人， 今見廿（二十）四人；
其四人缺， 牢監一人； 9-0633
卅（三十）七年〼
絲一斤〼
白布六〼 J1⑦0067
〼女子変可受□□〼
〼□戸計：卅（三十）五年貮〼 J1⑦0210
卅（三十）七年〼
絲一斤〼
白布六〼 J1⑦286
廿（二十）八年遷陵隷臣妾及黔首居貲贖責作官府課。●泰凡百八十九人，死亡〖廿（二十）八〗。●𧗵（率）之六人六十三分人五而死亡一人。
已計廿（二十）七年餘隷臣妾百一十六人。
廿（二十）八年新［●］入卅（三十）五人。
●凡百五十一人，其廿（二十）八死亡。●黔道〔首〕居貲贖責作官卅（三十）八人，其一人死。 J1⑦304a
令抜、丞昌、守丞膻之、倉武、令史上﹦〔┘-、〕逐┘（、）除、倉佐尚、司空長、史𨛭当坐。 J1⑦304b
■卅（三十）四年遷陵郷戸計廷校三。
■□人冣一。
■□一。 J1⑦0305
卅（三十）三年四月辛丑朔丙午，司空騰敢言之：陽陵宜居士五（伍）毋死有貲餘銭八
千六十四。毋死戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令
毋死署所県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計、年。為報。
巳（已）訾其家﹦（家，家）貧弗能入，乃移戍所。報署主責発。敢言之。
四月己酉，陽陵守丞厨敢言之：写上。謁報﹦（報，報）署金布発。敢言
之。／儋手。 9-0001a
卅（三十）四年六月甲午朔戊午，陽陵守〖丞〗慶敢言之：未報，謁追。敢
言之。／堪手。
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷
陵。其以律令従事。報之。当騰﹦。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0001b
卅（三十）三年三月辛未朔戊戌，司空騰敢言之：陽陵仁陽士五（伍）不𤞝有貲銭八百卅（三十）六。不𤞝戍
洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令不𤞝署所県責以受
陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年為報。巳（已）訾責不𤞝家﹦（家，家）貧弗能入。
報署主責発。敢言之。／四月壬寅，陽陵守丞恬敢言之：写上。謁報，署金布発。
敢言之。／堪手。／卅（三十）四年八月癸巳朔﹦（朔朔）日，陽陵遬敢言之：至今未報，謁報。敢言之。／堪手。 9-0002a
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵
丞：陽陵卒署遷陵。以律令従事。報之。嘉
手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0002b
卅（三十）三年三月辛未朔戊戌，司空騰敢言之：陽陵下里士五（伍）不識有貲餘銭千
七百廿（二十）八。不識戍洞庭郡，不智（知）何県署。┘今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令署
所県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計年、名為報。巳（已）訾
責其家﹦（家，家）貧弗能入。有物故、弗服，毋聴流辤（辞），以環（還）書道遠。報署
主責発。敢言之。／四月壬寅，陽陵守丞恬敢言之：写上。謁報，署金 9-0003a
布発。敢言之。／堪手。
卅（三十）四年七月甲子朔辛卯，陽陵遬敢言之：未得報，謁追。敢言之。／堪手。
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽
陵卒署遷陵。以律令従事。報之。／嘉手。以洞
庭司馬印行事。 敬手。 9-0003b
卅（三十）三年四月辛丑朔丙午，司空騰敢言之：陽陵孝里士五（伍）衷有貲銭千三百卌（四十）四。
衷戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令衷署所
県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年為報。巳（已）訾責其
家﹦（家，家）貧弗能入，乃移戍所。報署主責発。敢言之。
四月己酉，陽陵守丞厨敢言之。写上。謁報﹦（報，報）署金布発。敢言之。／儋手。
卅（三十）四年八月癸巳朔甲午，陽陵守丞欣敢言之：至今未報，謁追。敢言之。／堪手。 9-0004a
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷陵。以律令従事。報之。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0004b
卅（三十）三年四月辛丑朔丙午，司空騰敢言之：陽陵下里士五（伍）塩有貲銭三百八十四。
塩戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令塩署所
県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年為報。巳（已）訾責
其家﹦（家，家）貧弗能入，乃移戍所。報署主責発。敢言之。
四月己酉，陽陵守丞厨敢言之：写上。謁報﹦（報，報）署金布発。敢言之。／儋手。
卅（三十）四年八月癸巳朔﹦（朔朔）日，陽陵遬敢言之：至今未報，謁追。敢言之。／堪手。 9-0005a
四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒
署遷陵。以律令従事。報之。／嘉手。以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0005b
卅（三十）三年四月辛丑朔戊申，司空騰敢言之：陽陵褆陽上造徐有貲銭二千六百八十八。徐戍洞庭郡，不智（知）何県署。今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令署所県責以
受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年為報。巳（已）訾其家﹦（家，家）貧弗能入，
乃移戍所。報署主責発。敢言之。
四月庚戌，陽陵守丞䁲敢言之：写上。謁報﹦（報，報）署金布発。敢言之。／儋手。
卅（三十）四年八月癸巳朔﹦（朔朔）日，陽陵遬敢言之：至今未報，謁追。敢言之。／堪手。 9-0006a
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵
丞：陽陵卒署遷陵。以律令従事。報之。／嘉手。以洞庭司馬印行事。 9-0006b
卅（三十）三年四月辛丑朔戊申，司空騰敢言之：陽陵褆陽士五（伍）小欬有貲銭万一千
二百七十一。欬戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令
申〔欬〕署所県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年為報。
巳（已）訾其家﹦（家，家）貧弗能入，乃移。報署主責発。敢言之。／四月己酉，陽陵
守丞厨敢言之：写上。謁報﹦（報，報）署金布発。敢言之。 9-0007a
卅（三十）四年八月癸巳朔﹦（朔朔）日，陽陵遬敢言之：至今未報，謁追。敢言之。／堪
手。
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷陵。其以律
令従事。報之。当騰﹦（騰騰）。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0007b
卅（三十）三年四月辛丑朔丙午，司空騰敢言之：陽陵逆都士五（伍）越人有貲銭千
三百卌（四十）四。越人戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁令〔言〕洞庭尉，
令越人署所県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年
為報。巳（已）訾其家﹦（家，家）貧弗能入，乃移戍所。報署主責発。敢言之。
四月戊申，陽陵守丞厨敢言之：写上。謁報，署金布発。敢言之。／儋手。
卅（三十）四年八月癸巳朔﹦（朔朔）日，陽陵遬敢言之：至今未報，謁追。敢言之。／堪
手。 9-0008a
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷陵。
其以律令従事。報之。当騰。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。 9-0008b
卅（三十）三年三月辛未朔戊戌，司空騰敢言之：陽陵仁陽士五（伍）𩔂有贖銭七千六百八十。𩔂
戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令𩔂署所県[受]責
以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計年、名為報。巳（已）訾責𩔂家﹦（家，家）貧弗
能入。𩔂有流辤（辞）、弗服，毋聴。道遠，毋環（還）書。報署主責発。敢言之。
四月壬寅，陽陵守丞恬敢言之：写上。謁報，署金布発。敢言之。／堪手。 9-0009a
卅（三十）四年八月癸巳朔﹦（朔朔）日，陽陵遬敢言之：至今未報，謁追。敢言之。／堪手。
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷〖陵〗。其以律令
従事，報之。当騰﹦（騰騰）。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0009b
卅（三十）三年四月辛丑朔丙午，司空騰敢言之：陽陵叔作士五（伍）勝日有貲銭
千三百卌（四十）四。勝日戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁言洞
庭尉，令勝日署所県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計、年。
為報。巳（已）訾其家﹦（家，家）貧弗能入，乃移戍所。報署主責発。敢言之。
四月己酉，陽陵守丞厨敢言之：写上。謁報﹦（報，報）署金布発。敢言
之。／儋手。 9-0010a
卅（三十）四年六月甲午朔壬戌，陽陵守丞慶敢言之：未報，謁追。
敢言之。／糾手。
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷陵。其
以律令従事。報之。当騰﹦（騰騰）。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0010b
卅（三十）三年三月辛未朔丁酉，司空騰敢言之：陽陵谿里士五（伍）〖不〗采有貲餘銭八百五十二。不
采戍洞庭郡，不智（知）何県署。●今為銭校券一，上。謁〖言〗洞庭尉，令署所県責以受
陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年為報。巳（已）訾責其家﹦（家，家）貧弗能入，乃
移戍所。報署主責発。敢言之。／四月壬寅，陽陵守丞恬敢言之。写上。謁報，
署金布発。敢言之。／卅（三十）四年八月癸巳朔﹦（朔朔）日，陽陵遬敢言之：至今未報，謁追。 9-0011a
敢言之。
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷陵。其以律令従事。報之。当騰﹦。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0011b
卅（三十）三年四月辛丑朔丙午，司空騰敢言之：陽陵犛里公卒広有貲銭千三百
卌（四十）四。広戍洞庭郡，不智（知）何県署。┘今為銭校券一，上。謁言洞庭尉，令広
署所県責以受陽陵司﹦空﹦（司空。司空）不名計，問何県官計付。署計、年為報。
巳（已）訾其家﹦（家，家）貧弗能入，乃
陽陵守丞厨敢言之：写上。謁報﹦（報，報）署金布発。敢言之。／儋手。
卅（三十）四年七月甲子朔辛卯，陽陵遬敢言之：未得報，謁追。敢言之。／堪手。
卅（三十）五年四月己未朔乙丑，洞庭叚（仮）尉觿謂遷陵丞：陽陵卒署遷陵。其以律令
従事。報之。当騰﹦。／嘉手。●以洞庭司馬印行事。
敬手。 9-0012b
卅（三十）年九月丙辰朔己巳，田官守敬敢言之：廷曰：令居貲目取船，弗予，謾曰亡﹦（亡。亡）不定，言論及
讂問；不亡，定謾者，訾遣詣廷。┘問之：船亡審。┘漚枲，迺甲寅夜水多，漚流包船﹦（船，船）𣪠
絕，亡。求未得。此以未定。史逐将作者氾中，┘具志巳（已）前上。遣佐壬操副詣廷。
敢言之。 9-0982a
九月庚午旦，佐壬以来。／扁発。 壬手。 9-0982b
廿（二十）八年八月戊辰朔丁丑，酉陽守丞又敢告遷陵丞主：
高里士五（伍）順小妾壐餘有逮，事已，以丁丑遣帰。
令史可聴書従事。敢告主。／八月甲午，遷陵抜謂都 9-0986a
郷嗇夫：以律令従事。／朝手。即〖令〗走印行都郷。
八月壬辰水下八刻，隷妾以来。朝半。 樛手。 9-0986b
司空徒□□薪未□□〼 J1⑩0184
南里戸人士五贅 〼
□大女子姤 〼 J1⑩0587
何┘有〼 J1⑩1594a
杜□令人〼 J1⑩1594b
鞫之：越人以城邑反，蛮、┘𧘭，┘害不智（知） J1⑫0010a
廿（二十）六年六月癸丑，遷陵抜訊榬、蛮、┘𧘭 J1⑫0010b
上御史為群□□発〼 J1⑫0877
●凡廿（二十）八戸 J1⑫0991
〼受貮春郷粟﹦（粟米）十石，以稟卒追□〼 J1⑫1409
及令它県当輸粟遷陵□□□ J1⑫1516
〼洞庭泰（太）守府 〼
〼時守府快以来。 〼 J1⑯0001
尉曹書二封，丞印。
一封詣零陽，
一封詣昆陽邑。 九月己亥水下八〖刻〗，走印以〼 J1⑯0003
廿（二十）七年二月丙子朔庚寅，洞庭守礼謂県嗇夫、卒史嘉、叚（仮）卒史穀、属尉：令曰：伝送、委輸，必先悉行
城旦舂、隷臣妾、居貲贖責。急事不可留，乃興䌛（徭）。┘今洞庭兵輸内史及巴、南郡、蒼
梧輸甲兵当伝者多，節（即）伝之，必先悉行乗城卒、隷臣妾、城旦舂、鬼薪白粲、居貲贖
責、司寇、隠官、践更県者。┘田時殹，不欲興黔首。嘉、穀、尉各謹案所部県卒、徒隷、居
貲贖責、司寇、隠官、践更県者薄。有可令伝甲兵，県弗令伝之，而興﹦黔﹦首﹦（興黔首，興黔首）可
省少，弗省少而多興者，輒劾移県﹦（県。県）亟以律令具論。当坐者，言名夬（決）泰（太）守府。嘉、
穀、尉在所県上書嘉、穀、尉。令人日夜端行。它如律令。 J1⑯0005a
三月丙辰，遷陵丞欧敢告尉、告郷、司空、倉主：前書巳（已）下，重聴書従事。尉
別都郷、司﹦空﹦（司空，司空）伝倉；都郷別啓陵、貮春。皆勿留脫。它如律
令。／釦手。丙辰水下四刻，隷臣尚行。
三月癸丑水下尽，巫陽陵士五（伍）匄以来。／邪半。
二月癸卯水十一刻﹦（刻刻）下九，求盗簪褭陽成辰以来。／羽半。 如手。 J1⑯0005b
【廿（二十）七】年二月丙子朔庚寅，洞庭守礼謂県嗇夫、卒史嘉、叚（仮）卒史穀、属尉：令曰：伝送委
【輸，】必先悉行城旦舂、隷臣妾、居貲贖責，急事不可留，乃興䌛（徭）。┘今洞庭兵輸内史及巴、
南郡、蒼梧輸甲兵当伝者多。節（即）伝之，必先悉行乗城卒、隷臣妾、城旦舂、鬼薪白粲、居
貲贖責、司寇、隠官、践更県者。┘田時殹，不欲興黔首。嘉、穀、尉各謹案所部県卒、徒隷、居
貲贖責、司寇、隠官、践更県者薄，有可令伝甲兵，県弗令伝之而興﹦黔﹦首﹦（興黔首，興黔首）可省
少，弗省少而多興者，輒劾移県﹦（県。県）亟以律令具論。当坐者，言名夬（決）泰（太）守府。嘉、
穀、尉在所県上書嘉、穀、尉。令人日夜端行。它如律令。 J1⑯0006a
三月庚戌，遷陵守丞敦狐敢告尉、告郷、司空、倉主：聴書従事。尉別書都
郷、司﹦空﹦（司空，司空）伝倉；都郷別啓陵、貮春。皆勿留脫。它如律令。／釦手。庚戌水下□
刻，走袑行尉。
三月戊午，遷陵丞欧敢言之：写上。敢言之。／釦手。己未旦，令史犯行。
〼月戊申夕，士五巫下里聞令以来。／慶半。 如手。 J1⑯0006b
廿（二十）七年二月丙子朔庚寅洞庭守礼謂県嗇夫卒史嘉叚卒史穀属尉令曰伝送委輸必先行〼
城旦舂隷臣妾居貲贖責急事不可留乃興䌛┘今洞庭兵輸内史及巴南郡蒼梧輸〼
兵当伝者多節伝之必先悉行乗城卒隷臣妾城旦舂鬼薪白粲居貲贖責司寇隠
官践更県者┘田時殹不欲興黔首嘉穀尉各謹案所部県卒徒隷居貲贖責
司寇隠官践更県者薄有可令伝甲兵県弗令伝之而興黔首興黔首可省少弗省而多興〼
輒劾移県県亟以律令具論┘当坐者言名夬泰守府嘉穀尉在所県上書嘉穀〼
令人日夜端行它如律令／壬辰洞庭守礼重白新武陵別四道以道次伝別書〼 9-2283a
到輒相報不報追之皆以郵門亭行新武陵言書到／□手〼
三月辛酉遷陵丞欧不告尉告郷司空倉主聴書従事尉別書都郷司〼
伝倉都郷別啓陵貮春皆勿留脱它如律令即報酉陽書到／釦手壬戌〼
隷臣尚行尉及□□□ 〼
三月丁巳水下七刻隷臣移以来／爽手 如手〼 9-2283b
倉八人。司空三人。」少内七人。」 J1⑯0008a
〼之令曰上，敢言之。 J1⑯0008b
廿（二十）六年五月辛巳朔庚子，啓陵郷㢑敢言之：都郷守嘉言渚里不〼
劾等十七戸徙都郷，皆不移年籍┘。令曰移言。今問之劾等徙〼
書告都郷，曰啓陵郷未有牒，毋以智（知）劾等初産至今年数，〼
皆自占。謁令都郷自問劾等年数。敢言之。 J1⑯0009a
□遷陵守丞敦狐告都郷主：以律令従事。／逐手。即〼
甲辰水十一刻﹦（刻刻）下者十刻，不更成里午以来。／貄半。 〼 J1⑯0009b
〼賈里為県将采赤金。 J1⑯0223
歲并県官見積戸数以負筭以為程·課省甲十一 J1⑯0521
■卅（三十）卅（三十）一年工用
■計巳（已）事廿（二十）九
■年卅（三十）年
■計籍志副
■具此中。 J1⑯0752
新黔首戸百六男千卌（四十）六人小男子〼 J1⑯0950
言□ 大女子旦 □〼
二 J1⑯1069