文書構造

讀み下し文

添付書類(作徒簿)

表題

【某年某月某日、司空嗇夫/守の】囚吾が作徒簿。

城旦舂（？）

人員

　　　　　　　【……。】

小計

　　　　　　　【……。】

本文

【……。】　　九人は、吏と與(とも)に事を守府に上す。　　二人は都鄕に付す。它・章。

【……。】　　五人は、除道す[i]。澤・勝・最・央・臧。　　二人は庫に付す。□・緩。

【……。】　　三人は廟に作す。　　　　　　　　　　　　　一人は□を治む。陽。

【……。】　　【……。】　　　　　　　　　　　　　　　　一人は廷にて府を守す。瞀。

隷臣妾（？）

人員

【……。】

隸妾の貲に居するは、十人。

倉より隸妾七【人】を受く。

小計

●凡そ八十五人。

本文

その二人は、畜官に付す。　　　　　　　　　　　　　　　　　【……。】

文書本体

書出

【……。】

本文

【……。】

書止

【……。】

附記

集配記録

【（某月）某日、水十一】刻刻下一、佐居以て來る。／【某半(ひら)く/發(ひら)く。】

作成記録

【某手す。】