“犯”：原釋文、校釋作“𤜱”，據施謝捷《里耶秦簡釋文稿》改正。

原釋文、校釋第一至第三行均有斷簡符號，恐未塙。按，簡8-0075下端雖然不太整齊，但也竝無明顯折斷痕跡。簡8-0166與8-0075綴合後長度爲230毫米左右，秦代一尺，卽公文書較爲標準的長度。正面第三行至第四行簡文云“計廿□年”，從8-0021、8-0060+0656+0665+0748、8-0078、8-1111, J1⑦304等文例判斷，也已不容其它字詞。背面第二行至第三行“水下盡”亦同，可參看簡8-0078、J1⑯0005。最後，第二行簡文“甲申水下七刻高里士五（伍）□行”係收發記錄，干支前可冠以月份如8-0062等，也可從略如8-0657、8-2006+0666、8-1516、J1⑯0005、J1⑯0006等。

“□”：原釋文作“□”，校釋改作“公”，於字形不合，疑爲“敬”字。簡8-0409有“少内守敬”，時爲同年八月乙酉（18日。）

“七”：原釋文、校釋作“□”，校釋注明“疑是‘七’或‘八’字”。今案，字形與“八”不合，與“七”相近；遷陵追文係二十八年十二月所發行，少内文書之七月則指二十七年七月，文中又擔憂“後計”，“付計”之“計”除二十七年之外則莫屬。

“右□”：原釋文、校釋作“司佐”，據圖版補釋。

“事”：原釋文、校釋作“□”，據圖版補釋。

“水”：前一字疑爲“夜”。

“移”：原釋文、校釋作“□”，據圖版和文例補釋。

“敞”：原釋文、校釋作“尚”，參考陳劍指教，據圖版和文意改釋。

“下”：原釋文、校釋未釋，據圖版補釋。“水”前一字疑爲“夜”。

“癸”：原釋文、校釋作“□”，據殘留筆畫和文意補釋。

“未”：原釋文、校釋均作“□”，據殘留筆畫和文意補釋。

“走”：原釋文、校釋作“□”，據殘圖版補釋。

“□”：走の人名も残画が比較的明晰なので、既知の走の人名と照合して釈読すべし。

“犯”：原釋文作“𤜱”、校釋作“□”，據施謝捷《里耶秦簡釋文稿》改正。/div>