文書構造

讀み下し文

添付書類（文書）

文書本体

書出

【三十年某月某日朔某日[i]，某職の某人、敢えて】遷陵主に【告ぐ。】

本文

【……】遷陵，令【……。】

書止

【（遷陵）】主に【告ぐ。】

附記

集配記録

【（某月）某日某時，隷（？）】□（妾？）の要、以て來る。（／某半く/發く。）。】

作成記録

【某手。】

文書本體

書出

／七月丁巳朔己卯（23日）、遷陵丞の昌(しょう)、敢えて尉に告ぐ。

本文

状況説明

三鄕[ii]【……。】

用件

【……】書を【以て】亟やかに言え。

附記

主戶發(ひら)けと署(しる)せ。

書止

－

附記

集配記録

／七月庚辰（24）、【某時、某職の某、行(や)る。】

作成記録

／槐(かい)手す。