文書構造

讀み下し文

文書本體

書出

三十年（217）十月辛卯朔乙未（05）、貳春鄕守の綽(しゃく)、敢えて司空主に告ぐ。

本文

状況説明

主、鬼薪の軫・小城旦の乾人(けんじん)に令して、貳春鄕が爲に鳥及び羽[i]を捕えしむ。羽皆な已に備われり。

用件

今

已に甲午（04）を以て司空佐の田に屬(しょく)したれば、簿を定むべし。

書止

敢えて主に告ぐ。

附記

集配記録

十月辛丑（11）、旦、隸臣の良朱、以て來る。／列半(ひら)く。

作成記録

邛手す。