釈読問題8-1832+8-1418=8-1133=8-1132a=8-0314=8-1107=8-1132b
基礎形態:……
加工形態:……
特記事項:
8-1832+8-1418:本簡綴合據校釋一。
本文書復原據校釋一和何有祖〈里耶秦簡牘綴合(八則)〉(簡帛網,2013年5月17日)。その他、関連論文としては、宮宅潔「里耶秦簡「訊敬」冊書識小」(京都大学人文研研究班「秦代出土文字史料の研究」HP、2015年7月5日)がある。
8-1832+8-1418第一行
簡8-1418下端完整,原釋文、校釋標斷簡符號,據何有祖〈里耶秦簡牘綴合(八則)〉(簡帛網,2013年5月17日)刪除。
8-1132b第一行
簡背“贖”字,何有祖〈里耶秦簡牘綴合(八則)〉(簡帛網,2013年5月17日)注云:“在簡首位置書寫,但幷沒直接參與到案件的陳述中,而是獨立存在。聯繫到本案例所涉‘甾等’本應被處以‘贖耐’,而‘贖耐’是衆多‘贖’刑中的一種,可知簡背‘贖’很可能起到標示作用,卽用于標示案件性質,以便于分類放置。”