【……】柏の幸いに賜りし文墨[i]【……】
[i] 文墨、墨跡で認められた文章、ここでは手紙の意か。
漢語大詞典:文書辭章。亦指寫文章,從事文字工作。
《史記‧蕭相國世家》:“今蕭何未嘗有汗馬之勞,徒持文墨議論,不戰,顧反居臣等上,何也?”漢王充《論衡‧超奇》:“古昔之遠,四方辟匿,文墨之士難得記錄。”