“自”：原釋文、校釋作“□”，何有祖〈讀里耶秦簡札記（四）〉（簡帛網，2015年7月8日）作“内”，館藏簡作“爲”，據圖版和文意改釋。

“書”：原釋文、校釋作“□”，館藏簡作“食”，據何文補釋。

“卽〖令〗徐自入書”：至於此一句話的屬性，何文稱“似是文書收閱方之主事者後來補寫”，恐非是。本文書是遷陵縣下達給倉的下行文書的副本，將正本發送時，卽交給徐時，在副本留下了相關記錄，卽“發送記錄”。