釈読問題8-0746a+8-1588a=8-0746b+8-1588b

基礎形態:……

加工形態:……

特記事項:

本簡綴合據校釋一。碴口並不十分密合。

  

8-0746a+8-1588a第一行

“饒”:原釋文作“□”,校釋作“鄕”,據何有祖〈讀里耶秦簡札記(三)〉(簡帛網,2015年7月1日)改釋。“謀”下雖略缺角,但似原已不容其它字,原釋文、校釋標出斷簡符號,據圖版刪除。
“謀”下:雖略缺角,但似原已不容其它字,原釋文、校釋標出斷簡符號,據圖版刪除。

8-0746b+8-1588b第一行

“手”:原釋文作“……”,校釋失釋,據文例補釋。

8-0746b+8-1588b第二行

“枳”:原釋文、校釋作“□”,據何有祖〈讀里耶秦簡札記(三)〉(簡帛網,2015年7月1日)補釋。
“□□□□……”:原釋文、校釋作“□……”,據圖版補釋。“□□□□”最後兩字,或疑爲“敢告”,若然其下應有“遷陵”等字樣,但殘留筆畫不合。一說,“□□□□”以下爲“/□手”,“□□□□”中則除枳丞人名外應有“敢告主”或“追”等字樣。