今月の一枚 2020年4月：シンガポールの「キャロットケーキ」

こちらにはひと月に一度，AA研スタッフや共同研究員がフィールド調査の際に撮った写真を載せています。
（写真の著作権は撮影者にあります。無断・無許可でのご使用は固くお断りします。）

「キャロットケーキ」と言えば，普通は人参をすりおろして入れたケーキを指す。しかし，シンガポールの「キャロットケーキ」は，デザートでもなければ人参が入っているわけでもない。卵と賽の目切りにした大根餅（大根はシンガポールでwhite carrotと呼ばれることがあり，それがこの料理の名の由来となっている）を炒め合わせたもので，塩味の白キャロットケーキと，黒醤油で味付けした黒キャロットケーキの2種類がある。ホーカーズ（シンガポールのフードコート）の定番料理の一つである。写真はシンガポール中部の住宅地トアパヨーの名店が出す白キャロットケーキ。この店は2018年からミシュランに載るようになった。

2019年7月27日
シンガポール，トアパヨー地区，トアパヨー西市場・フードコート
澤田 英夫 撮影