サバ州で話されている言語（ドゥスン及びマレー語変種）を調査し，成果を共有するためのワークショップです。日本とマレーシアから言語学者が集まり，現地者の協力を得て行います。

• 参加者：
• 塩原朝子（AA研所員）
• 野元裕樹（東京外国語大学）
• 三宅良美（秋田大学）
• Kartini Abd. Wahab（マレーシア国民大学）
• 母語話者コンサルタント：
• Mohd Izzuddin Fitri Bin Abd Aziz（ブルネイ・マレー語）
• Reo Richie H Bating（ドゥスン語）
• 参加希望の方は，主催者（塩原朝子）に2017年8月3日までにご連絡ください。
• 連絡先：asako[at]tufs.ac.jp ←[at]を＠に置き換えてください。
• 使用言語：英語・マレー語
• 参加費：無料

共催

基幹研究「アジア・アフリカにおけるハザードに対する『在来知』の可能性の探究－人類学におけるミクロ－マクロ系の連関２」, 科学研究費（若手B）「数の仕組みとその文法・情報構造との関連の通言語的研究」（代表者：野元裕樹（東京外国語大学）, 課題番号：26770135）, 基幹研究「多言語・多文化共生に向けた循環型の言語研究体制の構築 （LingDy3）」

1947年のパリで公刊され，アフリカ・カリブの反植民地主義運動に影響を及ぼした黒人文化総合誌『プレザンス・アフリケーヌ』をめぐる，写真・絵画を中心とした資料展。2009年11月10日から2010年1月31日にかけてパリのケ・ブランリー美術館で開催された展覧会“Presence Africaine, une tribune, un mouvement, un reseau”をオリジナルとし，アフリカ各国を巡回してきた。アジアでは初開催。ピカソのデッサン（複製）を含む貴重なパネル25点から辿る超域的黒人文化運動の軌跡。

• 使用言語：日本語，フランス語
• 参加費：無料
• 事前申し込み：不要

共催

AA研共同利用・共同研究課題「『プレザンス・アフリケーヌ』研究――新たな政治＝文化学のために」，科研費基盤研究(B)「世界文化〈資本〉空間の史的編成をめぐる総合的研究：アフリカ・カリブの文学を中心に」（研究代表者：星埜守之（東京大学），課題番号：17H02328），挑戦的研究(萌芽）「人類学的手法を取り入れた黒人文化総合誌『プレザンス・アフリケーヌ』の複合的研究」（研究代表者：佐久間寛，課題番号：17K18480），AA研基幹研究「アジア・アフリカにおけるハザードに対する『在来知』の可能性の探究―人類学におけるミクロ－マクロ系の連関２」

• 0. 佐久間寛（AA研所員）趣旨説明
• 1. 個別発表
• ロジェ・ソメ（ストラスブール大学）「アフリカにおける作品の創造，情動，受容 (Création, émotion et réception des œuvres en Afrique)」
• 柳沢史明（東京大学）「『情動的感受性』――ロジャー・フライのフォーマリズムからサンゴールのヒューマニズムへ(«Sensibilité émotive» : Du formalisme de Fry au Humanisme de Senghor)」
• ブルース・クラーク（画家，写真家）「亡霊との闘い：アフリカにおける視覚芸術と現代史 (Se battre contre les fantômes: arts visuels et histoire contemporaine en Afrique)」
• 2. コメント
• 岡崎彰（AA研フェロー）
• 中谷和人（京都大学）
• 3. 全体討議
• 使用言語：フランス語（日本語への逐次通訳あり），日本語，英語
• 参加費：無料
• 事前申し込み：不要

共催

基幹研究人類学「アジア・アフリカにおけるハザードに対する『在来知』の可能性の探究ー人類学におけるミクロ－マクロ系の連関２」，科学研究費補助金（基盤A）「人類学的フィールドワークを通じた情動研究の新展開：危機を中心に」（研究代表者：西井涼子（AA研所員）課題番号：17H00948）,科学研究費補助金（基盤B）「世界文化〈資本〉空間の史的編成をめぐる総合的研究：アフリカ・カリブの文学を中心に」（研究代表者：星埜守之（東京大学）課題番号：17H02328）

AA研フォーラム：言語研修（ジャワ語）文化講演

• 講演者：宮崎恒二（東京外国語大学名誉教授／AA研フェロー）
• 題目「ジャワの暦と占い」
• 使用言語：日本語
• 参加費：無料
• 事前申し込み：不要
• ※本フォーラムは，言語研修「ジャワ語」の一環として開催されます。

共催

AA研，東京外国語大学社会・国際貢献情報センター

8月22日　10:30–17:00　※受付9:30–

• 開会の辞と基調講演
• 1. ロミュアルド・フォンクア（パリ第4大学，『プレザンス・アフリケーヌ』誌編集長）「『プレザンス・アフリケーヌ』：理念の歴史，行動する思想」
• 第1部：群像
• 2. 立花英裕（早稲田大学）「アリウヌ・ディオップとエメ・セゼール」
• 3. ファティマ・ドゥムビア（フェリックス・ウフエ・ボワニ大学）「クワメ・ンクルマ：いまもなお現前する一個のアフリカ」
• 4. シェイク・チャム（オハイオ州立大学）「アフリカ中心的ネグリチュード：21世紀において近代性に対するサンゴールとグリッサンの対抗文化論を再考する」
• 5. ジョルジュ・ベルトラン （独立研究者，フランス）「マルセル・グリオール，曖昧なアフリカ性：20世紀を生きた1人の男の思考の変遷」
• 6. モニカ・ブロドニカ（オハイオ州立大学）「アマドゥ・ハンパテ・バと在来形而上学への呼びかけ」
• 7. 懇親会（事前予約者のみ　18:00～）

8月23日　10:00–17:30

• 第2部：言語と文学
• 1. 中村隆之（AA研共同研究員，大東文化大学）「文学，言語，政治：『国民詩』論争をめぐる争点」
• 2. 廣田郷士（パリ第8大学博士課程）「脱植民地化への未完の対話：『プレザンス・アフリケーヌ』におけるエメ・セゼール／エドゥアール・グリッサン」
• 3. サリー・ステニエ（アンティーユ大学博士課程）「Lang a pep-la kont lang a met-la ?：教育表象におけるグアドループ的言語問題の反響」
• 4. ジョサナ・ナラシマン（ムンバイ大学博士課程）「『プレザンス・アフリケーヌ』における女性の著述：ファトゥ・ジョムの思想革命」
• 5. 松井裕史（金城学院大学）「私とはわれわれという他者である：ジョゼフ・ゾベル『黒人小屋通り』」
• 第3部：芸術，メディア，受容
• 6. ロジェ・ソメ（ストラスブール大学）「『プレザンス・アフリケーヌ』における黒人芸術vsアフリカ芸術」
• 7. ブアタ・マレラ （マヨット大学）「雑誌空間における『プレザンス・アフリケーヌ』」
• 8. オベッド・ンクンズィマナ（ニュー・ブランズウィック大学）「古傷を再考／治療(ルポンセ)する：映画『アダンガマン』と『アフランス』における奴隷制と植民地化のポスト植民地的再読」
• 9. ウジェーヌ・タヴァレス（アッサン・セック大学）「『プレザンス・アフリケーヌ』とポルトガル語圏アフリカにおける意識覚醒のプロセス：カーボヴェルデの場合」
• 10. フランソワーズ・ノディヨン（コンコルディア大学）「アフリカ的現前(プレザンス)か不在(アブザンス)か：1958年から1980年にかけてのル・モンド・ディプロマティークにおける『プレザンス・アフリケーヌ』誌の受容」

8月24日 10:00–17:00

• 第4部：政治思想
• 1. 小川了（AA研共同研究員，東京外国語大学名誉教授）「Hosties Noires に至る道：B. ジャーニュ，W.E.B. デュボイス から L. セダール・サンゴール へ」
• 2. 中尾沙季子（EHESS博士課程）「パン・アフリカニズムかナショナリズムか：脱植民地期における文化政策形成の場としての『プレザンス・アフリケーヌ』」
• 3. ジョナス・ラノ（ロレーヌ大学）「クレオリチュードとイデオロギー的奴隷逃亡：レオン・ゴントラン・ダマスをめぐって」
• 4. アンヌ・ピリウ（アフリカ-世界学際ネットワーク会員）「1950年代フランス語圏における民族主義的知識人形成の回顧：場，時，人」
• 5. イブラヒム・ヤハヤ（アブドゥ・ムムニ大学）「『プレザンス・アフリケーヌ』：継続する闘争」
• 6. 総合討論と閉会の辞
• 使用言語：フランス語，英語，日本語
• 参加費：無料
• 事前申し込み：不要
• ちらし(1.3MB)

共催

AA研共同利用・共同研究課題「『プレザンス・アフリケーヌ』研究――新たな政治＝文化学のために」，科研費基盤研究(B)「世界文化〈資本〉空間の史的編成をめぐる総合的研究：アフリカ・カリブの文学を中心に」（研究代表者：星埜守之（東京大学），課題番号：17H02328），挑戦的研究(萌芽）「人類学的手法を取り入れた黒人文化総合誌『プレザンス・アフリケーヌ』の複合的研究」（研究代表者：佐久間寛，課題番号：17K18480），AA研基幹研究「アジア・アフリカにおけるハザードに対する『在来知』の可能性の探究―人類学におけるミクロ－マクロ系の連関２」

後援

(株)サイマル・インターナショナル

AA研フォーラム：言語研修（ハンガリー語）文化講演

• 講演者：神谷潤子，神谷孝（ハンガリー舞踊研究家）
• 題目「ハンガリー民族舞踊」
• 使用言語：日本語
• 参加費：無料
• 事前申し込み：不要
• ※本フォーラムは，言語研修「ハンガリー語」の一環として開催されます。

共催

AA研，東京外国語大学社会・国際貢献情報センター

8月26日，14:00–18:00

• 1. 木部暢子（国立国語研究所）　調査の概要
• 2. 平子達也（駒澤大学）・山口昭雄（元木曽川町長）　木曽川方言概説
• 3. 青井隼人（国立国語研究所, AA研特任研究員）・塩原朝子（AA研所員）　調査技法実習

8月27日，9:00–12:00；13:00–15:00

• 4. 実習
• 使用言語：日本語

共催

国立国語研究所 (NINJAL)，基幹研究「多言語・多文化共生に向けた循環型の言語研究体制の構築（LingDy3）」

• 13:00–15:00　準備
• 15:00–17:30　司会：鈴木伸隆（筑波大学）
• 講演1：床呂郁哉（AA研所員）「フィリピンのイスラームを知る：歴史からミンダナオ紛争への影響まで」（仮題）
• 講演2：森正美（京都文教大学）「フィリピン・ムスリムの生活文化に触れる」（仮題）
• 17:30–18:00　後片付け

主催

AA研コタキナバル・リエゾンオフィス（KKLO）

Survival Strategies of Minority Groups in the Middle East (2)

• [Agenda] (Tentative)
• 9月7日
• 1. Yohei KONDO (ILCAA Joint Researcher, ILCAA Research Associate) Survival Strategies of Minority Groups in Oman
• 2. Takayuki YOSHIMURA (ILCAA Joint Researcher, Waseda University) Survival Strategies of Armenians
• 3. Aiko NISHIKIDA (ILCAA) Survival Strategies of Palestinians in Lebanon
• 4. Discussion on the Guideline/Format of the Contribution
• 9月8日
• 1. Asuka TSUJI (ILCAA Joint Researcher, Kawamura Gakuen Woman’s University) Survival Strategies of Copts in Egypt
• 2. Hidemi TAKAHASHI (ILCAA Joint Researcher, The University of Tokyo) Survival Strategies of Syriac Christians
• 3. Hidemitsu KUROKI (ILCAA) Survival Strategies of Minority Groups in Sham
• 4. About Next Meeting/Symposium at USJ in March 2018
• 使用言語：英語
• 参加費：無料
• 事前申し込み：不要

主催

基幹研究「中東・イスラーム圏における分極化とその政治・社会・文化的背景」

• 言語ドキュメンテーションに関するセミナーの開催
• （講義，録音，録画，ソフトウェアの実習，フィールド調査の実習）
• 講師：呉人徳司（AA研所員），Zhargal Badagarov（ブリヤート国立大学（ロシア））
• コーディネーター：Lyudmila Sofronovna（北東連邦大学）
• プログラム
• 使用言語：ロシア語，英語

共催

基幹研究「多言語・多文化共生に向けた循環型の言語研究体制の構築（LingDy3）」, 北東連邦大学（ロシア）