- Public
- Workshop/ Seminar/ Symposium
International Conference on Mongolian Dialects and Oral Variations

- Date
- 2025/11/01(Sat) 10:00-18:00
- Venue
- 303 : Large Conference Room, ILCAA
- On-site/Online
- In-person
- Language
- Mongolian
2025/11/01 | ||
10:00 - 10:10 | Opening remarks | Оchirtogoo SHINEBAYAR (Mongolian Academy of Sciences Institute of Language and Literature), Yasuhiro YAMAKOSHI (ILCAA) |
10:10 - 11:05 | 1st session: Socioinguistics, Language policy | Moderator: Yohei YAMADA (TUFS) |
10:10 - 10:25 | Social attitudes towards local dialects of the Mongolian language by modern Mongolians | Jantsan BAT-IREEDUI (Mongolian Academy of Sciences Institute of Language and Literature), Ragchaa BIGERMAA (Mongolian University of Sciences and Technology) |
10:30 - 10:45 | Dialect and social dialect | Оchirtogoo SHINEBAYAR (Mongolian Academy of Sciences Institute of Language and Literature) |
10:50 - 11:05 | The “Basic Dialect” of Modern Mongolian and Sh. Luvsanvandan’s “Central Dialect” Classification: The Language Problem of Inner Mongolia in the 1950s | Huhbator (Showa Women’s University) |
11:05 - 11:15 | Tea break | |
11:15 - 12:30 | 2nd session: Oral culture and dialect | Moderator: Naoki UETA (ILCAA) |
11:15 - 11:30 | The interrelationship of some phenomena of dialectal oral culture | Jamiyan DOLGORSUREN (CITI University of Mongolia) |
11:35 - 11:50 | The current state of Shinkhee Buryatia: Three traditional machines | Serendoulima (Graduate School, TUFS) |
11:55 - 12:10 | On the issue of Dembee's vocabulary and dialects | Ganbaatar DAVAAJARGAL (University of Finance and Economics of Mongolia), Batpurev HANDINKHAND (Glob International NGO) |
12:15 - 12:30 | Current characteristics, meaning, and usage of the vocabulary of the Torguut oral dialect | Ravjir SARANGEREL (Mongolian State University of Education) |
12:30 - 13:30 | Lunch | |
13:30 - 14:45 | 3rd session: Local dialects | Moderator: Yasuhiro YAMAKOSHI (ILCAA) |
13:30 - 13:45 | On the problem of studying the vocabulary of the Khotgoid dialect | Monkhjargal BAZARRAGCHAA (National University of Mongolia), Tumenjargal DAVAASUREN (National Council of Language Policy) |
13:50 - 14:05 | On the dialectal usage of the word ‘deetee’: A case study of Zavkhan province | Basbayar MÖNKHDARAM (Graduate School, TUFS) |
14:10 - 14:25 | Characteristics of the middle Mongolian preserved in the Darhad dialect | Ganbaatar DELGERMAA (Educational Assessment Center), Dashzeveg BOLORMAA (International University of Ulaanbaatar) |
14:30 - 14:45 | On the origin and the change of meaning of the sentence-final particle “inu” in Manchu: Comparing with Mongolian | Shigeki SHIOTANI (The University of Osaka) |
14:45 - 14:55 | Tea break | |
14:55 - 16:10 | 4th session: Language comparison and oral culture | Moderator: Shigeki SHIOTANI (University of Osaka) |
14:55 - 15:10 | Comparison of Mongolian and Japanese proverbs (using the example of animal names) | Оyun KHALIUN (Mongolian University of Sciences and Technology) |
15:15 - 15:30 | Comparing the Features of the Khalkh Dialect of Inner Mongolia with the Modern Mongolian Language of Mongolia: Based on Local Dialect Material from the 1950s | Üzemj (Showa Women’s University) |
15:35 - 15:50 | Differences in the conditions for expressing the past tense in the local dialects of the Mongolian language | Tokusu KUREBITO (ILCAA) |
15:55 - 16:10 | The vowel “e” in Mongolian: Comparison between the Northwestern dialect and the Ulaanbaatar Khalkh dialect | Naoki UETA (ILCAA) |
16:10 - 16:20 | Tea break | |
16:20 - 17:35 | 5th session: Dialects in Inner Mongolia | Moderator: Tokusu KUREBITO (ILCAA) |
16:20 - 16:35 | Prohibitive forms in local dialects of Mongolian: research notes | Haorile (TUFS) |
16:40 - 16:55 | On the vowel system of the Baarin Mongolian Arkhorchin dialect | Yuki HARUTA (Graduate School, TUFS) |
17:00 - 17:15 | Imperative expressions in the Khorchin dialect | Yohei YAMADA (TUFS), Sodbilig (Graduate School, TUFS) |
17:20 - 17:35 | Some features of the Khamnigan Mongol in Khölönbuir | Yasuhiro YAMAKOSHI (ILCAA) |
17:35 - 17:50 | Discussion | |
17:50 - 18:00 | Closing remarks | Tokusu KUREBITO (ILCAA) |