AA研トップ > 共同利用・共同研究 > 共同利用・共同研究課題 > 東・東南アジアにおける地域間越境移住の人...
文字の大きさ : [大きく] [標準] [小さく]

AA研共同利用・共同研究課題

東・東南アジアにおける地域間越境移住の人類学 ―結婚（離婚）移住ネットワークにみる文化・エスニシティとアイデンティティー (jrp000172)

sample

キーワード

  • 越境移動
  • 結婚移住
  • 離婚移住
  • 国際結婚
  • 国際離婚

関連地域

  • 東アジア

ウェブサイト

http://marriage.aa-ken.jp/

プロジェクトについて

期間：2010-2012年度

本共同研究課題では，東･東南アジア各地（日本･中国･韓国・香港・台湾・フィリピン・ベトナム・タイ・マレーシア・インドネシア）をフィールドとする内外の研究者を集め，東・東南アジア地域に近年発達しつつある，越境結婚/離婚移住ネットワークの多方向性・重層性・環流性について分析する。これまで人類学の分野では，東・東南アジア地域を対象とした移動研究・越境移動研究が数多く蓄積されてきた。しかし一方で，今日の越境移動の重要な一角を占める結婚移住に焦点を当て，移動ネットワークやメカニズム，越境移動に伴う諸現象を分析した研究は未だ少ない。ましてや，国際離婚にともなう離婚移住に着目した研究は皆無に近い。本研究ではこれらの越境移動事例に焦点を当てて研究することで，人類学の移動・移民研究分野において新たな知見を発見することが期待される。

研究代表者　石井香世子（東洋英和女学院大学）

プロジェクト・メンバー（*は海外居住者。）

研究代表者

  • 石井香世子（東洋英和女学院大学）

AA研所員

  • 床呂郁哉（副代表）
  • 三尾裕子

共同研究員

  • 岩井美佐紀
  • 奥島美夏
  • 嘉本伊都子
  • 金美榮*
  • 工藤正子
  • 賽漢卓娜
  • 酒井千絵
  • 夏曉鵑*
  • 陳天璽
  • 松尾寿子*
  • 渡邉暁子
  • Caesar DEALWIS*

研究成果

研究会

2012年度第3回研究会（通算第10回目）

  • International Conference on “Dynamics of Marriage/Divorce-related Migration in Asia”
  • 日時：2012年12月15日（土）9:30-17:30
  • 場所：本郷サテライト3階，4階
  • 使用言語：英語
  • 【Room 301】
  • Session 1 Migrant Workers and Trans-border Intimacy
  • Ching-lung Tsay, Han-wei Liu (Tamkang University, Taiwan), Khun-jung Cheng (National Cheng-chi University, Taiwan)
    “From 'Contract Workers' to ‘Immigrant Spouses’: Cases of Thais in Taiwan”
    Eva F. Nisa (Australian National University)
    “Sink or Swim in Marital Relationships: Indonesian Female Migrant Workers in Hong Kong”
    Mika OKUSHIMA (ILCAA Joint Researcher, Tenri University, Japan)
    “Indonesian marriage migrants to East Asia (Taiwan, Hong Kong, and Korea): Trends under political and social pressure”
  • Session 2 Trans-border Marriage: Narratives and Gap
  • Akiko WATANABE (ILCAA Joint Researcher, Toyo University, Japan)
    “Intimacy and Estrangement: Narratives of Filipino Female Workers Married to Foreign Muslims Abroad”
    Saihanjuna (ILCAA Joint Researcher, Tokyo University of Foreign Studies, Japan)
    “Another Migration: Chinese Korean Marriage Migration’s Contributory Effect”
    TBA
  • Session 3 Marriage Migrants: Integration, Assimilation or Something Else?
  • Caesar DEALWIS (ILCAA Joint Researcher, MARA University of Technology, Malaysia)
    “Why Do Offspring of Caucasian Muslims in Sarawak, Malaysia Assimilate?”
    Misaki IWAI (ILCAA Joint Researcher, Kanda University of International Studies, Japan)
    “The Formation of a ‘Multicultural Family’ through a Taiwanese?Vietnamese Marriage”
    Linda A. Lumayag (University of Malaya, Malaysia)
    “The Need to Belong: Narratives of Cross-border Marriage Migrants from the Philippines”
  • 【Room 401】
  • Opening Session
  • Hsia, Hsiao-Chuan (ILCAA Joint Researcher, Shih Hsin University, Taiwan)
    “Marriage Migrants and their Challenge in Taiwan”
  • Session 1 Trans-border Marriage and the Issue of Legal Status: Citizenship and Nationality
  • Jou-juo Chu (National Chung Cheng University, Taiwan)
    “Mainland Chinese Marriage Migrants in the Taiwanese Workplace: A Contact Zone Approach to the Citizenship Issue”
    Chatchai Chetsumon (Thammasat University, Thailand)
    “Legal Problems of Marriage between the Irregular workers from Myanmar and Thai People in Thailand”
    Chen Tien-Shi (ILCAA Joint Researcher, National Museum of Anthropology, Japan)
    “Transnational Marriage and Stateless People”
  • Session 2 Trans-border Marriage, Divorce and Children
  • Caroline Grillot (Macquarie University, Holland)
    “Lives in limbo: the unsuccessful marriages in the Sino-Vietnamese borderlands”
    Itsuko KAMOTO (ILCAA Joint Researcher, Kyoto Women’s University, Japan)
    “International Parental Child Abduction and Japan”
    Le Hien Anh (Ho Chi Minh University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University)
    “Lives of Child Migrants from Cross-border Marriages- Vietnamese Women to Korean, after divorce”
  • Session 3 Trans-border Intimacy and 'Return' Migration of Children
  • Andrio A. Muktiwibowo (University of Indonesia)
    “Issues and Challenges Faced by Returning Migrant Children in Relation to Cross-border Divorce in Indonesia”
    Tsung-yi Michelle Huang (National Taiwan University)
    “Unexpected Tourists and Accidental Citizens :Imaging and Imagining Mainland Mothers and Hong Kong Babies”
    Kayoko ISHII (ILCAA Joint Researcher, Toyo Eiwa University, Japan)
    “End of Transnational Intimacy and Return Migration of Children from Japan to Thailand”
  • Closing Session
  • All members
    General Discussion

2012年度第2回研究会（通算第9回目） : 報告書（和文）(105KB)

  • 日時：2012年9月29日（土）10:30-17:20
  • 場所：AA研マルチメディアセミナー室（306）
  • 陳天璽（AA研共同研究員，国立民族学博物館）
    「国際結婚と無国籍―その原因と結果」
    石井香世子（AA研共同研究員，東洋英和女学院大学）
    「11月のシンポジウムについての確認とお願い」
    工藤正子（AA研共同研究員，京都女子大学）
    「越境結婚におけるライフサイクルの進行と移住の軌跡～パキスタン人男性と日本人女性の結婚の事例から～」
    嘉本伊都子（AA研共同研究員，京都女子大学）
    「国際的な子の奪取（連れ去り）をめぐる一考察」

2012年度第1回研究会（通算第8回目） : 報告書（和文）(106KB)

  • 日時：2012年5月12日（土）10:30-18:00
  • 場所：AA研マルチメディアセミナー室（306）
  • 賽漢卓娜（AA研共同研究員，名城大学）
    「中国朝鮮族女性の結婚移動に見られる移動と階層分化ー送りだし側の中国延辺の事例を通してー」
    李仁子（東北大学）
    「韓国と日本の間の結婚移住－日本の東北部における調査報告－」
    床呂郁哉（AA研所員）
    「フィリピンにおける日比国際結婚をめぐる現場からの報告－現地調査中間報告－」
    石井香世子（AA研共同研究員，東洋英和女学院大学）
    「研究会全体の最終的なとりまとめの方向性と11月のシンポジウムについて」
    全員
    全体ディスカッション

2011年度第4回研究会（通算第7回目） ：報告書（和文）(163KB)

  • 結婚移住とそれに伴う文化，言語使用の変化：台湾と日本の事例から
  • 日時：2012年2月25日（土）13:00-18:00
  • 場所：本郷サテライト4階
  • 使用言語：日本語，英語，中国語
  • 主催：交流協会共同研究「日本・台湾における日台越境的な移住者の言語・文化・アイデンティティーをめぐってー」
  • 共催：共同利用・共同研究課題「東・東南アジアにおける地域間越境移住の人類学―結婚（離婚）移住ネットワークにみる文化・エスニシティとアイデンティティー」
  • 三尾裕子（AA研所員）
    「趣旨説明」
    蒋爲文（国立成功大学）・蔡氏清水（国立成功大学）
    “Language Use and Attitude of Vietnamese New Immigrants in Kaohsiung, Taiwan”
    コメンテータ：岩井美佐紀（AA研共同研究員，神田外語大学）
    伊藤佳代（国立成功大学）・陳麗君（国立成功大学）
    「台湾と日本国間における国際結婚家庭の言語継承をめぐって」
    コメンテータ：石井香世子（AA研共同研究員，名古屋商科大学）
    横田祥子（日本学術振興会）
    「日台国際結婚家族調査の中間報告」（三尾代読）
    コメンテータ：工藤正子（AA研共同研究員，京都女子大学）
    全員
    全体討論

2011年度第3回研究会（通算第6回目） ：報告書（和文）(104KB)

  • 日時：2011年11月26日（土）10:00-17:50
  • 場所：本郷サテライト4階
  • 使用言語：英語
  • 共催：科学研究費補助金（基盤研究(A)「アジアにおける結婚・離婚移住ネットワークの多方向性と還流性に関する実証研究」）
  • Opening Session
  • Kayoko ISHII (ILCAA joint researcher, Nagoya University of Commerce and Business)
    “Welcome Speech”
    Hsia, Hsiao-Chuan (ILCAA joint researcher, Shih Hsin University, Taiwan)
    “The Tug of War over Multiculturalism: Contestation between Governing and Empowering Marriage Migrants in Taiwan”
  • Marriage/Divorce Migration in Trans-national Scheme
  • Chie SAKAI (ILCAA joint researcher, Kansai University)
    “Looking for a proper work or/ and a satisfactory family life outside Japan: Japanese female migrants and their marriage in China”
    Caesar DEALWIS (ILCAA joint researcher, Universiti Teknologi MARA Sarawak)
    “Exogamous marriages between migrant Indians with local Dayaks and the identity of their offsprings”
    Shiho SAWAI (Tokyo University of Foreign Studies)
    “Re-commodification’ or ‘De-commodification’ of the Self after Marriage?: Wage-employment and Self-positioning strategies of Indonesian Wives in international marriages in Hong Kong”
    General Discussion
  • Marriage/Divorce Migration and Following Social Change
  • Mika OKUSHIMA (ILCAA joint researcher, Tenri University)
    “Indonesian Marriage Migrants to East Asian Countries: Its trends and placement into Southeast Asian women’s migration”
    Akiko WATANABE (ILCAA joint researcher, Toyo University)
    “Trends and Issues of Marrying Foreign Muslims: A Preliminary Study on the Cases of Filipino Women”
    Kayoko ISHII (ILCAA joint researcher, Nagoya University of Commerce and Business)
    “Thai-Japanese Children in Northern Thailand”
    General Discussion

2011年度第2回研究会（通算第5回目）

  • 日時：2011年9月24日（土）13:00-18:00
  • 場所：本郷サテライト5階
  • 松尾寿子（AA研共同研究員）
    「国際離婚の現状と課題」（仮題）
    魯ゼウォン（富子）（天理大学）
    「韓国における結婚移住者の生活と適応」（仮題）
    岩井美佐紀（AA研共同研究員，神田外語大学）
    「ベトナムにおける結婚移動―メコンデルタ農村から台湾に嫁ぐ女性たちを中心に―」

2011年度第1回研究会（通算第4回目） ：報告書（和文）(237KB)

  • 日時：2011年5月21日（土）13:00-18:45
  • 場所：本郷サテライト4階
  • 石井香世子（AA研共同研究員，名古屋商科大学）
    「「アジアにおける結婚・離婚移住ネットワークの多方向性と還流性に関する実証研究」科研費研究の狙いと計画」
    報告書（和文）(1.2MB)
    小豆澤史絵（とつか法律事務所）
    「国際離婚をめぐる諸問題―近年の相談事例から」
    報告書（和文）(70KB)
    嘉本伊都子（AA研共同研究員，京都女子大学）
    「国際結婚論！？」
    報告書（和文）(71KB)

2010年度第3回研究会（通算第3回目） : 報告書（和文）(217KB)

  • 日時：2010年11月27日（土）13:00-18:00
  • 場所：AA研マルチメディア会議室（304）
  • 研究会紹介
    工藤正子（AA研共同研究員，京都女子大学）
    「越境する子育て：パキスタン人男性と日本人女性が形成するムスリム家庭の事例から」
    陳天璽（AA研共同研究員，国立民族学博物館）
    「国際結婚と無国籍問題」
    鈴木伸枝（千葉大学）
    「華燭，そして宴のあとで―日比結婚・家族の境界，1970－2010」

2010年度第2回研究会（通算第2回目） : 報告書（和文）(231KB)

  • 日時：2010年9月25日（土）13:30-18:00
  • 場所：本郷サテライト 5階セミナー室
  • 石井香世子（AA研共同研究員，名古屋商科大学）
    「発表者紹介・趣旨説明・全体の流れの確認」
    賽漢卓娜（AA研共同研究員，名城大学）
    「中国人女性結婚移民の「移動の物語り」―「農村の花嫁」像を問い直す」
    定松文（恵泉女学園大学）
    「親密圏の労働と国際結婚移民」
    仲潔（岐阜大学）
    「教室の多言語化と言語教育：国際結婚／離婚に伴う言語問題を手掛かりに」
    全体ディスカッション

2010年度第1回研究会（通算第1回目） : 報告書（和文）(162KB)

  • 日時：2010年5月9日（日）15:00-18:00
  • 場所：AA研マルチメディアセミナー室（306号室）
  • 石井香世子（AA研共同研究員，名古屋商科大学）
    「趣旨説明・全体の流れの確認」
    全体ディスカッション
    「今後の研究の方向性とフィールド調査の実施方法に関して」

共同利用・共同研究課題ページに戻る

Copyright © 2010 Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa. All Rights Reserved.