シュウェーズィーゴン＝パゴダの西南で、ウェッチーイン村の北にあるミャタウン僧院の碑文庫に納められています。バガン朝の次の王朝であるインワ朝の第11代ミンイェーチョーズワー王（在位 西暦1440～43年）治世、タウンドゥインミン＝ティリーゼーヤトゥーラ夫妻が功徳のために僧院を建てた事跡を記したものです。

この時期バガンはすでに王都でなく、この地域に残る碑文の数もバガン期に比べるとずっと少ないです。同じ方形の文字と言っても、バガン期の碑文の文字とは微妙に形が異なることにご注目下さい。

2005/1/13 高島淳撮影