back to the profile
Ritsuko KIKUSAWA

BACK GROUND
[ Education | Experience | Fieldwork | Grants and Awards ]

PUBLICATIONS
[ Academic Papers | Essays ]

OTHER INFORMATION
[ Presentations and Lectures | Conference Reviews | Workshops and Symposia Organized | Membership, etc ]



Education

1994- Ph.D. studies (Linguistics, PhD Candidate. Areas of specialization: Comparative Oceanic linguistics, Syntax theories, Typology and universals), University of Hawai'i
1993-94 Ph.D. studies (Linguistics), University of Tokyo
1993 M.A. (Linguistics), University of Tokyo
1990 B.A. (Linguistics), University of Tokyo

BACK TO THE TOP

Experience

1998-99 Lecturer (Linguistics), Tokyo University of Foreign Studies
1997-99 Lecturer (Linguistics), Yokohama City University
1995- Assistant Researcher (tenured), Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies
1994 Instructor (Fijian Language One Day Course for Japanese teachers), Japan Foundation, Tokyo, Japan
1993-94 Instructor (Fijian Language Course), Japan-Tuvalu Friendship Association, Tokyo, Japan

BACK TO THE TOP

Fieldwork

1999 Field Research, Fiji (Nadrau and Wainiabia villages on Viti Levu Island), June
1998 Field Research, Fiji (Kadavu Island), February-March
1995 Field Research, Fiji (Kadavu Island), July-August
1994 Research on Satawalese, Honolulu, Hawai'i, September-November
1994 Field Research, Fiji (Kadavu Island), February
1993 Field Research, Vanuatu (Malekula Island), September
1992 Field Research, Fiji (Kadavu Island), July-November
1991 Field Research, Fiji (Kadavu Island), May-August

BACK TO THE TOP


Scholarships, Research and Travel Grants, and Awards

2000-02 Japan Society for the Promotion of Science Postdoctoral Fellowships for Research Abroad (to conduct research on "Actancy systems and their historical development in Oceanic languages" at the Australian National University)
1998 Japan Ministry of Education Conference Travel Grant (to attend the Fourth International Conference on Oceanic Linguistics)
1997 Japan Ministry of Education Conference Travel Grant (to attend the Eighth International Conference of Austronesian Linguistics)
1996 University of Hawai'i Art and Science Advisory Council Award: Conference Travel Grant (to attend the Third International Conference of Oceanic Linguistics)
1994-96 The Crown Prince Akihito Scholarship Award (for Ph.D. studies at the University of Hawai'i)
1993 Mitsubishi Shintaku Yamamuro Memorial Scholarship Research and Travel Grant (to conduct fieldwork in Fiji and Vanuatu)
1992-95 Nihon Ikueikai Scholarship (for Master's and Ph.D. studies at the University of Tokyo and the University of Hawai'i)
1992 Mitsubishi Shintaku Yamamuro Memorial Scholarship Research and Travel Grant (to conduct fieldwork on the Kadavu dialect of Fijian)

BACK TO THE TOP


Degree Papers & Publications

(forthcoming) Historical implications of a syntactically ambiguous structure in Standard Fijian, Proceedings of the Forth International Conference on Oceanic Linguistics, Steven Roger Fischer and Wolfgang B. Sperlich (eds.) [ MS-Word97 file (149KB) and a figure (28KB)]
(forthcoming) Where did suli come from? A study of the words connected to taro plants in Oceanic languages, Proceedings of the Second International Conference on Oceanic Linguistics, Paul A. Geraghty and Bill Palmer (eds.)
1999a An Introduction to Standard Fijian (in Japanese). Tokyo: ILCAA, pp.161.
1999b (with Apolonia Tamata) A Standard Fijian Learners' Dictionary (in Japanese). Tokyo: ILCAA, pp. 250.
1998a A formal analysis of the so-called 'passive' in Fijian. Journal of Asian and African Studies 56:111-139. [ MS-Word97 file (118KB)]
1998b Fiji (in Japanese). Encyclopedia of Ethnic Play and Games, 402-406. Tokyo: Taishuukan Shoten.
1997a Ergativity and transitive verbs in Polynesian languages with a special reference to Tongan (in Japanese). Typescript. [ MS-Word97 file (101KB)]
1997b Notes on noun incorporation in the Wailevu communalect of Fijian. Typescript.
1996 The so-called 'articles' in the Wailevu Communalect of Fijian: Determiners or something else? Proceedings of the 5th Annual East-West Center Centerwide Conference, East-West Center, Honolulu, Hawai'i, 137-144.
1995a On the Meaning of Saa in the Wailevu Communalect of Fijian. Man and Culture in Oceania 11:45-60.
1995b Names of Marine Animals in the Wailevu Communalect, Kadavu, Fiji: An interim report. Tokyo University Linguistics Papers 14:699-736.
1993a Abstract: On the meaning of saa in the Wailevu communalect of Fijian (in Japanese). Gengo Kenkyuu 105:155.
1993b An Interim Report on the Language spoken in Leklak Village on Malekula Island, Vanuatu (in Japanese). A research report submitted to Mitsubishi Shintaku Yamamuro Memorial Scholarship Foundation.
1992 The verb system in the Wailevu communalect of Fijian (in Japanese). M.A. thesis, Department of Linguistics, University of Tokyo.
1990 Prepositional phrases in Standard Fijian (in Japanese). Graduation thesis submitted for B.A. degree in Linguistics, Department of Linguistics, University of Tokyo.


Papers Read & Lectures given

1998 Notes on taro in Wailevu village in Fiji (in Japanese). Meeting of the joint research project "Root Crop Agriculture in Oceania", at the National Museum of Ethnology. (Osaka, June 12, 1998)
1998 Verb morphology and transitivity in Fijian. Meeting of the ILCAA joint research project "Transitivity and Actancy Systems in Syntactic Typology", at ILCAA. (Tokyo, June 7, 1998)
1998 A formal analysis of the so-called 'passive' in Fijian. Fifth Conference of the Austronesian Formal Linguistics Association (AFLA V), Honolulu: University of Hawai'i. (Honolulu, March 29, 1998)
1998 A reconstruction of the main verbal structures in Proto-Central Pacific. Tuesday Seminar, University of Hawai'i. (Honolulu, February 19, 1998)
1998 The history of root-crop agriculture in Oceania from a comparative linguistics point of view: An introduction, Taro (1) (in Japanese). Meeting of the joint research project "Root Crop Agriculture in Oceania", the National Museum of Ethnology. (Osaka, January 24, 1998)
1997 Comparative syntax of Fijian and Tongan: How a single proto-language developed into two different actancy systems. Eighth International Conference on Austronesian Linguistics (8ICAL), Academia Sinica. (Taipei, December 28, 1997)
1997 Transitivity: The Lexicase approach. International Workshop on Language Contact and Typology, Session 1 "Transitivities", ILCAA. (Tokyo, December 21, 1997)
1997 Ergativity and accusativity in Polynesian languages: The ergative system and ergative patterns in diachronic typology. Second Conference of the Association of Linguistic Typology (ALT II), University of Oregon. (Eugene, September 13, 1997)
1997 Transitivity and ergativity in Polynesian languages. A meeting of the project "Transitivity and Ergativity/accusativity in Syntactic Typology", ILCAA. (Tokyo, June 14, 1997)
1997 An Introduction to Lexicase grammatical theory (in Japanese). Lectures given at study meetings of the ILCAA joint research project "Analysis and Description of Individual Languages and Linguistic Typology", ILCAA. (Tokyo, February 14, 21, 1997)
1997 A re-examination of grammatical ergativity in Tongan. The Third International Conference on Oceanic Linguistics (TRICOL), University of Waikato. (Hamilton, January 15, 1997)
1996 The so-called 'articles' in the Wailevu Communalect of Fijian: Determiners or something else? The East-West Center Student's Conference, University of Hawai'i, Honolulu. (Honolulu, February 1996)
1995 Where did suli come from?: A study of the words connected to taro plants in Oceanic languages. Second International Conference on Oceanic Linguistics (SICOL), the University of the South Pacific (Suva, July 1995)
1994 On the subject pronoun suffix -i in the Wailevu Communalect of Fijian (in Japanese). 10th conference of Japanese Society of Oceanic Studies (Shizuoka, March 1994)
1993 On the meaning of 'Sa(' in the Wailevu Communalect of Fijian (in Japanese). 107th conference of the Japanese Linguistic Society (Ehime, June 1993)
1993 Village life in Fiji (in Japanese). A talk for Primary School children, Kumon private school in Shiga, Japan.
1992 Japanese ways of request: How they ask and how they respond. Symposium on The Japanese Mind. School of Social and Economic Development of the University of the South Pacific. (Suva, July 1992)


Essays (all in Japanese)

1998. 3 The 'tradition' of Hawai'i. Tsuushin 92:36. ILCAA.
1998. 2 Writing tradition and speaking tradition. Gengo 27(2):4-5. Tokyo: Taishuukan-shoten.
1997. 9 Fijian style grilled fish. Kokusai Gakujutsu Kenkyuu News Letter 36:52.
1997. 3 Cooking in a Japanese way. Kokusai Gakujutsu Kenkyuu News Letter 34:18-19.
1996.12 To have various peoples in a society. Vasa Lanumoana:10-shuunen kinenshi, pp.57-64. Japan-Tuval Friendship Association.
1996.11 A coconut tree climbing. Tsuushin 88:15. ILCAA.
1995. 7 My name. Tsuushin 84:37. ILCAA.
1995. 1 Campus report from the University of Hawai'i 1-4. Vasa Lanumoana 16-19, Japan-Tuvalu Friendship Association.


Conference and Workshop Reviews (all in Japanese)

1998.3 Conference report: The Eighth International Conference on Austronesian Linguistics (8ICAL), Tsuushin 92:42-43.
1998.3 Project meeting report: The first meeting of the ILCAA joint research project "Human Flow and Creation of New Culture in South East Asia, Linguistic Section: Standardization, Multi-linguistic situation, and Creolization" Tsuushin 92, pp.45-46.
1997.7 Conference report: The Third International Conference on Oceanic Linguistics (TRICOL) and the Second Conference of Pacific Creole Languages Association (PACLA), Tsuushin 90, pp.54-55.
1997.7 Project meeting report: A symposium of the ILCAA joint research project "Analysis and Description of Individual Languages and Linguistic Typology" Tsuushin 90, pp.64-65.


Conferences and Symposia Organized

Chair and organizer of the ILCAA joint research project "Transitivity and Actancy Systems in Linguistic Typology", ILCAA. (1998.4-)
meeting organized:
June 6-7, 1998 (ILCAA)
Chair and organizer of thelinguistics section of the ILCAA joint research project "Human Flow and Creation of New Culture in South East Asia", ILCAA (1998.4-)
meeting organized:
A regular meeting: July 13, 1998, (ILCAA)
Organizer of the International Workshop on Language Contact and Typology, Session 1: Transitivities. December 21, 1997, ILCAA.
Editor, Tsuushin 91. (issued on November 25, 1997)
Chair and organizer of the project "Transitivity and Ergativity/ Accusativity in Linguistic Typology", ILCAA. (1997.4-1998.3)
meetings organized:
June 14, 1997 (at ILCAA);
October 10, 1997 (at National Museum of Ethnology);
February 7-8, 1998 (at ILCAA).
Chair and organizer of the Linguistics section of the ILCAA joint research project "Human Flow and Creation of New Culture in South East Asia", ILCAA (1997.4-1998.3)
meetings organized:
A regular meeting: October 25, 1997.
Symposium sessions 2 & 4: December 14, 1997.
Organizer of the meetings of the ILCAA joint research project "Analysis and Description of Individual Languages and Linguistic Typology (Chair: Toru Hayasi)" ILCAA. (1996.9-1997.3)
meetings organized:
A Seminar on language typology and linguistic description: November 9, 1996, (at ILCAA)
A regular meeting: December 14, 1996 (at ILCAA)
A lecture and seminar with Proffessor Stanley Starosta, February 27-28, 1997. (at ILCAA).
Member of the Organizing Committee of the International Symposium "Human Flow and Creation of New Culture in South East Asia", KKR Hotel Tokyo, December 2-5, 1996.


Others