古代チベット語文献オンライン Old Tibetan Documents Online (OTDO)


所収テキスト

last update 2002-12-5


敦煌文献

※各文献にタイトルとそのタイトルを付けた研究者を示した。
(1)歴史文献[Choix de Documents Tibétains TomeIII収録分]
P.T.16, I.O.751 Prières du bois de turquoise (A. Macdonald);『デガ・ユツェー誓願寺院建立祈願文』(石川巌)
P.T.1038 『吐蕃王家の由緒』(山口瑞鳳)
P.T.1067, P.T.1290 『ツェンポ即位式の歌』(石川巌)
P.T.1286 Principautés anciennes et généalogie des rois (J. Baccot et Ch. Toussaint);『小王国表』『王統表』(山口瑞鳳)
P.T.1287, I.O.Ch.xvii,2 Chronique (J. Baccot et Ch. Toussaint);『編年記』(佐藤長);『年代記』(山口瑞鳳)
P.T.1288, I.O.750, B.M.Or.8212(187) Annales (J.Baccot et F.W.Thomas) 『年代記』(佐藤長);『編年記』(山口瑞鳳)

(2)非仏教宗教文献[Choix de Documents Tibétains TomeIV収録分]
P.T.126 NEW!
P.T.239,P.T.733
P.T.1039 NEW!
P.T.1040 Histoire du Bon secret(R. A. Stein)
P.T.1042 Rituel bon-po des funérailles royales(M. Lalou)
P.T.1060 Manuscrit consacré au cheval sous un aspect mythique(A. M. Blondeau)
P.T.1068 Le récit de la vache métisse et l'aventure d'un héros(R. A. Stein)
P.T.1134 Précédent du rituel funéraire(R. A. Stein)
P.T.1136 Un autre précédent(R. A. Stein)
P.T.1194 Narration rituelle et récit de l'origine du messager(R. A. Stein)
P.T.1285 Fiefs, poisons et guerisseures(M. Lalou);Nouveaux paradigmes d'accident(R. A. Stein)
P.T.1289 Le récit de la vache métisse(R. A. Stein)

金石碑文

※英文タイトルはH. E. Richardsonによる。
 参考文献:H. E. Richardson A Corpus of Early Tibetan Inscriptions (Royal Asiatic Society, 1985)
(1)ティソンデツェン王時代 Reign of khri srong lde brtsan (755-794 A.D.)
ラサ・シュー石碑 The Lhasa zhol rdo rings NEW!
サムイェ寺 石碑 The bsam yas rdo rings NEW!
サムイェ寺 鐘 The Bell at bsam yas
チョンギェー石碑 The rdo rings near the bridge-head at 'phyong rgyas NEW!

(2)ティデソンツェン王時代 Reign of khri lde srong brtsan (800-815 A.D.)
シェーハガン碑文 Inscriptions at zhwa'i lha khang
シェーハガン近隣碑文 Fragmentary Inscription near zhwa'i lha khang
コンボ碑文 The rkong po Inscription
カルチュン碑文 The skar cung rdo rings
タンドゥク 鐘 The Bell at Khra 'brug
ティデソンツェン王墓石碑 rdo rings at the tomb of khri lde srong brtsan

(3)ティツクデツェン王時代 Reign of khri gtsug lde brtsan (815-836 A.D.)
チャンブ碑文 The lcang bu Inscriptions
唐蕃会盟碑 The Treaty of 821/822 A.D.
イェルパ 鐘 The Bell at yer pa

(4)その他
ギェーハガン石碑 rdo rings at rgyal lha khang
ツァントン石碑 rdo rings at gtsang grong
ニャプソ柱 Pillars at nyabzo
カルコサ碑文 Inscriptions at ka ru ko sa
ケル近隣碑文 Inscriptions near ger


hoshi@aa.tufs.ac.jp