古代チベット語文献オンライン Old Tibetan Documents Online (OTDO)
所収テキスト
last update 2002-12-5
敦煌文献
※各文献にタイトルとそのタイトルを付けた研究者を示した。
- (1)歴史文献[Choix de Documents Tibétains TomeIII収録分]
- P.T.16, I.O.751 Prières du bois de turquoise (A. Macdonald);『デガ・ユツェー誓願寺院建立祈願文』(石川巌)
- P.T.1038 『吐蕃王家の由緒』(山口瑞鳳)
- P.T.1067, P.T.1290 『ツェンポ即位式の歌』(石川巌)
- P.T.1286 Principautés anciennes et généalogie des rois (J. Baccot et Ch. Toussaint);『小王国表』『王統表』(山口瑞鳳)
- P.T.1287, I.O.Ch.xvii,2 Chronique (J. Baccot et Ch. Toussaint);『編年記』(佐藤長);『年代記』(山口瑞鳳)
- P.T.1288, I.O.750, B.M.Or.8212(187) Annales (J.Baccot et F.W.Thomas) 『年代記』(佐藤長);『編年記』(山口瑞鳳)
- (2)非仏教宗教文献[Choix de Documents Tibétains TomeIV収録分]
- P.T.126 NEW!
- Part1: Exposé enseigné [aux hommes] de l'avenir par le Bhik$u doué de facultés magiques(A. Macdonald)
- Part2: 『霊神祭儀物語』(石川巌)
- P.T.239,P.T.733
- recto: Exposé sur le chemin [qui mène] au pays des dieux(Y. Imaeda)
- verso: Un document ancien relatif aux rites funétaires des Bon-po tibétains(R. A. Stein);Transposition(Y. Imaeda)
- P.T.1039 NEW!
- P.T.1040 Histoire du Bon secret(R. A. Stein)
- P.T.1042 Rituel bon-po des funérailles royales(M. Lalou)
- P.T.1060 Manuscrit consacré au cheval sous un aspect mythique(A. M. Blondeau)
- P.T.1068 Le récit de la vache métisse et l'aventure d'un héros(R. A. Stein)
- P.T.1134 Précédent du rituel funéraire(R. A. Stein)
- P.T.1136 Un autre précédent(R. A. Stein)
- P.T.1194 Narration rituelle et récit de l'origine du messager(R. A. Stein)
- P.T.1285 Fiefs, poisons et guerisseures(M. Lalou);Nouveaux paradigmes d'accident(R. A. Stein)
- P.T.1289 Le récit de la vache métisse(R. A. Stein)
金石碑文
※英文タイトルはH. E. Richardsonによる。
参考文献:H. E. Richardson A Corpus of Early Tibetan Inscriptions (Royal Asiatic Society, 1985)
- (1)ティソンデツェン王時代 Reign of khri srong lde brtsan (755-794 A.D.)
- ラサ・シュー石碑 The Lhasa zhol rdo rings NEW!
- サムイェ寺 石碑 The bsam yas rdo rings NEW!
- サムイェ寺 鐘 The Bell at bsam yas
- チョンギェー石碑 The rdo rings near the bridge-head at 'phyong rgyas NEW!
- (2)ティデソンツェン王時代 Reign of khri lde srong brtsan (800-815 A.D.)
- シェーハガン碑文 Inscriptions at zhwa'i lha khang
- シェーハガン近隣碑文 Fragmentary Inscription near zhwa'i lha khang
- コンボ碑文 The rkong po Inscription
- カルチュン碑文 The skar cung rdo rings
- タンドゥク 鐘 The Bell at Khra 'brug
- ティデソンツェン王墓石碑 rdo rings at the tomb of khri lde srong brtsan
- (3)ティツクデツェン王時代 Reign of khri gtsug lde brtsan (815-836 A.D.)
- チャンブ碑文 The lcang bu Inscriptions
- 唐蕃会盟碑 The Treaty of 821/822 A.D.
- イェルパ 鐘 The Bell at yer pa
- (4)その他
- ギェーハガン石碑 rdo rings at rgyal lha khang
- ツァントン石碑 rdo rings at gtsang grong
- ニャプソ柱 Pillars at nyabzo
- カルコサ碑文 Inscriptions at ka ru ko sa
- ケル近隣碑文 Inscriptions near ger
hoshi@aa.tufs.ac.jp