(カンナダ文字/マラヤーラム文字/タミル文字)
右側"Hotel"の上に書かれているのはカンナダ文字。
左側"Restaurant"の上に書かれているのは、上からカンナダ文字、マラヤーラム文字、タミル文字。ただしマラヤーラム文字はビルマ文字ばりの丸い書体で書かれている。
いずれも英語の音を写したものなので、それぞれの文字でどれがどの音を表すか、分析してみてはいかが?
インド:カルナータカ州マイソール市2001年9月撮影
戻る 進む