| सत्रह | 17,17の |
|
 |
| आशा | アーシャー(女子名) |
|
 |
| बधाई | [女]祝い,祝辞 |
|
 |
| यानी | [接続]すなわち,つまり |
|
 |
| मनाना | [他動]祝う |
|
 |
| बाँटना | [他動]分配する |
|
 |
| बस | [間投]もう十分 |
|
 |
| बनवाना | [他動]作らせる |
|
 |
| उठाना | [他動]起こす,もち上げる |
|
 |
| उठवाना | [他動]起こさせる,もち上げさせる |
|
 |
| कराना | [他動]・・・させる |
|
 |
| करवाना | [他動]・・・させる |
|
 |
| खिलवाना | [他動]食べさせる |
|
 |
| खुलना | [自動]開く |
|
 |
| खोलना | [他動]開ける |
|
 |
| खुलवाना | [他動]開けさせる |
|
 |
| पढ़ाना | [他動]教える |
|
 |
| पढ़वाना | [他動]教えさせる,読ませる |
|
 |
| पिलवाना | [他動]飲ませる |
|
 |
| बँटना | [自動]配られる |
|
 |
| बँटवाना | [他動]配らせる |
|
 |
| मिलवाना | [他動]会/合わさせる |
|
 |
| सिखवाना | [他動]教授させる |
|
 |
| द्वारा | [後置]・・・によって |
|
 |
| सरकार | [女]政府 |
|
 |
| निर्णय | [男]決定 |
|
 |
| उत्तरप्रदेश | [男]ウッタル・プラデーシュ州 |
|
 |
| सत्रहवाँ | [形]17番目の |
|
 |
上の内容は、田中敏雄/町田和彦著『エクスプレス ヒンディー語』白水社 (1986). pp.108-109 より、許諾を得て、編集したものです。