共同研究8 このプロジェクトは、急速に複雑化・深刻化するアジア・アフリカの現代的諸問題に対応するため、これまでアジア・アフリカ言語文化研究所が研究分野毎に進めてきた研究を有機的に連関させて質的に飛躍させ、その基盤の上に国内外の研究機関・現地コミュニティと連携した、問題解決のための研究体制を構築しようとするものです。1）アジア・アフリカ地域の直面する現代的諸問題の解決に向けて、緊急に解決すべき問題が等しく少数派／弱者の危機という側面を持つことから、当拠点の拠点認定分野である言語学、文化人類学、地域研究の3分野が有機的に連携し、合同研究集会を実施して、現代的諸問題研究の飛躍的発展を図ります。2）異分野間の連携によって得られた研究成果は、3分野がそれぞれ国内外の研究機関や現地コミュニティと連携して実施する国際的な基幹研究プロジェクト「多言語・多文化共生に向けた循環型の言語研究体制の構築」「アジア・アフリカにおけるハザードに対する「在来知」の可能性の探究」「中東・イスラーム圏における分極化とその政治・社会・文化的背景」に反映させ、問題解決のための新たな研究体制を構築する一方、各事業の成果を異分野連携研究にフィードバックして行きます。3）上記事業のサイクルを通して得られた研究成果を国際的に発信するとともに、次世代研究者の育成に取り組みます。 This project is to establish a new research system to respond to the contemporary issues in Asia and Africa that have rapidly become more complicated and serious. This research system is designed to advance research activity of the Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, by coordinating the inter-connection of its traditional discipline-based research projects. That inter-connection is expected to cause great strides in research contents, and also to lay foundation for cooperative relation among whole institute members, to work with domestic and international research organizations and local communities.1) Inter-connection of the three major elds in ILCAA—linguistics, cultural anthropology, and area studies—with a common understanding that the present crises consist in the issues of minorities and the weak: joint meetings will be held to promote further development in research.2) Feed-back and construction of a new research system: the fruits of inter-connected research will be reected in our international core research programs, namely “Linguistic Dynamics Science 3,” “The Potential Value of Indigenous Knowledge in Managing Hazards in Asia and Africa,” and “Political, Social and Cultural Polarization and its Backgrounds in the Middle East and the Muslim World”. Each of the three study elds of ILCAA takes initiative to carry out their core research program, cooperating with domestic and international research organizations and local communities. The bilateral feed-backs and contribution on both levels of core research and the inter-connected research project is expected to construct a new research system.3) Contribution of research results: the research ndings acquired through the above project cycle are to be revealed in public on an international level, and we will work to cultivate the next generation of researchers.全所プロジェクト（2016～2021年度）『アジア・アフリカの現代的諸問題の解決に向けた新たな連携研究体制の構築』Institute-wide Research Program (AY 2016–2021)“Establishment of a New Cooperative Research System for Solving Contemporary Problems in Asia and Africa”基幹研究「多言語・多文化共生に向けた循環型の言語研究体制の構築 （Linguistic Dynamics Science 3）」代表者:中山 俊秀 本基幹研究は、アジア・アフリカ地域を中心に、研究機関だけでなく現地の少数言語・方言コミュニティとも連携することで、コミュニティが言語・文化の多様性を保持するために、自ら言語記録活動に関与し、その活動を通じて諸研究機関のさらなる研究の進展を促す循環型の言語研究体制を構築することを目的としている。また、言語資源をもとにした共同研究活動などを通じて、AA研がこれまで培ってきた研究実績を日本社会に還元することをめざしている。具体的には、以下の諸事業を統合的に実施することにより、調和のとれた多言語・多文化共生社会の実現を支援する：・言語の記録・保存に関する共同研究・言語記録活動に従事する次世代の研究者・現地コミュニティ人材の育成・循環型の言語研究体制を支える技術開発・言語資源の効果的な蓄積・利用のためのネットワーク構築・現地コミュニティに向けたアウトリーチ・循環型の言語研究体制モデルの普及と成果発信http://www.aa.tufs.ac.jp/ja/projects/ling-coreLinguistic Dynamics Science 3Leader: NAKAYAMA, ToshihideLinguistic Dynamics Science 3 (LingDy 3) aims to advance a range of research activities in support of building multicultural and multilingual societies with special focus on Asian and African regions. Through active collaboration with both academic research institutions and minority language communities, the project aspires to build mutually beneficial relationships between them, such as developing interests and capacities in language documentation and revitalization within language communities that positively impact not only the communities themselves but also academic research activities.Project activities include the following:- Collaborative research on language documentation and conservation- Training on language documentation and revitalization for junior scholars and language community members- Development of supporting software tools and environments- Building collaborative networks to facilitate effective accumulation and utilization of linguistic resources- Outreach programs for minority language communities- Development and dissemination of a model of collaborative language documentation researchhttp://www.aa.tufs.ac.jp/en/projects/ling-core
元のページ ../index.html#10