Barbies in India Special Edition

全編趣味のページ（私の趣味は辞書作り，専門は言語学です）なのに，ここを特に「趣味？のページ」とするのも変ですが．まあ自分で先に許してしまいましょう．
これはインドで買ってきたお人形です．物を集めてとっておくのは子供じみているみたいで，気恥ずかしいので（「犬は靴を集めてきても、自分で履くわけではない」と喝破した先生もいます），普段自重しているのですが，意外に面白がって下さる方もいるので，敢えて公開します．こう書いているうちに，辞書というのも単語と用例を集めることから始まるのですから，お人形あつめと同じ事に思えてきました．

　

	Rajasthani Girl これはインドでも衣装の華やかさで知られるラージャスターン州の娘さんの衣装です． ラージャスターン州というのはインドの西の方で，私は行ったことがないのですが，とても暑くて，カレーがインドの中でも特に辛くて，女性の衣装が美しいことで知られています． おみやげとして買ってきて，あげてしまいましたが，一応記念写真をとりました．
	Bharata Natyam, Svapna Sundarii インドには，Bharata Natyam, Manipuri, Orissi, Katakari という地方独特の踊り（これをインド４大舞踊といいます）がありますが，これはBharara Natyam という踊りの衣装です． 一見，東南アジアのタイ，カンボジア，ラオスなどの踊りの衣装（いずれ紹介しましょう）と区別のつかない人もいるかもしれませんが，全然違います． 東南アジア大陸部の踊りは，インドのラーマーヤナに基づくものや，あるいはフォークダンスなどがあるのですが，動きは穏やか，優雅です． インドの踊りは，歌舞伎で見栄を切るような激しい動きがあるので，スカート状にはなっていないのです．これもあげてしまいました．
	Hindu Marriage インドのヒンドゥー教徒の結婚式衣装です．Baibie Special Edition は729ルピー（1999年12月現在，1ルピーは約３円）でしたが，これは花嫁，花婿セットで845ルピーでした． 花婿はどうみても GI Joe なんですが，男はどこの国でも安上がりなんでしょうか？ちょっと情けない．もうあげてしまいました．
	これはマニプリーダンス(Manipuri Dance)の踊り子の衣装です． マニプリーダンスというのは，インド東北部にあるアッサム地方のマニプール州の踊りです．1990年代の初めに，マニプール州の州都インパールの調査に行ったときに，歓迎のしるしにこの踊りを見せていただきました．マニプールはチベットビルマ系の少数民族が主体の州ですから，踊り子の体型は東南アジア系の人々に近いのです． この衣装が記憶に残っているのは理由があります．スカートが釣り鐘のような形をしているうえ，小柄な踊り子なのになんだか大きなスカートだなと思っていたら，踊りのフィナーレに及んで，踊り子が上半身をかがめると，このスカートの中にすっぽりと上半身が隠れてしまい，舞台には10人あまりの釣り鐘が残ったのでした． というわけで，衣装は懐かしいのですが，９等身のバービーでは，かがんでもスカートから頭がはみ出てしまいます．むしろ日本のリカちゃんのほうがこの衣装は似合うのです． （AA研のWebサイト「アジア・アフリカへのまなざし」で紹介しました． ）