03-03-292
STANDARD WORDS AND SENTENCES
English.
|
Rngkhl (Cachar).
|
Hallm (Sylhet).
|
Langrong (Hill Tipperah).
|
1. One... | In-kt... | In-kht... | Kht-k, or p-kt.. |
2. Two... | In-n... | In-ni... | In-ni-k, or p-ni.. |
3. Three... | In-tm... | In-thm... | In-thm-k, or p-tm. |
4. Four... | Minli (m-l)... | Man-li... | In-lik-k, or p-li.. |
5. Five... | Ring... | Ra-ng... | Re-ng-k, or p-ng. |
6. Six... | Ruk (ga-rk).. | -rk... | Rk-k, or p-rk.. |
7. Seven... | Sr... | Sa-r... | Sarri-k, or p-sarri.. |
8. Eight... | Girit (ga-rt).. | -riet... | Riet-k, or p-riet.. |
9. Nine... | Gk... | -kok... | -k, or p-ke.. |
10. Ten... | Shm... | Sm... | Sm-k, or p-shom. |
11. Twenty... | Shm-n... | Sm inni... | Shm-an-ni-k, or shm-ni. |
12. Fifty... | Shm-ring... | Sm rang... | Shom-rung... |
13. Hundred... | Ra-j-kt... | Ra kht (or r-j kht-t) | R-j-k. |
14. I... | G-m... | Kei, kei-m... | Kai-m... |
15. Of me... | Gn... | K... | Kai-m-t... |
16. Mine... | Gn... | Kei-m-t, or k-t.. | Kai-m-t... |
17. We... | Gm-hai... | Kei-ni (or kei-m-ni). | Kai-m-ni, or kai-ni.. |
18. Of us... | Gm-hai-n... | Kn... | Kai-m-ni-t, or kai-ni-t. |
19. Our... | Gm-hai-n... | Kei-ni kn-t... | Kai-m-ni-t, or kai-ni-t. |
20. Thou... | Nang... | Nang-m, or nang.. | Nang-m... |
21. Of thee... | Nangm... | N... | Nang-m-t... |
22. Thine... | Nangm... | Nang-m-t, or n-t. | Nang-m-t... |
23. You... | Nangm-hai... | Nang-ni-ngi (or
nang-m- ni) |
Nang-m-ni... |
24. Of you... | Nangm-hai-n... | Nn... | Nang-m-ni-t.. |
25. Your... | Nangm-hai-n... | Nang-ni nn-t (or nang- | Nang-m-ni-t.. |
@
@K.-C. G.-292