Sharpa (Darjeeling).
D
njongk
(Sandberg).
njongk (Sandberg).Lhoke (Darjeeling).
English.
...
uk...uk...
huk......
...-kyi...-kyi...... -kyi..-kyi...03-01-143
IN THE DIALECTS OF THE TIBETAN LANGUAGE.
|
Sharpa (Darjeeling).
|
D
njongk (Sandberg). |
Lhoke (Darjeeling).
|
English.
|
| Chik... | Chi... | Chik... | 1. One. |
| Ny... |
Nyi... | Nyi... | 2. Two. |
| Sum... | Sum... | Sum... | 3. Three. |
| Shi... | Zhi... | Zhi... | 4. Four. |
| Nga... | Nga... | Nga... | 5. Five. |
| uk... |
uk... |
huk... |
6. Six. |
| Dun... | Duin... | Dun... | 7. Seven. |
| Gye... | Gye... | Gyet... | 8. Eight. |
| Gu... | Gu... | Gu... | 9. Nine. |
| Chu... | Chu-thamba... | Chu-thamba... | 10. Ten. |
| Nyishu; khal-jik.. | Khe-chik... | Nyi-shu-thamba.. | 11. Twenty. |
| Nga-chu... | Ngabchu... | Nga-chu-thamba.. | 12. Fifty. |
| Gya... | Gya... | Gya-thamba... | 13. Hundred. |
| Nga... | Nga... | Nga... | 14. I. |
| Nga-yi... | Nge... | Nga-yi... | 15. Of me. |
| Nga-yi... | Nge... | Nga-yi... | 16. Mine. |
| Dak-pu... | Nga-cha... | Nga-chak... | 17. We. |
| Dak-pu-yi... | Nga-chi... | Nga-ch... |
18. Of us. |
| Dak-pu-yi... | Nga-chi... | Nga-chagi... | 19. Our. |
| Khyot... | Chh... |
Khyot... | 20. Thou. |
| Khyot-rang-gi... | Chh-kyi... |
Khyot-kyi... | 21. Of thee. |
| Khyot-rang-gi.. | Chh-kyi... |
Khyot-kyi... | 22. Thine. |
| Khyot-rang... | Chh... |
Khyot... | 23. You. |
| Khyot-rang-gi.. | Chh-kyi.. |
Khyot-kyi... | 24. Of you. |
| Khyot-rang-gi... | Chh-kyi... |
Khyot-kyi... | 25. Your. |
Tibetan-143