| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۱ | ھڪ | hiku | ヒク |
| ۲ | ٻہ | b̄a | バー |
| ۳ | ٽي | ṭe | テー |
| ۴ | چار | cāri | チャール |
| ۵ | پنج | pãja | パンジャ |
| ۶ | ڇھہ | cʰaha | チャハ |
| ۷ | ست | sata | サタ |
| ۸ | اٺ | aṭʰa | アタ |
| ۹ | نو | nawa | ナワ |
| ۱۰ | ڏھ | ḍ̄aha | ダハ |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۱۱ | يارھن | yārahã | ヤーラハン |
| ۱۲ | ٻارھن | b̄ārahã | バーラハン |
| ۱۳ | تيرھن | terahã | テーラハン |
| ۱۴ | چوڏھن | coḍ̄ahã | チョウダハン |
| ۱۵ | پندرھن | pãdrahã | パンドラハン |
| ۱۶ | سورھن | sorahã | ソーラハン |
| ۱۷ | سترھن | satrahã | サトラハン |
| ۱۸ | ارڙھن | arṛihã | アルリハン |
| ۱۹ | اڻويھ | uṇuvīha | ウヌヴィーハ |
| ۲۰ | ويھ | vīha | ヴィーハ |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۲۱ | ايڪويھ | ekivīha | エーキヴィーハ |
| ۲۲ | ٻاويھ | b̄āvīha | バーヴィーハ |
| ۲۳ | ٽيويھ | ṭevīha | テーヴィーハ |
| ۲۴ | چوويھ | codvīha | チョウヴィーハ |
| ۲۵ | پنجويھ | pãjuvīha | パンジュヴィーハ |
| ۲۶ | ڇھويھ | cʰavīha | チャヴィーハ |
| ۲۷ | ستاويھ | satāvīha | サターヴィーハ |
| ۲۸ | اٺاويھ | aṭʰāvīha | アターヴィーハ |
| ۲۹ | اڻٽيھ | uṇaṭīha | ウナティーハ |
| ۳۰ | ٽيھ | ṭīha | ティーハ |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۳۱ | ايڪٽيھ | ekaṭīha | エーカティーハ |
| ۳۲ | ٻٽيھ | b̄aṭīha | バティーハ |
| ۳۳ | ٽيٽيھ | ṭeṭīha | テーティーハ |
| ۳۴ | چوٽيھ | coṭīha | チョウティーハ |
| ۳۵ | پنجٽيھ | pãjaṭīha | パンジャティーハ |
| ۳۶ | ڇٽيھ | cʰaṭīha | チャティーハ |
| ۳۷ | ستٽيھ | sataṭīha | サタティーハ |
| ۳۸ | اٺٽيھ | aṭʰaṭīha | アタティーハ |
| ۳۹ | اوڻيتاليھ | ūṇetālīha | ウーネーターリーハ |
| ۴۰ | چاليھ | cālīha | チャーリーハ |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۴۱ | ايڪيتاليھ | eketālīha | エーケーターリーハ |
| ۴۲ | ٻائيتاليھ | b̄āetālīha | バーエーターリーハ |
| ۴۳ | ٽيتاليھ | ṭetālīha | テーターリーハ |
| ۴۴ | چوئيتاليھ | coetālīha | チョウエーターリーハ |
| ۴۵ | پنجيتاليھ | pãjetālīha | パンジェーターリーハ |
| ۴۶ | ڇائيتاليھ | cʰāetālīha | チャーエーターリーハ |
| ۴۷ | ستيتاليھ | satetālīha | サテーターリーハ |
| ۴۸ | اٺيتاليھ | aṭʰetālīha | アテーターリーハ |
| ۴۹ | اڻونجاھ | uṇvãjāhu | ウヌワンジャー |
| ۵۰ | پنجاھ | pãjāhu | パンジャーフ |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۵۱ | ايڪونجاھ | ekivãjāhu | エーキワンジャーフ |
| ۵۲ | ٻاونجاھ | b̄āvãjāhu | バーワンジャーフ |
| ۵۳ | ٽيونجاھ | ṭevãjāhu | テーワンジャーフ |
| ۵۴ | چوونجاھ | covãjāhu | チョウワンジャーフ |
| ۵۵ | پنجونجاھ | pãjuvãjāhu | パンジュワンジャーフ |
| ۵۶ | ڇھونجاھ | cʰahavãjāhu | チャハワンジャーフ |
| ۵۷ | ستونجاھ | satuvãjāhu | サトゥワンジャーフ |
| ۵۸ | اٺونجاھ | aṭʰuvãjāhu | アトゥワンジャーフ |
| ۵۹ | اڻھٺ | uṇhaṭʰi | ウヌハティ |
| ۶۰ | سٺ | saṭʰi | サティ |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۶۱ | ايڪھٺ | ekahaṭʰi | エーカハティ |
| ۶۲ | ٻاھٺ | b̄āhaṭʰi | バーハティ |
| ۶۳ | ٽيھٺ | ṭehaṭʰi | テーハティ |
| ۶۴ | چوھٺ | cohaṭʰi | チョウハティ |
| ۶۵ | پنجھٺ | pãjahaṭʰi | パンジャハティ |
| ۶۶ | ڇاھٺ | cʰāhaṭʰi | チャーハティ |
| ۶۷ | ستھٺ | satahaṭʰi | サタハティ |
| ۶۸ | اٺھٺ | aṭʰhaṭʰi | アタハティ |
| ۶۹ | اڻھتر | uṇahatari | ウナハタリ |
| ۷۰ | ستر | sattari | サッタリ |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۷۱ | ايڪھتر | ekahatari | エーカハタリ |
| ۷۲ | ٻاھتر | b̄āhatari | バーハタリ |
| ۷۳ | ٽيھتر | ṭehatari | テーハタリ |
| ۷۴ | چوھتر | cohatari | チョウハタリ |
| ۷۵ | پنجھتر | pãjahatari | パンジャハタリ |
| ۷۶ | ڇاھتر | cʰāhatari | チャーハタリ |
| ۷۷ | ستھتر | satahatari | サタハタリ |
| ۷۸ | اٺھتر | aṭʰahatari | アタハタリ |
| ۷۹ | اڻاسي | uṇāsī | ウナースィー |
| ۸۰ | اسي | asī | アスィー |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۸۱ | ايڪاسي | ekāsī | エーカースィー |
| ۸۲ | ٻياسي | b̄yāsī | ビャースィー |
| ۸۳ | ٽياسي | ṭiyāsī | ティヤースィー |
| ۸۴ | چوراسي | corāsī | チョウラースィー |
| ۸۵ | پنجاسي | pãjāsī | パンジャースィー |
| ۸۶ | ڇھاسي | cʰahāsī | チャハースィー |
| ۸۷ | ستاسي | satāsī | サタースィー |
| ۸۸ | اٺاسي | aṭʰāsī | アタースィー |
| ۸۹ | اڻانوي | uṇānave | ウナーナヴェー |
| ۹۰ | نوي | nave | ナヴェー |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۹۱ | ايڪانوي | ekānave | エーカーナヴェー |
| ۹۲ | ٻيانوي | b̄yānave | ビャーナヴェー |
| ۹۳ | ٽيانوي | ṭiyānave | ティヤーナヴェー |
| ۹۴ | چورانوي | corānave | チョウラーナヴェー |
| ۹۵ | پنجانوي | pãjānave | パンジャーナヴェー |
| ۹۶ | ڇھانوي | cʰahānave | チャハーナヴェー |
| ۹۷ | ستانوي | satānave | サター－ナヴェー |
| ۹۸ | اٺانوي | aṭʰānave | アターナヴェー |
| ۹۹ | نوانوي | niwānave | ニワーナヴェー |
| ۱۰۰ | سو | sau | ソウ |
| پاءُ | pāu | パーウ | |
| اڌ | adʰu | アドゥ | |
| ڏيڍ | ḍ̄eḍʰu | デードゥ | |
| اڍائي | aḍʰāī | アダーイー | |
| سوا | sawā | サワー | |
| پوڻو | pauṇo | ポウノー | |
| منو | muno | ムノー | |
| ساڍا | sāḍʰā | サーダー |
| ▻▻▻ ھاڻي پوڻا ٽي وڳا آھن. |
| hāṇe pauṇā ṭe waḡā āhini. |
| ハーネー ポウナー テー ワガー アーヒン |
| 今、３時15分前です。 |
| ▻▻▻ پوڻي ٽين وڳي تي مان اچان ٿو. |
| pauṇe ṭĩ waḡe mā̃ acā̃ tʰo. |
| ポウネー ティーン ワゲー マーン アチャーン トー |
| ３時15分前に、私（男性）は来ます。 |
| ▻▻▻ سوا پنجين وڳي تائين موٽي اچو. |
| sawā pãjẽ waḡe tāī̃ moṭī aco. |
| サワー パンジェーン ワゲー ターイーン モーティー アチョー |
| ５時15分までに戻ってきてください。 |
| ▻▻▻ ڏيڍ وڳي جھاز پھتو آھي. |
| ḍ̄eḍʰu waḡe jahāzu pahto āhe. |
| デードゥ ワゲー ジャハーズ パホトー アーヘー |
| １時半に飛行機が到着した。 |
| ▻▻▻ ھاڻي اڍائي وڳا آھن. |
| hāṇe aḍʰāī waḡā āhini. |
| ハーネー アダーイー ワガー アーヒン |
| 今、２時半です。 |
| ▻▻▻ ساڍي ستين وڳي ھيءَ تقريب ختم ٿي ويندي. |
| sāḍʰe satẽ waḡe hīa taqrībi xatamu tʰī vī̃dī. |
| サーデー サテーン ワゲー ヒーア タクリービ ハタム ティー ヴィーンディー |
| ７時半にこの式典は終わるでしょう。 |
| ▻▻▻ ڪراچيءَ اسٽيشن تائين ساڍا پنج سو روپيا آھن. |
| karācīa isṭešani tāī̃ sāḍʰā panja sau rupayā āhini. |
| カラーチーア イステーシャン ターイーン サーダー パンジャ ソウ ルパヤー アーヒン |
| カラーチー駅まで550ルピーです。 |
| ▻▻▻ مون اڍائي ھزار روپين ۾ ھيءُ ڪمرو ورتو. |
| mū̃ aḍʰāī hazāra rūpayani mẽ hīa kamro warto. |
| ムーン アダーイー ハザーラ ルーパヤン メン ヒーウ カムロー ワルトー |
| 2500ルピーで、私はこの部屋を取った。 |
| ▻▻▻ ممبئيءَ کان احمدآباد تائين ساڍا ٽي سو ڪلو ميٽر آھن. |
| mumbaīa kʰā̃ aḥmadābād tāī̃ sāḍʰā ṭe sau kilo mīṭara āhini. |
| ムンバイーア カーン アフマダーバード ターイーン サーダー テー ソウ キローミータル アーヒン |
| ムンバイーからアフマダーバードまで350 |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۱۰۱ | ▻▻▻ ھڪ سو ھڪ | hiku sau hiku | ヒク ソウ ヒク |
| ۱۰۲ | ▻▻▻ ھڪ سو ٻہ | hiku sau b̄a | ヒク ソウ バー |
| ۱۰۳ | ▻▻▻ ھڪ سو ٽي | hiku sau ṭe | ヒク ソウ テー |
| ۱۰۴ | ▻▻▻ ھڪ سو چار | hiku sau cāri | ヒク ソウ チャール |
| ۱۰۵ | ▻▻▻ ھڪ سو پنج | hiku sau pãja | ヒク ソウ パンジャ |
| ۲۰۰ | ▻▻▻ ٻہ سو | b̄a sau | バ ソウ |
| ۲۱۰ | ▻▻▻ ٻہ سو ڏھ | b̄a sau ḍ̄aha | バ ソウ ダハ |
| ۴۵۰ | ▻▻▻ ▻▻▻ چار سو پنجاھ، ساڍا چار سو | cāri sau pãjāha, sāḍʰā cāri sau | チャール ソウ パンジャーハ、サーダー チャール ソウ |
| ۶۲۷ | ▻▻▻ ڇھہ سو ستاويھ | cʰaha sau satāvīha | チャハ ソウ サターヴィーハ |
| ۱۰۰۰ | ▻▻▻ ھڪ ھزار | hiku hazāru | ヒク ハザール |
| ۲۵۰۰ | ▻▻▻ ▻▻▻ اڍائي ھزارَ، ٻہ ھزار پنج سو | aḍʰāī hazāru, b̄a hazāra pãja sau | アダーイー ハザーラ、バ ハザーラ パンジャ ソウ |
| ۱۰۰۰۰۰ | ▻▻▻ ھڪ لک | hiku lakʰu | ヒク ラク |
| ۱۲۳۴۵۶ | ▻▻▻ ھڪ لک ٽيويھہ ھزار چار سو ڇھونجاھ | hiku lakʰu ṭevīha hazāru cāri sau cʰahawãjāhu | ヒク ラク テーヴィーハ ハザール チャール ソウ チャハワンジャーフ |
| ۱۰۰۰۰۰۰۰ | ▻▻▻ ھڪ ڪروڙ | hiku karoṛu | ヒク カロール |
| ۱۰۰۳۰۹۷۸ | ▻▻▻ ھڪ ڪروڙ ٽيھ ھزار نو سو اٺھتر | hiku karoṛu ṭīha hazāru nawa sau aṭʰahatari | ヒク カロール ティーハ ハザール ナワ ソウ アタハタリ |
| ▻▻▻ ۳ء۷۶ |
| ṭe ḍ̄ihāī sata cʰaha |
| ▻▻▻ ۰ ء ۰۸ |
| b̄uṛī ḍ̄ihāī b̄uṛī aṭʰa |
| ▻▻▻ ٻہ ڀاڱي ٽي |
| b̄a bʰāṅe ṭe |
| ▻▻▻ تيرھن ڀاڱي ٻاويھہ |
| terahã bʰāṅe b̄āvīha |
| ▻▻▻ اٺانوي سيڪڙو |
| aṭʰānave sekiṛo |
| ▻▻▻ ان علائقي جي آباديءَ جي ۶۰ سيڪڙو ماڻھن کي سنڌي اچي ٿي. |
| ina `ilāiqe je ābādīa je saṭʰa sekiṛo māṇʰuni kʰe sĩdʰī ace tʰī. |
| イナ イラーイケー ジェー アーバーディーア ジェー サタ セーキロー マーヌン ケー スィンディー アチェー ティー |
| この地域の人口の60％は、スィンディー語ができる。 |
| ▻▻▻ ھڪ منٽ |
| hiku minṭu |
| ヒク ミント |
| １分 |
| ▻▻▻ ھڪ منٽ ۾ |
| hika minṭa mẽ |
| ヒカ ミンタ メン |
| １分で |
| ▻▻▻ ٻہ ڪلاڪ لڳن ٿا. |
| b̄a kalāka laḡani tʰā. |
| バ カラーカ ラガン ター |
| ２時間かかります。 |
| ▻▻▻ ٻن ڪلاڪن ۾ ختم ٿي ويندو. |
| b̄ini kalākani mẽ xatam tʰī vī̃do. |
| ビン カラーカン メン ハタム ティー ヴィーンドー |
| ２時間で終わるでしょう。 |
| ▻▻▻ ٻين وڳي اچو. |
| b̄ī̃ waḡe aco. |
| ビーン ワゲー アチョー |
| ２時に来て下さい。 |
| ▻▻▻ ڇھ ڄڻا |
| cʰaha j̄aṇā |
| チャハ ジャナー |
| ６人の人間 |
| ▻▻▻ مون ڇھن ڄڻن کي تحفا ڏنا. |
| mū̃ cʰahani j̄aṇani kʰe toḥfā ḍ̄inā. |
| ムーン チャハン ジャナン ケー トホファー ディナー |
| 私は、６人の人に贈り物を渡した。 |
| 主格 | 後置格 | 時間表現 |
| ھڪ hiku | ھڪ hika | ھڪ hika |
| ٻہ b̄a | ٻن b̄ini | ٻين b̄ī̃ |
| ٽي ṭe | ٽن ṭini | ٽين ṭī̃ |
| چار cāri | چئن caini | چئين caī̃ |
| پنج panja | پنجن pãjani | پنجين pãjẽ |
| ڇھ cʰaha | ڇھن cʰahani | ڇھين cʰahẽ |
| ست sata | ستن satani | ستين satẽ |
| اٺ aṭʰa | اٺن aṭʰani | اٺين aṭʰẽ |
| نو nawa | نون nawani | نوين nawẽ |
| ڏھ ḍ̄aha | ڏھن ḍ̄ahani | ڏھين ḍ̄ahẽ |
| يارھن yārahã | يارھن yārahani | يارھين yārahẽ |
| ٻارھن b̄ārahã | ٻارھن b̄ārahani | ٻارھين b̄ārahẽ |
| 主格・男性 | 主格・女性 | ||||
| پھريون | pahriyõ | ペヘリヨーン | پھرين | pahrī̃ | ペヘリーン |
| ٻيون | b̄iyõ | ビヨーン | ٻين | b̄ī̃ | ビーン |
| ٽيون | ṭiyõ | ティヨーン | ٽين | ṭī̃ | ティーン |
| چوٿون | cotʰõ | チョウトーン | چوٿين | cotʰī̃ | チョウティーン |
| پنجون | pãjõ | パンジョーン | پنجين | pãjī̃ | パンジーン |
| ڇھون | cʰahõ | チャホーン | ڇھين | cʰahī̃ | チャヒーン |
| ستون | satõ | サトーン | ستين | satī̃ | サティーン |
| اٺون | aṭʰõ | アトーン | اٺين | aṭʰī̃ | アティーン |
| نئون | naõ | ナオーン | نوين | navī̃ | ナヴィーン |
| ڏھون | ḍ̄ahõ | ダホーン | ڏھين | ḍ̄ahī̃ | ダヒーン |
| 後置格・男性 | 後置格・女性 | ||||
| پھرين | pahrẽ | ペヘレーン | پھرينءَ | pahrī̃a | ペヘリーンア |
| ٻئي | b̄ie | ビエー | ٻينءَ | b̄ī̃a | ビーンア |
| ٽيئن | ṭiẽ | ティエーン | ٽينءَ | ṭī̃a | ティーンア |
| چوٿين | cotʰẽ | チョウテーン | چوٿينءَ | cotʰī̃a | チョウティーンア |
| پنجين | pãjẽ | パンジェーン | پنجينءَ | pãjī̃a | パンジーンア |
| ڇھين | cʰahẽ | チャヘーン | ڇھينءَ | cʰahī̃a | チャヒーンア |
| ستين | satẽ | サテーン | ستينءَ | satī̃a | サティーンア |
| اٺين | aṭʰẽ | アテーン | اٺينءَ | aṭʰī̃a | アティーンア |
| نوين | navẽ | ナヴェーン | نائينءَ | nāī̃a | ナーイーンア |
| ڏھين | d̄ahẽ | ダヘーン | ڏھينءَ | d̄ahī̃a | ダヒーンア |
| 数字 | 表記 | 転写記号 | 読み |
| ۱۰۱ | ھڪ سو پھريون | hiku sau pahariyõ | ヒク ソウ ペヘリヨーン |
| ۱۰۲ | ھڪ سو ٻيون | hiku sau b̄iyõ | ヒク ソウ ビヨーン |
| ▻▻▻ اسين اٺينءَ جماعت ۾ پڙھنديون آھيون. |
| asī̃ aṭʰī̃a jamā`ata mẽ paṛʰãdiyū̃ āhiyū̃. |
| アスィーン アティーンア ジャマーアタ メン パランディユーン アーヒユーン |
| 私たち（女性）は、８年生で学んでいます。 |
| ▻▻▻ پنجين اجلاس جي آغاز جو اعلان ڪيو ويو آھي. |
| pãjẽ ijlāsa je āǧāza jo elānu kayo wayo āhe. |
| パンジェーン イジュラーサ ジェー アーガーザ ジョー エーラーヌ カヨー ワヨー アーヘー |
| 第５回会議開始の発表がなされた。 |
| ▻▻▻ ھيءُ اسانجو پھريون ٻار آھي. |
| hīu asā̃jo pahriyõ b̄aru āhe. |
| ヒーウ アサーンジョー パヘリヨーン バール アーヘー |
| この子は、私たちの最初の子供です。 |
| ▻▻▻ ٻيا ڪپڙا ڏيکاريو. |
| b̄iyā kapṛā ḍ̄īkʰāriyo. |
| ビヤー カプラー ディーカーリヨー |
| 別の服を見せてください。 |
| ▻▻▻ ھن مھيني جي ڏھينءَ تاريخ تي وري اچو. |
| hina mahīne je ḍ̄ahī̃a tārīxa te warī aco. |
| ヒナ マヒーネー ジェー ダヒーンア ターリーハ テー ワリー アチョー |
| 今月１０日にもう一度来てください。 |
| ٻئي |
| b̄aī |
| バイー |
| 両方 |
| ٽئي |
| ṭaī |
| タイー |
| ３つとも |
| چارئي |
| cāraī |
| チャーライー |
| ４つとも |
| پنجئي |
| pãjaī |
| パンジャイー |
| ５つとも |