五一広場釈読等問題0345

釈読情報:第二行:凡創一所、『壹』は中創一所。周海鋒「《長沙五一廣場東漢簡牘【壹】》選讀」(簡帛網2018-12-26)により改める。

語釈:籠:(33)籠字正宜作櫳。《慧琳音義》卷二十二引《慧苑音義》「入苦〜檻」注:「〜字正宜作櫳。三蒼曰:櫳,所以宬禽獸闌檻也。」『故訓匯纂』

『漢語大詞典』「屋舍。晉張協《雜詩》之一:“房櫳無行跡,庭草萋以綠。”」

居延「狗籠」オリ。

参考文献:周海鋒「《長沙五一廣場東漢簡牘【壹】》選讀」簡帛網20181226

温玉冰「朱宏、劉宮臧罪案復原研究」簡帛網20200609