Grierson (1851-1941) のLinguistic Survey of India (Calcutta, 1903-28) は、英領インドの179言語の500以上の方言に関する記念碑的な研究成果です．

文字は言語を写すものであり、文字体系はその対象とする言語の特性を一部反映しています．その意味で、インド系文字を生み出す母胎となった南アジアの諸言語と、インド系文字の伝播した東南アジアの諸言語の音韻的、文法的な特徴を研究することは GICAS プロジェクトにとって極めて重要です． LSIのオンライン検索サービスは英領インドの言語と文字の研究上、きわめて重要なものといえます．

■ 2001年度の研究成果

LSI. 初版（一部に Grierson の直筆サインがあります）を購入し、デジタル化の第一段階として画像データ化とPDF 化を行いました．画像データの規格を決定し、デジタル化しました．

■ 2002年度の研究経過

章、節名や言語名をキーワードとした検索を行い、マッチした部分をPDFとして生成し、出力するための実験を行いました．現在その一部を以下のサイトで試験公開しています．